Advertisement
 Translation for '[which one]' from English to French
n'importe lequel {pron}any [no matter which one]
Partial Matches
cuis.méd.
régime {m} alimentaire
diet [what one eats or what one is advised to eat]
ce que {pron}what [which]
ce qui {pron}what [which]
à quelle heure {adv}when [at which time]
quelconque {adj}any [some, no matter which]
n'importe quel {pron} {adj}any [whichever, no matter which]
coupe-file {m}pass [which gives permission to avoid queueing]
s'excuser de faire qc.to apologize for doing sth. [which is continuing]
relever qc. [remettre debout]to pick sth. up [which has fallen over]
se faire des films [fam.] [loc.] [imaginer des fausses choses]to imagine things­ [idiom] [which are not true]
arch.hist.
béguinage {f}
beguinage [architectural complex which was created to house beguines]
math.
Ce qu'il fallait démontrer. <C.Q.F.D.>
Quod erat demonstrandum. <Q.E.D.> [which was to be proven]
géogr.
Daugava {f} [aussi : Dvina occidentale]
Daugava [also: Western Dvina] [river which flows from Russia, through Belarus and Latvia]
cuis.ichtyo.
truite {f} au bleu
boiled trout [which must be killed only just before cooking so the trout changes colour.]
cuis.
flan {m} pâtissier nature
[traditional preparation found in French patisseries, a base to which you can add fruit or other ingredients]
textile
scoubidou {m}
scoubidou [material used in knotting craft, which originated in France]
géogr.
Saba {f} [une île néerlandaise qui se situe dans le nord des Petites Antilles]
Saba [a Caribbean island which is the smallest special municipality of the Netherlands]
pierre {f} de touche [fig.] touchstone [fig.] [standard or criterion by which something is judged or recognised/recognized]
arts
polyptyque {m}
polyptych [a painting (usually panel painting) which is divided into sections, or panels.]
vêt.
fute {m} [fam.] [contraction de futal]
trousers {pl} [one pair]
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for '[which one]' from English to French

any [no matter which one]
n'importe lequel {pron}

diet [what one eats or what one is advised to eat]
régime {m} alimentairecuis.méd.
Advertisement
what [which]
ce que {pron}

ce qui {pron}
when [at which time]
à quelle heure {adv}
any [some, no matter which]
quelconque {adj}
any [whichever, no matter which]
n'importe quel {pron} {adj}
pass [which gives permission to avoid queueing]
coupe-file {m}
to apologize for doing sth. [which is continuing]
s'excuser de faire qc.
to pick sth. up [which has fallen over]
relever qc. [remettre debout]
to imagine things­ [idiom] [which are not true]
se faire des films [fam.] [loc.] [imaginer des fausses choses]
beguinage [architectural complex which was created to house beguines]
béguinage {f}arch.hist.
Quod erat demonstrandum. <Q.E.D.> [which was to be proven]
Ce qu'il fallait démontrer. <C.Q.F.D.>math.
Daugava [also: Western Dvina] [river which flows from Russia, through Belarus and Latvia]
Daugava {f} [aussi : Dvina occidentale]géogr.
boiled trout [which must be killed only just before cooking so the trout changes colour.]
truite {f} au bleucuis.ichtyo.
[traditional preparation found in French patisseries, a base to which you can add fruit or other ingredients]
flan {m} pâtissier naturecuis.
scoubidou [material used in knotting craft, which originated in France]
scoubidou {m}textile
Saba [a Caribbean island which is the smallest special municipality of the Netherlands]
Saba {f} [une île néerlandaise qui se situe dans le nord des Petites Antilles]géogr.
touchstone [fig.] [standard or criterion by which something is judged or recognised/recognized]
pierre {f} de touche [fig.]
polyptych [a painting (usually panel painting) which is divided into sections, or panels.]
polyptyque {m}arts
trousers {pl} [one pair]
fute {m} [fam.] [contraction de futal]vêt.
Usage Examples English
  • As with hunted game, the biome in which one lived often dictated what was available to catch.
  • ... 8 square inches), is only about a quarter of the size of an A4 sheet or US letter, it is usually not important which one is being discussed.
  • Nor is there any significant sense in which one composer was "schooled" by another (in the way that Berg and Webern were taught by Schoenberg), though it is true that Beethoven for a time received lessons from Haydn.
  • Basic checkmates are positions in which one side has only a king and the other side has one or two pieces and can checkmate the opposing king, with the pieces working together with their king.
  • Accenture, the management consultancy firm, identified Toffler in 2002 as being among the most influential voices in business leaders, along with Bill Gates and Peter Drucker. which one U.S.

  • A very simple structural motif involving β-sheets is the β-hairpin, in which two antiparallel strands are linked by a short loop of two to five residues, of which one is frequently a glycine or a proline, both of which can assume the dihedral-angle conformations required for a tight turn or a β-bulge loop.
  • Foucault warns of the risks of keeping the author's name in mind during interpretation, because it could affect the value and meaning with which one handles an interpretation.
  • Business ethics reflects the philosophy of business, of which one aim is to determine the fundamental purposes of a company.
  • Similarly, X-ray binaries are generally accepted to be binary star systems in which one of the two stars is a compact object accreting matter from its companion.
  • Candrakīrti held that a true Madhyamika could only use "consequence" ("prasanga"), in which one points out the inconsistencies of their opponent's position without asserting an "autonomous inference" ("svatantra"), for no such inference can be ultimately true from the point of view of Madhyamaka.

  • The wishbones of fowl have been used for divination, and are still customarily used in a tradition to determine which one of two people pulling on either prong of the bone may make a wish.
  • However, for Sarvāstivāda, one is not technically a bodhisattva until the end of the third incalculable aeon, after which one begins to perform the actions which lead to the manifestation of the marks of a great person.
  • The additional operands specify which one of many general purpose registers (also called "general purpose accumulators") are used as the source and destination for calculations.
  • Adenosine 5′-(γ-thiotriphosphate) is an extremely common ATP analog in which one of the gamma-phosphate oxygens is replaced by a sulfur atom; this anion is hydrolyzed at a dramatically slower rate than ATP itself and functions as an inhibitor of ATP-dependent processes.
  • In computer programming languages and software packages (in which one can only use characters normally found on a keyboard), it is often written with an asterisk: [...].

  • In organic chemistry, allenes are organic compounds in which one carbon atom has double bonds with each of its two adjacent carbon atoms ([...] , where R is H or some organyl group).
  • According to Steiner, moral development reveals the extent to which one has achieved control over one's inner life and can exercise it in harmony with the spiritual life of other people; it shows the real progress in spiritual development, the fruits of which are given in spiritual perception.
  • These include notably the Native American Kuna, Zuni and Hopi nations (respectively of Panama, New Mexico and Arizona); Japan, in which one particular form of albinism is unusually common [...]; and Ukerewe Island, the population of which shows a very high incidence of albinism.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!