Advertisement
 Translation for 'vacances' from French to English
NOUN   la vacance | les vacances
vacances {f.pl}holiday {sg} [esp. Br.]
19
vacances {f.pl}vacation {sg} [esp. Am.]
2
2 Words: Nouns
éduc.
grandes vacances {f.pl}
summer break {sg}
éduc.
grandes vacances {f.pl}
long vacation {sg} [Am.]
éduc.
grandes vacances {f.pl}
summer holiday {sg} [Br.]
3 Words: Others
Bonnes vacances !Have a good holiday!
3 Words: Verbs
aller en vacancesto go on holiday
déplacer ses vacancesto change the dates of one's holidays [Br.]
déplacer ses vacancesto change the dates of one's vacation [Am.]
être en vacancesto be on leave
être en vacancesto be on holiday [Br.]
être en vacancesto be on vacation [Am.]
tourismeVocVoy.
partir en vacances
to go on holiday
3 Words: Nouns
immo.tourisme
appartement {m} de vacances
holiday apartment
tourismeVocVoy.
camp {m} de vacances
holiday camp [Br.]
tourismeVocVoy.
camp {m} de vacances
vacation camp [Am.]
tourisme
club {m} de vacances
holiday camp [Br.]
tourisme
lieu {m} de vacances
(holiday) resort
tourismeVocVoy.
location {f} de vacances
holiday accommodation
tourismeVocVoy.
location {f} de vacances
vacation accommodation [esp. Am.]
arch.tourisme
maison {f} de vacances
bach [NZ]
arch.tourisme
maison {f} de vacances
holiday cottage
arch.tourisme
maison {f} de vacances
vacation home [Am.]
arch.tourisme
maison {f} de vacances
vacation house [Am.]
arch.tourisme
maison {f} de vacances
holiday chalet [holiday cottage] [esp. Br.]
immo.
maison {f} de vacances
summer house [esp. Am.] [holiday home]
vacances {f.pl} de NoëlChristmas vacation {sg}
pol.
vacances {f.pl} de Noël
christmas recess {sg}
éduc.
vacances {f.pl} de Noël
Christmas holidays
éduc.
vacances {f.pl} de Noël
Christmas break {sg}
market.tourismeVocVoy.
vacances {f.pl} de rêve
dream vacation [Am.]
market.tourismeVocVoy.
vacances {f.pl} de rêve
dream holiday [esp. Br.] {sg}
sociol.tourisme
vacances {f.pl} en famille
family holiday
sociol.tourisme
vacances {f.pl} en famille
family vacation [Am.]
tourismeVocVoy.
vacances {f.pl} en location
self-catering holiday
tourisme
village {m} de vacances
holiday village
tourisme
village {m} de vacances
vacation village [Am.]
écol.tourisme
village {m} vacances écologique
eco-resort
4 Words: Verbs
avoir besoin de vacancesto need a holiday
4 Words: Nouns
relig.
vacances {f.pl} de la Pentecôte
Whitsun break {sg}
relig.
vacances {f.pl} de la Pentecôte
Whitsun holiday {sg}
5+ Words: Others
après l'interruption des vacances d'été {adv}after the summer break
Fiction (Literature and Film)
filmF
Vacances
Holiday [George Cukor (1938 film)]
filmF
Vacances romaines
Roman Holiday [William Wyler]
44 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'vacances' from French to English

vacances {f.pl}
holiday {sg} [esp. Br.]

vacation {sg} [esp. Am.]

grandes vacances {f.pl}
summer break {sg}éduc.

long vacation {sg} [Am.]éduc.

summer holiday {sg} [Br.]éduc.

Advertisement
Bonnes vacances !
Have a good holiday!

aller en vacances
to go on holiday
déplacer ses vacances
to change the dates of one's holidays [Br.]

to change the dates of one's vacation [Am.]
être en vacances
to be on leave

to be on holiday [Br.]

to be on vacation [Am.]
partir en vacances
to go on holidaytourismeVocVoy.

appartement {m} de vacances
holiday apartmentimmo.tourisme
camp {m} de vacances
holiday camp [Br.]tourismeVocVoy.

vacation camp [Am.]tourismeVocVoy.
club {m} de vacances
holiday camp [Br.]tourisme
lieu {m} de vacances
(holiday) resorttourisme
location {f} de vacances
holiday accommodationtourismeVocVoy.

vacation accommodation [esp. Am.]tourismeVocVoy.
maison {f} de vacances
bach [NZ]arch.tourisme

holiday cottagearch.tourisme

vacation home [Am.]arch.tourisme

vacation house [Am.]arch.tourisme

holiday chalet [holiday cottage] [esp. Br.]arch.tourisme

summer house [esp. Am.] [holiday home]immo.
vacances {f.pl} de Noël
Christmas vacation {sg}

christmas recess {sg}pol.

Christmas holidayséduc.

Christmas break {sg}éduc.
vacances {f.pl} de rêve
dream vacation [Am.]market.tourismeVocVoy.

dream holiday [esp. Br.] {sg}market.tourismeVocVoy.
vacances {f.pl} en famille
family holidaysociol.tourisme

family vacation [Am.]sociol.tourisme
vacances {f.pl} en location
self-catering holidaytourismeVocVoy.
village {m} de vacances
holiday villagetourisme

vacation village [Am.]tourisme
village {m} vacances écologique
eco-resortécol.tourisme

avoir besoin de vacances
to need a holiday

vacances {f.pl} de la Pentecôte
Whitsun break {sg}relig.

Whitsun holiday {sg}relig.

après l'interruption des vacances d'été {adv}
after the summer break

Vacances
Holiday [George Cukor (1938 film)]filmF
Vacances romaines
Roman Holiday [William Wyler]filmF
Usage Examples French
  • Ban-sur-Meurthe compte une colonie de vacances située au lieu dit Sachemont.
  • Pendant les vacances d’été, dans l’École fonction le camp des vacances «Lūcija».
  • En 1959, Village Vacances Famille (VVF) est créée.
  • Depuis 2021, Pendant les vacances de l'été et Noël, Dayian et Lyvia animé My NRJ (Vacances) de 09h à 13h et Le Buzz NRJ (Vacances) du Lundi au Vendredi à 19h.
  • Il existe 5 villages de vacances et 41 centres de vacances.

  • La gestion des chèques-vacances génère pour l’Agence nationale pour les chèques vacances (ANCV) un excédent (par le non remboursement de certains chèques-vacances périmés) qu’elle utilise pour financer d’autres missions.
  • La ville propose aussi plusieurs séjours de vacances encadrés par une équipe d'animation, en période de vacances.
  • Robert et Raymonde partent en vacances dans un village-vacances à Loumel dans le Finistère.
  • Le hameau comprend une maison de vacances accueillant traditionnellement de jeunes niçois en colonies de vacances.
  • Depuis les congés payés de 1936, les centres de vacances ont permis aux enfants de partir en vacances.

  • Au sud de la commune se trouve également un village vacances dénommé Les Racas (Villages Vacances CCE SNCF).
  • Le séjour de vacances désigne, depuis [...] , ce qui est communément connu comme étant le centre de vacances ou la colonie de vacances.
  • Le Secours populaire organise des « JOV, journées des oubliés des vacances » qui permettent à [...] de partir en vacances.
  • , le Conseil du STIF étend la mesure de dézonage pendant les petites vacances scolaires de la zone C (vacances d’hiver, de Pâques, de Toussaint et de Noël) avec une première application pour les vacances scolaires du samedi [...] au dimanche [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!