Übersetzung für 'on the evening before' von Englisch nach Deutsch

(on) the evening before {adv}

am Abend vorher

---

the evening before {adv}

am Vorabend

Werbung

evening before

Vorabend {m}

on the evening news {adv}

in den AbendnachrichtenRadioTV

(on) the day before {adv}

am Tag davor

am vergangenen Tag

am Tag vorher

am Tag zuvor

am vorhergehenden Tag

on the evening of the 26th {adv}

am Abend des 26.

am 26. abends

Where were you on the said evening?

Wo waren Sie an besagtem Abend?

every evening before going to bed

jeden Abend vor dem Zubettgehen

on or before the expiry date

am oder vor dem Verfalldatum

On the evening of that very same Sabbath

Am Abend aber desselbigen Sabbats [J. S. Bach, BWV 42]mus.F

An evening red and a morning grey will set the traveller on his way.

Der Abend rot, der Morgen grau bringt das schönste Tagesblau.proverb

In the morning you shall say, 'If only it were evening!' and at evening you shall say, 'If only it were morning!' ... [Deuteronomy 28:67; ESV]

Morgens wirst du sagen: Ach dass es Abend wäre!, und abends wirst du sagen: Ach dass es Morgen wäre!, ... [5. Mose 28,67; Luther 2017]bibl.

(on) Monday evening {adv}

am Montagabend

Montag (am) Abend

on a weekday evening

an einem Wochentag abends

to go on before

vorangehen

• The mission had originally been planned for glider release at civil twilight on the evening before the amphibious landings, but to protect the gliders from ground fire the time was changed on May 27 to 04:00 on D-Day, 2 hours before dawn.
• He said he had warned relatives, friends and colleagues on the evening before the earthquake hit.
• Both take place on the evening before the festival.
• The second concert was the performance of Wagner's "Die Meistersinger von Nürnberg" with the Vienna Philharmonic on 5 September 1938, on the evening before the Nazi congress in Nüremberg.
• Wishing to "do things the right way," Charlotte has withheld having sex with Trey, hoping for a romantic and traditional wedding night. On the evening before the big day, she gets drunk with the other women and goes to Trey for sex.

• It is celebrated on the evening before Sinterklaas' birthday on 5 December, especially in families with little children.
• The triduum begins on the evening before Good Friday with Mass of the Lord's Supper, celebrated with white vestments, and often includes a ritual of ceremonial footwashing.
• ] On the evening before his death, Ellet complained he did not feel well and was going to take medication for "the pain in his face".
• Over 100 Feyenoord supporters attended a function in Sunderland on the evening before their fixture with Newcastle in April 2015 and a similar number of Sunderland fans made the journey to watch the Dutch side in their ultimately delayed fixture against Vitesse.
• Taylor was again committed for trial on the charge of breaking into the warehouse and released on bail. On the evening before the trial, three shots were fired at Taylor as he was stepping out of a car in Bourke Street, Melbourne.

• On the evening before the Sunday feast day a major procession with brass bands goes through the village.
• In January 1991, she suffered a broken hip in a fall on the evening before her eighty-second birthday, and while in hospital, suffered two major heart attacks.
• In Christian practice, "vigil" observances often occur during twilight on the evening before major feast days or holidays.
• Patrick's day festivities on the evening before St.
• The aircraft was inspected by a maintenance crew on the evening before the flight.

• He was released on the evening before the first Turkish invasion of Cyprus.
• Saint Thomas Christians living on the Malabar coast of Kerala, India have the customary celebration of Pesaha in their homes. On the evening before Good Friday, Pesaha bread is made at home.
• Those two accounts have been merged in popular notion into Constantine seeing the Chi-Rho sign on the evening before the battle.
• The trail is traditionally hiked by graduating students and their families on the evening before graduation; a vespers service is held at the summit.