Translation for 'zeste d'orange' from French to English

zeste {m} d'orange

orange peelcuis.

---

jus {m} d'orange

orange juicecuis.

Advertisement

maison {m} d'Orange

House of Orangehist.

écorce {f} d'orange

orange peelbot.cuis.

jus {m} d'orange fraîchement pressé

freshly squeezed orange juicecuis.

jeter des pelures d'orange à l'arbitre

to throw orange peel at the refereesport

État {m} libre d'Orange [république :1854-1902 ; province 1910-1995]

Orange Free State [republic :1854-1902 ; province 1910-1995]hist.pol.

zeste {m} [écorce]

zestcuis.

zeste {m} de provocation

touch of provocation

zeste {m} de citron

lemon rindcuis.

zeste {m} de citron râpé

grated lemon rind

zeste {m} de chance [fig.]

bit of luck

orange {m}

orange [colour]

orange {f}

orangebot.cuis.T

orangé {adj}

orangey

orange {adj}

orange

brun {m} orangé

butternut [light brown color / colour]arts

brun orangé {adj}

butternut [light brown color / colour]arts

orange {f} sanguine

blood orangebot.cuis.T

cône {m} orange [can.]

traffic coneconstr.trafic

road coneconstr.trafic

• Décorer éventuellement avec un zeste d'orange.
• La recette du mélange comprend généralement du thé noir, du jus ou zeste d'orange, de la cannelle et du clou de girofle.
• L'orangeat est un zeste d'orange confit. Il est plus particulièrement préparé à base d'orange amère, dont l'écorce est plus épaisse que l'orange douce.
• À la fin du trempage, on met à bouillir l'équivalent de dix tasses d'eau avec deux bâtons d'écorce de cannelle, deux clous de girofle, du zeste d'orange, un peu de sucre (selon le goût).
• Le "mämmi" est composé d'eau, de farine de seigle et de malt de seigle en poudre, le tout assaisonné de mélasse foncée, de sel et de zeste d'orange amère en poudre.

• Ils sont aussi appréciés à l’apéritif, frappés, voire avec un zeste d'orange pour le "Lieutenant" ou le "5 sans soufre".
• Quand elle est sucrée, elle est servie avec du "chancaca", un sirop de sucre complet, cristallisé au miel, et parfumé de zeste d'orange, voire de cannelle.
• Physiquement, Ayn Rand décrit Howard Roark comme un homme mince, grand et athlétique, à la chevelure de la couleur d'un zeste d'orange mûre (sic) et au regard perçant.
• Elle est parfumée aux zeste d'orange et de citron, ou d'un mélange des deux.
• " sucrées peuvent éventuellement contenir du lait, et au lieu d'ail, être parfumées au miel, à la vanille, à la cannelle ou avec un zeste d'orange.

• Ce laps de temps passé, on y ajoute de l'eau sucrée qui peut être parfumée avec un zeste d'orange.
• Parfois, on y ajoute un filet de vinaigre, un zeste d'orange ou un autre ingrédient acide.
• Le jus colore des pâtisseries, et inévitablement en Italie les spaghettis (Spaghetti aux anchois et à l'orange sanguine) ou condimente les agnolotti au beurre de zeste d'orange sanguine [...].
• " » sans tomates est agrémentée d'un hachis d'ail, d'un zeste d'orange ou de citron (lorsqu'il est dit « à la " [...] " »), de noix de muscade râpée et servie généralement avec des pâtes.
• Dans le registre de la mer, un homard accompagné d’une sauce douce au zeste d’orange sera du meilleur effet, de même qu’un filet de Saint-Pierre et son émulsion d’agrumes.