Werbung
 Übersetzung für 'available at' von Englisch nach Deutsch
Internet
(available) at {prep} [internet address etc.]
(verfügbar) unter [Internetadresse usw.]
3 Wörter: Andere
available at present {adj} [postpos.]gegenwärtig verfügbar
available at present {adj} [postpos.]gegenwärtig erhältlich
4 Wörter: Andere
available at all branches {adj}in allen Filialen erhältlich
available at all branches {adj} [postpos.]in allen Filialen verfügbar
available at all branches {adj} [postpos.]verfügbar in allen Filialen [nachgestellt]
available at every branch {adj} [postpos.]in jeder Filiale verfügbar
available at short notice {adj} [postpos.]kurzfristig lieferbar
5+ Wörter: Andere
at every possible / available opportunitybei jeder sich bietenden Gelegenheit
comm.
available at a cut-price £12m {adj} [Br.] [postpos.]
zum Schnäppchenpreis von 12 Mio. £ zu haben [ugs.] [nachgestellt]
available at the same timezur gleichen Zeit verfügbar
available at unusually low price {adj}preisgünstig
5+ Wörter: Verben
to be available at all timesjederzeit zur Verfügung stehen
Teiltreffer
available {adj}vorliegend
403
available {adj}zur Verfügung stehend
available {adj}verfügbar
7197
available {adj}disponibel
337
available {adj}vorrätig
437
available {adj}benutzbar
622
available {adj}erhältlich
1699
available {adj}abrufbar
450
comm.
available {adj}
lieferbar
807
available {adj}vorgelegen
330
available {adj}vorhanden
1610
available {adj}nutzbar
382
available {adj}greifbar
459
available {adj}zugänglich
483
if available {adv}falls vorhanden
fin.
credit available
verfügbares Darlehen {n}
available cashBarmittel {pl}
becoming availableFreiwerden {n} [einer Wohnung etc.]
means availablevorhandene Mittel {pl}
available materialverfügbares Material {n}
33 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Armoured fighting vehicles were not possible until internal combustion engines of sufficient power became available at the start of the 20th century.
  • These systems were more or less based on the Power Macintosh hardware available at the time but were designed to use AIX (versions 4.1.4 or 4.1.5) as their native operating system in a specialized version specific to the ANS called AIX for Apple Network Servers.
  • Additionally, the software necessary to guide the LM to a landing was not available at the time of Apollo 10.
  • Assembly languages were not available at the time when the stored-program computer was introduced.
  • Any type of paper that was available at the time could be used to print the map on, but thicker paper was more durable.

  • The only written material available at the time was a translation of Jonah and a collection of 47 hymns.
  • The concept of a computable real number was introduced by Emile Borel in 1912, using the intuitive notion of computability available at the time.
  • The document also is available at the Department of Treasury web site.
  • Since the position of a NUL character has no holes punched, it can be replaced with any other character at a later time, so it was typically used to reserve space, either for correcting errors or for inserting information that would be available at a later time or in another place.
  • Resources available at a host and cluster level can be partitioned out into resources pools with fine granularity.

  • Bronze is harder and more durable than the other metals available at the time, allowing Bronze Age civilizations to gain a technological advantage.
  • The IBU maintains biathlon records, rules, news, videos, and statistics for many years back, all of which are available at its web site.
  • Dedicated British Airways 'Galleries First' lounges are available at some airports, and Business lounges are used where these are not available.
  • The most significant advance was the development of chromolithography, a technological achievement that made bold, richly colored images available at affordable prices.
  • In addition to this selection, many primary sources are available at the Princeton University Law School Avalon Project and at the Library of Congress Digital Collections (previously LOC webpage, "American Memory").

  • This mixture, known as MAPP gas, is commercially available. At 298 K, the Δ"G°" of this reaction is –1.9 kcal/mol, corresponding to "K"eq = 24.7.
  • Many bicycle components are available at several different price/quality points; manufacturers generally try to keep all components on any particular bike at about the same quality level, though at the very cheap end of the market there may be some skimping on less obvious components (e.g. ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!