Übersetzung für 'bread soldiers' von Englisch nach Deutsch

(bread) soldiers

Brotstreifen {pl}gastr.

(bread) soldiers [Br.] [coll.]

Soldätchen {pl} [ugs.] [regional, bes. nordd.] [Brotstreifen mit Aufstrich od. Belag]gastr.

Werbung

(bread) soldiers [Br.] [coll.] [with spread]

Reiterchen {pl} [ugs.] [regional] [Brotstreifen mit Aufstrich]gastr.

---

water-soldiers / water soldiers [Stratiotes aloides, syn.: S. aculeatus, S. aquatica, S. generalis, Aloe palustris, Militaris aizoides, Sedum aquatile]

Wassersalat {m} [Wasseraloe]bot.T

(Aloeblättrige) Krebsschere {f}bot.T

Wasserschere {f} [Wasseraloe]bot.T

Wasseraloe {f}bot.T

Aloeartiges Wasserschwert {n}bot.T

sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]

Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]bot.T

Wildes Alpenveilchen {n}bot.T

Sommer-Alpenveilchen / Sommeralpenveilchen {n}bot.T

Gewöhnliches Alpenveilchen {n}bot.T

Gemeines Alpenveilchen {n}bot.T

Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]bot.T

soldiers

Soldaten {pl}

scattered soldiers

versprengte Soldaten {pl}mil.

exhumed soldiers

exhumierte Soldaten {pl}

disbanded soldiers

abgedankte Soldaten {pl}hist.jobsmil.

soldiers' killer

Soldatenmörder {m} [Mehrfach- oder Serientäter]

government soldiers

Regierungs­soldaten {pl}mil.

soldiers' brothel

Soldatenpuff {m} [auch {n}] [ugs.]

citizen soldiers

Bürgersoldaten {pl}hist.mil.

NATO soldiers

Nato-Soldaten {pl}mil.

• In 2005, "The Daily Telegraph" reported the invention of a device for cutting bread into soldiers. Shaped cutters to produce soldiers shaped like human soldiers are also available.
• The most important of these was to guarantee free daily rations for the soldiers, amounting to two pounds of bread or hardtack a day.
• A military camp was located on the plain in 1916 to provide bread to soldiers at the front during the First World War. It finally closed in June 2008.
• The soldiers at the frontlines were administered the Holy Communion by field post as bread hosts with three drops of wine on them.
• Titus and his soldiers celebrated victory upon their return to Rome by parading the Menorah and Table of the Bread of God's Presence through the streets.

• Two Dublin Volunteers had noticed that a British army lorry guarded by an armed party of soldiers made twice weekly trips to Monk's Bakery on Church Street to obtain bread.
• In World War II, "Ersatzbrot" (substitute bread) made of potato starch, frequently stretched with extenders such as sawdust, was furnished to soldiers as "Kommissbrot", a dark German bread baked from rye and other flours used for military rations, and also to prisoners of war.
• The LCS bookseller John Smith provocatively renamed his shop "The Pop Gun", and sold a pamphlet that explained that the government required three instruments: 1) soldiers ("by profession slaughterers"), 2) clergymen (who "hallow with the sanction of Divinity state robbery"), and 3) lawyers (who "thrive on misery" and are the "tyrants of property").
• Fritzsche was taken prisoner by Soviet Red Army soldiers.
• The depression's sudden and widespread unemployment hit the soldiers who had just returned from war the hardest as they were in their mid-thirties and still suffering the trauma of their wartime experiences.

• Black markets thrived as private barter and trade became more common, especially between soldiers and civilians.
• It would have also been used as a military marching route by Roman soldiers.
• In 1867, a blacksmiths made $85 a month, saddlers and wheelwrights $90. Soldiers who had skills could take on extra duty working in the shops building as laborers, blacksmiths, and mechanics.
• It would have also been used as a military marching route by Roman soldiers.
• The workers and soldiers of Russia saw hope in the Petrograd soviets, and elected deputies to it "en masse", causing it to gain membership at an alarming rate (1,200 seats had been filled in a week).

• During World War II (1942–1945), American soldiers brought for themselves, and airdropped from the skies the same corned beef; it was a life-or-death commodity since the Japanese Imperial Army forcibly controlled all food in an effort to subvert any resistance against them.
• The UK also fields a larger pack of rations intended to feed ten soldiers for 24 hours from centralised but basic preparation; generally similar in content to the single issue ORP but tending to contain larger quantities of food in cylindrical tin cans to be divided up on preparation, rather than individual retort pouches or packets.
• Works include: "The Thinker" by Auguste Rodin; "Gates of Hell" also by Rodin; "LOVE" by Robert Indiana; "The Ideal Scout" by Robert Tait McKenzie; "Three-Way Piece" by Henry Moore; the three River figures in the Swann Memorial Fountain by Alexander Stirling Calder; "Shakespeare Memorial" also by Calder; The "Monument to Six Million Jewish Martyrs" by Nathan Rapoport at the Horwitz-Wasserman Holocaust Memorial Plaza; "Joseph Leidy" by Samuel Murray; "Aero Memorial" by Paul Manship; "General Galusha Pennypacker" by Charles Grafly and Albert Laessle; "Jesus Breaking Bread" by Walter Erlebacher, "All Wars Colored Soldiers and Sailors Memorial" by J.