Advertisement
 Translation for 'working' from English to French
ADJ   working | - | -
NOUN1   a working | workings
NOUN2   working | -
VERB   to work | worked / [rarely] wrought | worked / [rarely] wrought
working | works
SYNO functional | on the job | operative | ...
en activité {adj} [travailleur]working
pol.
ouvrier {adj} [classe sociale]
working [social class]
2 Words: Others
travailleur {adj}hard-working
bosseur {adj} [fam.]hard-working
en travaillant dur {adj} {pres-p}hard-working
assidu {adj} [employé]hard-working
sociol.
inactif {adj} [population]
non-working
pol.sociol.
prolétarien {adj}
working-class
sociol.
prolétaire {adj}
working-class
sociol.
populaire {adj} [quartier, banlieue]
working-class
ourvrier {adj}working-class [attr.]
2 Words: Verbs
être en coursto be working [in progress]
faire marcher qc.to get sth. working
s'arrêter [montre, pendule, machine]to stop (working)
2 Words: Nouns
matérieltech.
transformation {f} à froid
cold working
occup.
travail {m} hybride
hybrid working
écon.occup.sociol.
âge {m} actif
working age
transp.zool.
animal {m} de charge
working animal
compt.fin.
fonds {m.pl} de roulement
working assets {pl}
fin.
actif {m} circulant
working assets {pl}
occup.
ambiance {f} de travail
working atmosphere
sociol.
classe {f} ouvrière
working class
sociol.
classe {f} populaire
working class
sociol.
milieux {m.pl} populaires
working class {sg}
occup.
ambiance {f} de travail
working climate
occup.vêt.
vêtements {m.pl} de travail
working clothes {pl}
occup.
conditions {f.pl} de travail
working conditions
occup.
jour {m} ouvrable
working day
occup.vêt.
vêtements {m.pl} de travail
working garment
groupe {m} de travailworking group
comm.
heures {f.pl} ouvrables
working hours
temps {m} de travailworking hours {pl}
occup.sociol.
vie {f} active
working life
tech.
durée {f} d'utilisation
working life [of a device]
pol.
majorité {f} suffisante
working majority
sociol.
mère {f} qui travaille
working mother
occup.
lieu {m} de travail
working place [workplace]
éduc.occup.
étudiant {m} salarié
working student
filmlittérat.
titre {m} provisoire
working title
occup.
semaine {f} de travail
working week
3 Words: Others
en ordre de marche {adj}in working order
capable de fonctionner {adj}in working order [postpos.]
Ça marche !It is working!
en âge de travailler {adj}of working age
géogr.
faubourien {adj}
working-class Parisian [attr.]
3 Words: Verbs
tech.
être en panne [machine]
to be not working
occup.sociol.
revaloriser les conditions de travail
to improve working conditions
3 Words: Nouns
occup.
bonne ambiance {f} de travail
good working atmosphere
occup.
activité {f} partielle
reduced working hours {pl}
occup.
réduction {f} de l'horaire de travail <RHT> [Suisse]
reduced working hours {pl}
occup.
activité {f} partielle
short-time working [forced reduction in hours or pay]
occup.
conditions {f.pl} de travail inférieures aux normes
substandard working conditions
comm.internettélécom.
télétravail {m} [de la maison]
working from home [connected to one's business computer]
écon.occup.
active {f}
working-age adult [female]
écon.occup.
actif {m}
working-age adult [male]
géogr.sociol.
quartier {m} populaire
working-class area
urban
quartier {m} ouvrier
working-class district
urban
quartier {m} ouvrier
working-class neighborhood [Am.]
urban
quartier {m} ouvrier
working-class neighbourhood [Br.]
sociol.
prolétaire {m}
working-class person
sociol.
prolétaire {f}
working-class person [female]
urban
quartier {m} ouvrier
working-class quarter
4 Words: Others
en (bon) état de marche {adj}in (good) working order
4 Words: Verbs
occup.
être harassé de travail
to be exhausted from working
inform.tech.
être en état de marche [appareil, machine]
to be in working order
occup.
posséder une grande capacité de travail
to be very hard-working
travailler salementto make a mess working
4 Words: Nouns
RTT {f} [réduction du temps de travail]reduction of working hours
occup.
réduction {f} du temps de travail <RTT>
reduction of working hours
5+ Words: Others
Ce n'est qu'en travaillant ensemble que ..It is only by working together that ...
5+ Words: Verbs
sociol.
être d'origine populaire
to have a working-class background
adm.occup.pol.
avoir dix ans d'exercice [fonctionnaire]
to have been working for 10 years
occup.pol.
prendre des mesures d'assouplissement des horaires de travail
to take steps to make working hours more flexible
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
agr.zool.T
chien {m} de berger [chien de travail]
(working) stock dog [herding dog]
agr.zool.T
chien {m} de berger [chien de travail]
working dog [herding dog]
75 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'working' from English to French

working
en activité {adj} [travailleur]
working [social class]
ouvrier {adj} [classe sociale]pol.

