Advertisement
 Translation for 'usager' from French to English
NOUN   l'usager | les usagers
usager {m}user
trafic
usager {m} de la route
road user
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'usager' from French to English

Advertisement
usager {m}
user

usager {m} de la route
road usertrafic
Usage Examples French
  • Lors de l'entrée dans le réseau ferroviaire, l'usager approche la carte d'un terminal dédié.
  • Pour être considéré comme produit de qualité par l'usager, un logiciel doit répondre aux besoins exprimés explicitement par l'usager aussi bien qu'aux besoins implicites (non exprimés).
  • Le juge fait la distinction entre usager du SPIC (droit privé) et usager de l'ouvrage public (TA).
  • que la "circulaire Chalandon" fait pour la première fois la distinction entre « usager simple », « usager-trafiquant » et « trafiquant ».
  • L'impression de dissociation entre le corps et l'esprit laisse l'usager sans défense, doublée de l'effet analgésique. Ainsi un usager de kétamine peut se blesser sans en prendre conscience.

  • Certaines thèses avancent qu’il existe une "agression par l’offre" concernant certains produits induisant une forte addiction aboutissant à des rapports de type féodal entre l’usager-revendeur et le trafiquant poussant l’usager-revendeur à guetter toutes les occasions où proposer son produit.
  • L [...] adaptation à l'usager, « adaptation au client » ou personnalisation est l'adaptation d'un matériel fabriqué en série aux exigences particulières d'un usager.
  • Cette approche s'éloigne de l'innovation centrée sur l'usager pour relever du projet porté par l'usager, telle que documentée par le cabinet « Umvelt » dans le cadre du réseau « Montreal InVivo » [...].
  • L'usager qui dépasse cette limite doit payer une pénalité de [...] par heure supplémentaire entamée.
  • En signalisation routière, la perception que l’usager a d’un pôle (agglomération, ville, service [...]) est dénommée image de ce pôle.

  • La carte ICOCA est « chargée » par l'usager sur des distributeurs automatiques avec une somme d'argent pouvant aller jusqu'à [...] Yens.
  • La distinction légale entre "usager-simple" et "usager-trafiquant" apparaît "via" la circulaire du [...] et elle est reprise dans la loi du [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!