Übersetzung für 'great promise' von Englisch nach Deutsch

(great) promise

Verheißung {f} [geh.]

---

promise

Zusicherung {f}

Versprechung {f}

Zusage {f}

Versprechen {n}

Werbung

Promise!

Versprochen!

to promise

sich verpflichten

verheißen

promise bracelet

Verlobungs­armband {n}

The Promise

Das Versprechen [Margarethe von Trotta]filmF

joint promise

gemeinsames Versprechen {n}

Promise Keeper

Promise Keeper {m} [Mitglied der Promise Keepers, einer evangelikalen Organisation]relig.

pension promise

Pensionszusage {f}econ.

broken promise

gebrochenes Versprechen {n}

to promise success

Erfolg versprechen

discount promise

Diskontzusage {f}

collateral promise

Schuldbeitritt {m}law

hollow promise

leeres Versprechen {n}

firm promise

feste Zusage {f}

binding promise

bindende Zusage {f}

to promise solemnly

geloben

• Botham showed great promise in 1974, his first full season in which Somerset finished fifth in the County Championship and a close second to Leicestershire in the JPL.
• The application of specialized seal face patterns, surfaces, and controls is an emerging technology that is developing rapidly and holds great promise for the future.
• As a young man, Henry showed great promise and was beginning to be active in leadership matters.
• Edward showed great promise but fell violently ill of tuberculosis in 1553 and died that August, two months before his 16th birthday.
• This is currently at the basic research stage, but shows great promise in alleviating the long waiting lists for organ transplants and the number of people in need of transplants outweighs the amount of organs donated.

• Here, algae-based fuels hold great promise, directly related to the potential to produce more biomass per unit area in a year than any other form of biomass.
• Anchises tells him how Marcellus will be a great grief for the Romans because he will hold great promise and die too young.
• Hydrogels have shown great promise for this platform.
• While there was great promise shown initially during Russell's spell, with the club reaching both the County Antrim Shield and Irish Cup final in 1980, they did not build on this and Russell left in 1983.
• Protein nanopore sequencing utilizes membrane protein complexes such as α-hemolysin, MspA ("Mycobacterium smegmatis" Porin A) or CssG, which show great promise given their ability to distinguish between individual and groups of nucleotides.

• Smoleński was the real pioneer of Polish Egyptology and excavation and his early death cut short a career of great promise.
• Perutz's new unit attracted researchers who realised that the field of molecular biology had great promise, among them were Francis Crick in 1949 and James D.
• Despite having a serious squint, he showed great promise once he was moved from full back to inside-left, and was selected for Scotland Schoolboys.
• Graphene is a transparent and flexible conductor that holds great promise for various material/device applications, including solar cells, light-emitting diodes (LED), integrated photonic circuit devices, touch panels, and smart windows or phones.
• India showed great promise but could not establish itself financially, and folded up soon after Bharati was exiled to Pondicherry.

• Though the dual-service 4-8-4 steam locomotive had shown great promise, 1948 was the last year that steam locomotives were manufactured in Schenectady.
• In Newport, he first began to show great promise as a painter.
• Johnson, was quoted as saying: “Access to information is the great promise upon which public libraries were founded.
• Transgenic rapeseed shows great promise for [...]. Transexpression of a class II chitinase from barley ("Hordeum vulgare") and a type I ribosome inactivating protein into "B.