dict.cc
⇄
⇄
Advertisement
| ADJ | white | whiter | whitest | |
| NOUN | a white | whites |
Translation for 'white' from English to French
- white
- blanc {adj}
blanc {m} [couleur] - dazzling white
- éclatant de blancheur {adj}
- Advertisement
- off-white
- blanc cassé {adj}
beurre-frais {adj}arts - pure white
- blanc pur {adj}arts
- white hot
- incandescent {adj}
- white-collar
- de bureau {adj}occup.
- white-knuckle [coll.]
- de grand suspense {adj}film
- to bleed sb. white [coll.] [fig.]
- ponctionner de l'argent à qn.fin.
- to go white
- blanchir
- to white-out sth. [with white correction fluid]
- mettre du blanc sur qc. [texte, erreur]typ.
- (white) nougat
- nougat {m} (blanc)cuis.
- egg white
- blanc {m} d'œufcuis.
- flake white
- blanc {m} de plombarts
- white aluminium [Br.] [RAL 9006]
- aluminium {m} blanc [RAL 9006]matérielUE
- white aluminum [Am.] [RAL 9006]
- aluminium {m} blanc [RAL 9006]matérielUE
- white board
- tableau {m} blancéduc.
- white cane [for blind person]
- canne {f} d'aveugle
- white chocolate
- chocolat {m} blanccuis.
- white Christmas
- Noël {m} blancmétéo.relig.
Noël {m} sous la neigemétéo.relig. - white coat
- blouse {f} blanche [de dentiste, médecin]méd.vêt.
- white coffee [Br.]
- café {m} au laitcuis.
- white coffee [when ordering in café] [Br.]
- café {m} crèmecuis.
- white dwarf
- naine {f} blancheastron.
- white elephant [fig.]
- réalisation {f} coûteuse et peu rentable
- white flour
- farine {f} blanchecuis.
- white heat
- incandescence {f}
- white horse [fig.] [white-topped wave]
- mouton {m} [fig.] [vague blanche]naut.
- White House
- Maison-Blanche {f}
- white knight [fig.]
- chevalier {m} blanc [fig.]écon.
- white lie
- pieux mensonge {m}
- white light
- lumière {f} blancheoptique
- white line
- ligne {f} blanchetrafic
- white man
- blanc {m}
- white meat
- viande {f} blanchecuis.
- White Night [astronomy]
- nuit {f} blanche [astronomie]astron.
- white noise
- bruit {m} blancmus.
- white onion
- oignon {m} blancbot.cuis.hort.
- white paper [government report]
- livre {m} blanc [rapport gouvernemental]
- white pepper
- poivre {m} blanccuis.
- white rice
- riz blanc {noun}cuis.
- White Russian [cocktail made with vodka, coffee liqueur and cream]
- White Russian {m} [aussi : Russe blanc]cuis.
- White Russian [language]
- biélorusse {m} [langue]ling.
- White Russian [Tsarist]
- Russe {m} blanchist.
- White Russian [Tsarist] [female]
- Russe {f} blanchehist.
- white sauce
- sauce {f} blanchecuis.
- white sauce [common name for the classic Béchamel Sauce]
- béchamel {f}cuis.
sauce {f} béchamel [aussi : béchamelle]cuis. - White Sea
- mer {f} Blanchegéogr.
- white spirit [Br.]
- white-spirit {m}chim.
- white stick [Br.] [for blind person]
- canne {f} d'aveugle
- white stick [white cane for the blind]
- canne {f} blanche [d'aveugle]
- white stock
- fond {m} blanccuis.
- white supremacist [Am.]
- partisan {m} de la suprématie blanchepol.sociol.
- white supremacist [Am.] [female]
- partisane {f} de la suprématie blanchepol.sociol.
- white wine
- vin {m} blanccuis.œnol.
- white woman
- blanche {f}
- white-out
- voile {m} blancmétéo.
- white-water {sg}
- eaux {f.pl} viveshydro.
- beaten egg white
- blanc {m} d'œuf monté en neigecuis.
- egg white foam
- blanc {m} d'œuf monté en neigecuis.
- lethal white overo <LWO>
- syndrome {m} du poulain blancéqui.MédVét.
- lethal white syndrome <LWS>
- syndrome {m} du poulain blancéqui.MédVét.
- sparkling white wine
- clairette {f} [vin]cuis.œnol.
- white blood cell
- globule {m} blancanat.
- white skin privilege [discrimination]
- privilège {m} de la peau blanche [discrimination]
- white vapour trail
- traînée {f} blanche [d'avion]aviat.
- white wine sauce
- sauce {f} au vin blanccuis.
- white-collar worker
- col {m} blancoccup.sociol.
- white-water rafting
- rafting {m} sur rapideshydro.sport
- at a white heat [fig.]
- avec chaleur {adv} [fig.]
- to cross the white line
- mordre la ligne blanchetrafic
- to daub sth. with white paint
- peinturlurer qc. blancarts
- to have a white wedding
- se marier en blancsociol.
