Werbung
 Übersetzung für 'Then one has' von Englisch nach Deutsch
math.
(Then) one has ... [in equations]
Es gilt (dann) ... [bei Gleichungen]
Teiltreffer
Who else has he got, then?Wen hat er denn sonst noch?
quote
To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]
Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
then one speaks of sb./sth.dann spricht man von jdm./etw.
He says one thing, then another.Er spricht mal so, mal so.
idiom
One minute ... and then the next minute ...
In der einen Minute ... und in der nächsten Minute ...
all that one hasalles, was man hat
to continue as one has begunfortfahren wie begonnen
money one has earned oneselfselbst verdientes Geld {n}
to build on the abilities one hasauf seinen vorhandenen Fähigkeiten aufbauen
to stick to what one has saidzu dem, was man gesagt hat, stehen
to attain the end one has in viewsein Ziel erreichen
idiom
He / she has a one-track mind.
Er / sie denkt nur einspurig.
to attain the end one has in viewdas Ziel erreichen
a ship which has but / only one useein Boot {n}, das nur einem Zweck dient
That's something one has to take in.Das muss man über sich ergehen lassen.
One of my feet has gone to sleep.Mir ist ein Fuß eingeschlafen.
proverb
One must celebrate when one has the opportunity.
Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
proverb
One must celebrate when one has the chance.
Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
to be worried that one has missed the boat [idiom]Torschlusspanik kriegen [ugs.] [Redewendung]
to be worried that one has missed the boat [idiom]Torschlusspanik haben [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Then one has' von Englisch nach Deutsch

(Then) one has ... [in equations]
Es gilt (dann) ... [bei Gleichungen]math.

Who else has he got, then?
Wen hat er denn sonst noch?
Werbung
To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]
Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.quote
then one speaks of sb./sth.
dann spricht man von jdm./etw.
He says one thing, then another.
Er spricht mal so, mal so.
One minute ... and then the next minute ...
In der einen Minute ... und in der nächsten Minute ...idiom
all that one has
alles, was man hat
to continue as one has begun
fortfahren wie begonnen
money one has earned oneself
selbst verdientes Geld {n}
to build on the abilities one has
auf seinen vorhandenen Fähigkeiten aufbauen
to stick to what one has said
zu dem, was man gesagt hat, stehen
to attain the end one has in view
sein Ziel erreichen

das Ziel erreichen
He / she has a one-track mind.
Er / sie denkt nur einspurig.idiom
a ship which has but / only one use
ein Boot {n}, das nur einem Zweck dient
That's something one has to take in.
Das muss man über sich ergehen lassen.
One of my feet has gone to sleep.
Mir ist ein Fuß eingeschlafen.
One must celebrate when one has the opportunity.
Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.proverb
One must celebrate when one has the chance.
Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.proverb
to be worried that one has missed the boat [idiom]
Torschlusspanik kriegen [ugs.] [Redewendung]

Torschlusspanik haben [Redewendung]
Anwendungsbeispiele Englisch
  • If a company records a positive financial Result over several periods, then one has to ask how much capital is invested at which interest rate, and if this capital would not bear a greater yield if it were invested in the company's growth.
  • If one has no grounds or warrants to support one's claim, then one has no argument, just a belief/claim, perhaps an inaccurate one.
  • In fact, copular sentences that maintain the canonical groupings are not adequate on empirical grounds, since a very unorthodox left-branching structure is necessary, or if one rejects the canonical groupings and positions the subject inside a VP-like constituent, then one has to assume that the subject NP and copula verb can form a type of VP to the exclusion of the predicative expression.
  • It is zero, then one has an inflection point or an undulation point.
  • It is said that if one grasps the Maharsha, then one has understood the Tosafot.

  • Thus, if one has a countable base for a topology then one has a countable local base at every point, and hence every second-countable space is also a first-countable space.
  • Then, one has the theorem that this map is an isomorphism of K-modules.
  • Its about 233 kilometers from Howrah railway station. Then one has to take a bus from Bankura Railway Station, by bus it is 72 kilometers from there.
  • 16, then one has 80% of effects coming from 20% of causes.
  • Since then, ONE has not held any more Lethwei fights, but Sityodtong has expressed his love for the art and wanting to recruit Dave Leduc into the organization.

  • To illustrate, consider a 128 bit key that is transmitted using a 1024 bit modulus. Then, one has to send 2 × 128 × 1024 bit = 32 KByte (when it is not known whether [...] is the square of "a" or −"a"), which is only acceptable for environments in which session keys change infrequently.
  • If one does not require a ring to have a unit, then one has to add the requirement of continuity of the additive inverse, or equivalently, to define the topological ring as a ring that is a topological group (for [...]) in which multiplication is continuous, too.
  • To become a lawyer in Germany, one has to study law at university for four or five years. Then, one has to pass the First Examination in Law (Erste Juristische Prüfung), which is administered in parts by the Oberlandesgericht (Higher State Court) of the respective state and in parts by the university the person attends; the state part accounts for two thirds of the final grade, the university part for one third.
  • If (1 + d1) / (1 + d2) > 1.15, then one has an edge in the horizontal direction.
  • If the force acting on a body varies over space, then one has a "force field"; such a field is described by vectors at every point in space, which is in-turn called a "vector field".

  • This orientation can be restored by enriching the intervals with their induced linear orders; then one has a set covered with an atlas of linear orders that are compatible where they overlap.
  • Annaka Harris formulated the hard problem as "how experience arises out of non-sentient matter"; the neutral monist solves the problem by arguing that if matter is neutral and contains some level of sentience, then one has perceptual contact with the world without needing to explain how experience mysteriously arises from physical matter.
  • If "k" has characteristic zero, then one has the more precise Levi decomposition: every connected linear algebraic group "G" over "k" is a semidirect product [...] of a reductive group by a unipotent group.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!