Übersetzung für 'conductor's stand' von Englisch nach Deutsch

(conductor's) stand

Pult {n} [Dirigentenpult]furn.mus.

conductor's stand

Dirigentenpult {n}mus.

---

Werbung

conductor's baton

Taktstock {m} (des Dirigenten)mus.

(conductor's) baton

Dirigentenstab {m}

Dirigentenstock {m}

conductor's desk

Dirigentenpult {n}mus.

conductor's podium

Dirigentenpodium {n}mus.

conductor's baton [of the female conductor]

Taktstock {m} (der Dirigentin)mus.

company's stand

Firmenstand {m}

four-conductor cable <4-conductor cable>

Vierleiterkabel {n}electr.

two-conductor cable <2-conductor cable>

Zweileiterkabel {n}electr.

three-conductor cable <3-conductor cable>

Dreileiterkabel {n}electr.

men's valet (stand)

Herrendiener {m}furn.

to stand one's ground

das Feld behaupten [Redewendung]

to stand by one's convictions

zu seiner Überzeugung stehen

to stand by one's opinion

zu seiner Meinung stehen

to stand upon one's defence

sich zur Wehr setzen

to stand one's ground [idiom]

sich^Akk. nicht unterkriegen lassen [ugs.] [Redewendung]

seine Stellung haltenmil.

to stand by one's word

zu seinem Wort stehen

to stand by one's promise

zu seinem Versprechen stehen

to stand on one's head

kopfstehen

• The stand's lightning conductor runs down this wall.
• Furthermore, he was the conductor of masterclasses in stand-up (again on ITV).
• In January 2021, the LSO announced an extension of Rattle's contract as music director through 2023, at which time Rattle is scheduled to stand down from the LSO and subsequently to take the title of conductor emeritus for life.
• A composer's note in the score instructs specific placement of the Latin American percussion instruments including bongo, claves, gourd, and maracas "right in front of the conductor's stand", with pictures.
• Hengelbrock thus announced his intention to stand down as chief conductor of the NDR Elbphilharmonie Orchestra at the end of the 2017–2018 season, one season earlier than originally planned.

• The conductor is responsible for opening and closing the main sliding door and collecting money from passengers, and will stand in the space by the door if all seats re occupied.
• Originally there were concepts to pair each of the carriage sets with a permanently coupled locomotive at the West (non-conductor) end, and to fit the East-end BCH carriages with a small driving stand for controlling the P class locomotives; but this fell through on grounds of safety and inability to stop the locomotive powering instantly in case of a collision, which would have caused the carriage set to telescope.
• Brian Christopher Kay (born 12 May 1944) is an English radio presenter, conductor and singer.
• Hsiao's career in music included additional success as a pianist and conductor.
• Salonen is set to conclude his principal conductorship after the 2020–2021 season, and Helen Sprott is to stand down as its managing director.

• In May 1991, JoAnn Falletta was appointed the orchestra's eleventh music director, the first female conductor to be named music director of the VSO.
• Normally encountered as a grey powder, it is a metallic conductor with a high melting point.
• In Europe, Wolff was chief conductor of the Frankfurt Radio Symphony Orchestra (now the hr-Sinfonieorchester) from 1997 to 2006.
• When being used on electrified lines detonators must be placed on the rail which is furthest from the conductor rail (aka 'third rail').
• Since the 2013–2014 season, the orchestra's current principal conductor is Miguel Harth-Bedoya.

• The A/B Standards introduced interior conductor's controls.
• In November 2017, the Konzerthausorchester Berlin announced the appointment of Eschenbach as its next chief conductor, effective with the 2019–2020 season, with an initial contract of 3 years.
• The Italian conductor Arturo Toscanini was such a fan of "The Band Concert" that he saw it six times in the theater and later invited Walt Disney to his home in Italy.
• "long" types being delayed by union resistance to the extra work for conductors.