- black-and-white photography
- photographie {f} noir et blancphoto.
- overo lethal white syndrome <OLWS>
- syndrome {m} du poulain blancéqui.MédVét.
- (as) white as a ghost [idiom]
- blanc comme un linge {adj} [loc.]
- (as) white as a sheet [idiom]
- blanc comme un linge {adj} [loc.]
- detergent that makes your linen really white
- détergent {m} qui rend le linge vraiment éblouissantmarket.
- garlic mussels cooked white wine
- moules {f.pl} au vin blanc et à l'ailcuis.ichtyo.
- goat in a white wine sauce
- chèvre {f} au vin blanccuis.
- mussels cooked in (white) wine
- moules {f.pl} (à la) marinière (au vin blanc)cuis.ichtyo.
- overo lethal white foal syndrome <OLWFS>
- syndrome {m} du poulain blancéqui.MédVét.
- sea covered with white horses [idiom]
- mer {f} moutonneusenaut.
- turbot in white wine sauce
- turbot {m} au vin blanccuis.
- Asterix and the White Iris
- L'Iris blancBDF
- Little White Lies
- Les Petits Mouchoirs [Guillaume Canet]filmF
- (African) white-backed vulture
- vautour {m} africain [Gyps africanus]orn.T
- (common) white-headed griffon vulture
- vautour {m} fauve [Gyps fulvus]orn.T
- (Eurasian) white admiral
- petit sylvain {m} [Limenitis camilla]entom.T
- (great) white pelican
- pélican {m} blanc [Pelecanus onocrotalus]orn.T
- (white-tailed) laurel pigeon
- pigeon {m} des lauriers [Columba junoniae]orn.T
- (white) Alpine anemone
- anémone {f} des Alpes [Pulsatilla scherfelii, syn. : Pulsatilla alpina subsp. alba, Pulsatilla alpina subsp. alpicola, Pulsatilla alpina subsp. austriaca]bot.T
pulsatille {f} des Alpes [Pulsatilla scherfelii, syn. : Pulsatilla alpina subsp. alba, Pulsatilla alpina subsp. alpicola, Pulsatilla alpina subsp. austriaca]bot.T - (white) Alpine pasqueflower
- anémone {f} des Alpes [Pulsatilla scherfelii, syn. : Pulsatilla alpina subsp. alba, Pulsatilla alpina subsp. alpicola, Pulsatilla alpina subsp. austriaca]bot.T
pulsatille {f} des Alpes [Pulsatilla scherfelii, syn. : Pulsatilla alpina subsp. alba, Pulsatilla alpina subsp. alpicola, Pulsatilla alpina subsp. austriaca]bot.T - (white) ramping fumitory
- fumeterre {f} grimpante [Fumaria capreolata]bot.T
- Alberta white spruce
- épicéa {m} blanc [Picea glauca]bot.T
Usage Examples English
See more ...
- WVLC stands for "White Vat Lined Chip" (a.k.a. white vat) and is type of chipboard with white sides. It is used when a white interior is desired. A good example would be a white shoe box.
- Away uniforms are white shirts, white shorts, and white socks.
- A small brown and white woodpecker with distinctive pink-rimmed white irises.
- White pride is a slogan mainly (but not exclusively) used by white separatist, white nationalist, neo-Nazi and white supremacist organizations in the United States for a white race identity.
- The white wines are a blend of Grenache white, Clairette white, Marsanne white, Rousanne white, Bourboulenc white and Viognier. Other varieties are allowed to a maximum of 20%.
- The labour movement organised by poor white industrial workers in the 1920s drew the government's attention to the poor white problem.
- 1% white and 90.1% of the teachers were white. Due to white flight, no white students remained by 1970, and about 33% of the teachers were white.
- Collars and cuffs yellow piped white, lapels scarlet piped white, scarlet pocket piping, with white metal buttons. Bicorn edged in white with red plume.
- "Metrosideros albiflora", also known as large white rātā, Northland white rātā, akatea or simply white rātā, is a forest liane or vine endemic to New Zealand.
- Girls: blue frock, white Payjama, white Orna and white shoe.
- Antennae white ochreous, basal joint yellowish-white. Thorax crimson, posterior third white, abdomen grey.
- Lead(II) sulfate (PbSO4) is a white solid, which appears white in microcrystalline form. It is also known as "fast white", "milk white", "sulfuric acid lead salt" or "anglesite".
- M20324 (white/green), M20325 (white/blue), M20326 (white/red): skin upper and lining; OrthoLite® insole.
- The colour schemes included: orange and white for general fiction, green and white for crime fiction, cerise and white for travel and adventure, dark blue and white for biographies, yellow and white for miscellaneous, red and white for drama; and the rarer purple and white for essays and belles lettres and grey and white for world affairs.
- White nationalism is a political ideology which advocates a racial definition of national identity for white people; some white nationalists advocate a separate all-white nation state.
- Coloration in alcohol (for preserved specimens): brown above, each scale with two white dots or short longitudinal lines; labials white; usually a white collar; lower surface uniform white.
Advertisement
