Translation for 'vitamin deficiency' from English to French

vitamin deficiency

carence {f} en vitaminesméd.

---

deficiency

déficience {f}

défaillance {f} [d'une loi]dr.

Advertisement

technical deficiency

déficience {f} techniquetech.

sight deficiency

défaut {m} de la vueanat.méd.

hearing deficiency

défaut {m} de l'ouïeanat.méd.

iron deficiency

carence {f} en ferméd.

deficiency disease

maladie {f} de carenceméd.

deficiency [lack]

manque {m}

calcium deficiency

carence {f} en calciumméd.

oxygen deficiency

manque {m} d'oxygènechim.

serotonin deficiency

manque {m} de sérotoninebiochim.méd.

food deficiency

manque {m} de nourriture

heart deficiency

malformation {f} cardiaqueméd.

nutrient deficiency

carence {f} nutritionnellealim.biol.

nutritional deficiency

carence {f} nutritionnellealim.biol.

deficiency of calcium

carence {f} en calciumméd.

deficiency [in number]

insuffisance {f}

iron deficiency anaemia [Br.]

anémie {f} ferripriveméd.

iron deficiency anemia [Am.]

anémie {f} ferripriveméd.

leukocyte adhesion deficiency <LAD>

déficience {f} d'adhésion leucocytaireméd.

• Other probable causes of death include vitamin deficiency, mycotoxins in feed, high density diets or abdominal issues.
• Subsequent nutrition research has revealed all vitamers exhibit biological activity against their specific vitamin deficiency, although different vitamers exhibit different potencies against those diseases.
• Round macrocytes which are not codocytes are produced in chronic alcoholism (which produces a mild macrocytosis even in the absence of vitamin deficiency), apparently as a direct toxic effect of alcohol specifically on the bone marrow.
• Vegans—people who choose to not consume any animal-sourced foods—are at risk because plant-sourced foods do not contain the vitamin in sufficient amounts to prevent vitamin deficiency.
• It was a leper colony until the 18th century, but it has been suggested that many of the "lepers" there were suffering from a vitamin deficiency and not from leprosy at all.

• The diet provided about 1,500 calories daily and was deficient in protein and vitamins. Vitamin deficiency illnesses such as beri-beri and pelagra developed among many.
• Because she had a co-ordination problem when walking (due to a vitamin deficiency), she wore shoes at the interviews.
• While there are various sources that link dietary needs or vitamin deficiency with recurrent leukonychia, this notion has been challenged by some medical researchers.
• Though "nutritional yeast" usually refers to commercial products, inadequately fed prisoners of war have used "home-grown" yeast to prevent vitamin deficiency.
• This effect could result in a vitamin deficiency, and so checking blood levels and possible supplementation has been suggested.

• In the work, he writes extensively on vitamin deficiency.
• As a young physician, Hoque undertook his own voluntary projects in remote villages teaching women about prenatal nutrition and distributing vegetable seeds and vitamin tablets to prevent the vitamin deficiency that contributed to his own partial blindness.
• It is recommended that multi-vitamins are taken along with Lipase inhibitors, so vitamin-deficiency doesn't occur.
• In addition to traumatic injuries, central chromatolysis may be caused by vitamin deficiency (pellagra).
• Proponents of orthomolecular medicine strongly dispute this statement by citing studies demonstrating the effectiveness of treatments involving vitamins, though this ignores the belief that a normal diet will provide adequate nutrients to avoid deficiencies, and that orthomolecular treatments are not actually related to vitamin deficiency.

• As a result of these studies, it was determined that pellagra was caused by a vitamin deficiency.
• As a result, it is likely that the deaths of Burke and Wills resulted in part from a vitamin deficiency disease called beriberi.
• Despite the presence of the "de novo" pathway, the salvage reactions are essential in humans; a lack of niacin in the diet causes the vitamin deficiency disease pellagra.
• ] deficiency except in the presence of cyanide toxicity.