Advertisement
hard-working
travailleur {adj}

bosseur {adj} [fam.]

en travaillant dur {adj} {pres-p}

assidu {adj} [employé]
non-working
inactif {adj} [population]sociol.
working-class
prolétarien {adj}pol.sociol.

prolétaire {adj}sociol.

populaire {adj} [quartier, banlieue]sociol.
working-class [attr.]
ourvrier {adj}

to be working [in progress]
être en cours
to get sth. working
faire marcher qc.
to stop (working)
s'arrêter [montre, pendule, machine]

cold working
transformation {f} à froidmatérieltech.
hybrid working
travail {m} hybrideoccup.
working age
âge {m} actifécon.occup.sociol.
working animal
animal {m} de chargetransp.zool.
working assets {pl}
fonds {m.pl} de roulementcompt.fin.

actif {m} circulantfin.
working atmosphere
ambiance {f} de travailoccup.
working class
classe {f} ouvrièresociol.

classe {f} populairesociol.
working class {sg}
milieux {m.pl} populairessociol.
working climate
ambiance {f} de travailoccup.
working clothes {pl}
vêtements {m.pl} de travailoccup.vêt.
working conditions
conditions {f.pl} de travailoccup.
working day
jour {m} ouvrableoccup.
working garment
vêtements {m.pl} de travailoccup.vêt.
working group
groupe {m} de travail
working hours
heures {f.pl} ouvrablescomm.
working hours {pl}
temps {m} de travail
working life
vie {f} activeoccup.sociol.
working life [of a device]
durée {f} d'utilisationtech.
working majority
majorité {f} suffisantepol.
working mother
mère {f} qui travaillesociol.
working place [workplace]
lieu {m} de travailoccup.
working student
étudiant {m} salariééduc.occup.
working title
titre {m} provisoirefilmlittérat.
working week
semaine {f} de travailoccup.

in working order
en ordre de marche {adj}
in working order [postpos.]
capable de fonctionner {adj}
It is working!
Ça marche !
of working age
en âge de travailler {adj}
working-class Parisian [attr.]
faubourien {adj}géogr.

to be not working
être en panne [machine]tech.
to improve working conditions
revaloriser les conditions de travailoccup.sociol.

good working atmosphere
bonne ambiance {f} de travailoccup.
reduced working hours {pl}
activité {f} partielleoccup.

réduction {f} de l'horaire de travail <RHT> [Suisse]occup.
short-time working [forced reduction in hours or pay]
activité {f} partielleoccup.
substandard working conditions
conditions {f.pl} de travail inférieures aux normesoccup.
working from home [connected to one's business computer]
télétravail {m} [de la maison]comm.internettélécom.
working-age adult [female]
active {f}écon.occup.
working-age adult [male]
actif {m}écon.occup.
working-class area
quartier {m} populairegéogr.sociol.
working-class district
quartier {m} ouvrierurban
working-class neighborhood [Am.]
quartier {m} ouvrierurban
working-class neighbourhood [Br.]
quartier {m} ouvrierurban
working-class person
prolétaire {m}sociol.
working-class person [female]
prolétaire {f}sociol.
working-class quarter
quartier {m} ouvrierurban

in (good) working order
en (bon) état de marche {adj}

to be exhausted from working
être harassé de travailoccup.
to be in working order
être en état de marche [appareil, machine]inform.tech.
to be very hard-working
posséder une grande capacité de travailoccup.
to make a mess working
travailler salement

reduction of working hours
RTT {f} [réduction du temps de travail]

réduction {f} du temps de travail <RTT>occup.

It is only by working together that ...
Ce n'est qu'en travaillant ensemble que ..

to have a working-class background
être d'origine populairesociol.
to have been working for 10 years
avoir dix ans d'exercice [fonctionnaire]adm.occup.pol.
to take steps to make working hours more flexible
prendre des mesures d'assouplissement des horaires de travailoccup.pol.

(working) stock dog [herding dog]
chien {m} de berger [chien de travail]agr.zool.T
working dog [herding dog]
chien {m} de berger [chien de travail]agr.zool.T
Usage Examples English
  • DOS maintains separate working directories for each lettered drive, and also has the concept of a current working drive.
  • Working in the poorest region and working with Roma.
  • At the end of the 1960s, he returned to Germany and began to get involved with making working hours flexible and developed concepts for flexible working hours, variable working hours, and annual working hours.
  • Here particularly the electric-working industry, plastic-working industry, metal working industry and paper-working industry is resident.
  • Some of Anderson's early jobs included working as a kitchenhand, working in a bakery/ice cream store, and working behind a bar. He then gained employment as a cycle courier.

  • According to the Code, working hours are divided into "normal working hours, shorter working hours, overtime" and "part-time work".
  • Young Humanists International is organised into regional "working groups", which act as forums through which youth-led humanist organisations can cooperate and coordinate their activities.
  • Karl Otto Palmer is used by the astronomy working group under the direction of Dr.
  • The total working population is 43.4% of the total population.
  • The total working population is 39.84% of the total population.

  • The battle advisors for these episodes were: Paloma Faith working with Danny O'Donoghue, Cerys Matthews of Catatonia working with Tom Jones, Ana Matronic of Scissor Sisters working with Jessie J, and Dante Santiago working with will.i.am.
  • The total working population is 33.18% of the total population.
  • When he didn’t like working anymore as an employee, Geppetti began working as a freelance, working closely for ten years with the Momento Sera, one of the most important newspaper at that time.
  • The output of the working group so far is quite promising. The working group will be mandated for another year to continue working on the new established CIMIC information-sharing platform.
  • The working groups are a structure which will formalize some roles within KDE and enhance coordination within KDE, communication between parts of KDE.

  • Working memory training is intended to improve a person's working memory.
  • Sexton went to the United States in 1975 and began working for Mildred Burke. After briefly working for Burke, she began working independent cards around the world.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!