Advertisement
 Translation for 'say yes' from English to French
se dire ouito say yes
Partial Matches
oui {adv}yes
526
Hé oui !Oh yes!
oui {adv} [tout à fait]yes indeed
mil.
À vos ordres !
Yes, sir!
répondre par l'affirmativeto answer yes
béni-oui-oui {m} [fam.]yes-man [coll.]
répondre par oui ou par nonto answer yes or no
En effet !Yes, you're right!
Je pense que oui.(Yes,) I think so.
C'est bien ça. [fam.]Yes, it's exactly so.
Ouais, vite fait ! [fam.] [loc.]Yes, more or less ! [coll.] [idiom]
Si ! [marquant l'affirmation]Yes, I do! [contradicting a negative question]
Allons donc !I say!
s'excuserto say sorry
ne pas s'exprimerto say nothing
se taire [personne]to say nothing
prononcer qc.to say sth.
dire qc.to say sth.
7
cuis.relig.
dire le bénédicité
to say grace
répéter qc. [redire]to say sth. again
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • President Carter and Secretary of State Vance created 23 drafts in 13 days before they had a proposal to which both sides could say yes.
  • In doubles, only the receiver initially designated to return serve may do so, unless the serve is a blackguard. In this instance, either receiver may choose to say 'yes' and return the ball.
  • After the band went on hiatus, Saffron worked with the Cure, appearing on the single "Just Say Yes" from their "Greatest Hits" album.
  • The crowd would say yes, to which Hedy would reply that she would if enough people bought war bonds.
  • Richards had played the part of Damon in "Just Say Yes", a 1998 episode of the science fiction television series "Sliders".

  • When national samples of whites were asked if they personally have experienced the loss of job, promotion, or college admission because of their race, 2%–13% say yes.
  • Multiple television series are and have recorded within the city: "Auction Kings" at Gallery 63 on Roswell Road, Caffeine and Octane, and "Say Yes to the Dress: Atlanta" at Bridals by Lori on Hammond Drive.
  • In early 1983, just after release of "You Gotta Say Yes to Another Excess", Perón left Yello in order to pursue a solo career.
  • Smith played in several lo-fi experimental bands in New Zealand and released a few albums with Say Yes to Apes and Hyphen-Ears in the mid-1980s.
  • "I hate to say yes, but yes", a Microsoft product manager stated in 1984, adding that "the problem isn't just at Microsoft".

  • In 1984, TSB adopted an advertising slogan by which it is still generally remembered today: "The Bank That Likes To Say Yes".
  • "When I say yes to help it's because I feel very strongly for the national team as an institution, and because the most important thing must be that the games will be played after all", said Jensen.
  • Of her entry, she said: "I say yes to this position because Global Citizen is perhaps the organization in the world that has the greatest potential to mobilize people, especially young people around the world, to fight poverty and achieve the UN's sustainability goals".
  • Syracuse City School District is collaborating with Say Yes to Education with the goal of every public school student graduating high school with the preparation and support to attain, afford, and complete a college or other postsecondary education.
  • In 2019, D'Youville agreed to unlimited Say Yes to Education scholarships, which are eligible for students with family income below $75,000.

  • Following the election of the Blair government in 1997, Cymru Goch joined with other organisations to campaign for the devolution proposals under the banner 'Socialists Say Yes".
  • Later German editions prefixed the title with "Trotzdem Ja zum Leben Sagen" ("Nevertheless Say Yes to Life"), taken from a line in "Das Buchenwaldlied," a song written by Dr.
  • AirTran also partnered with the Orlando/Orange County CVB to create a Boeing 717 aircraft emblazoned with a "Say YES to Orlando" logo on each side and a second Boeing 717 saying "Orlando Makes Me Smile," which celebrated AirTran Airways' partnership with the OOCVB to promote travel to the city.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!