Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für (palm) von Englisch nach Deutsch
NOUN   a palm | palms
VERB   to palm | palmed | palmed
palming | palms
to palm [touch]
betasten
to palm [conceal in one's hand]
in der Hand verschwinden lassen

Werbung
palm
Handfläche {f}anat.

Palme {f}bot.T

Handinnenseite {f}anat.

Handteller {m}anat.

Schaufel {f} [am Geweih]zool.

Handbreit {f} [Maßeinheit]unit
palm [victory, triumph]
Sieg {m}

palm-fringed {adj}
von Palmen gesäumt
palm-lined {adj}
palmengesäumt

von Palmen gesäumt

mit / von Palmen umsäumt
palm-sized {adj}
handtellergroß

to palm away [football by a goalkeeper]
abklatschensports
to palm off
ausschmieren
to read sb.'s palm
jdm. aus der Hand lesen

banana palm [Musa basjoo]
Bananenpalme {f}bot.hort.
doum palm [Hyphaene thebaica]
ungeprüft Doumpalme {f}bot.
indoor palm
Zimmerpalme {f}bot.
makalani palm [Hyphaene petersiana]
ungeprüft Makalani-Palme {f}bot.

ungeprüft Echte Fächerpalme {f}bot.
martyr's palm
Märtyrerpalme {f}relig.
palm branch
Palmenwedel {m}

Palmenzweig {m}

Palmwedel {m}bot.
palm butter
Palmfett {n}gastr.

Palmbutter {f}gastr.
palm cup
Faustbecher {m}
palm donkey [decorated donkey or wooden donkey in Palm Sunday processions]
Palmesel {m}relig.
palm fan
Palmfächer {m} [auch: Palmenfächer]
palm fat
Palmfett {n}
palm forest
Palmenwald {m}
palm frond
Palmwedel {m}bot.

Palmenwedel {m}bot.
palm garden
Palmengarten {m}hort.
palm grease [coll.]
Schmiergeld {n} [ugs.]
palm greasing
Bestechung {f}
palm grip
Kreuzgriff {m}
palm grove
Palmhain {m}

Palmenhain {m}

Palmenwäldchen {n}
palm healing
Heilen {n} durch Handauflegenmed.
palm heart
Palmherz {n}gastr.
palm hearts
Palmherzen {pl}gastr.
palm hearts {pl}
Palmkohl {m} [Palmherzen]gastr.
palm honey
Palmhonig {m}gastr.

Palmenhonig {m}FoodInd.gastr.
palm house
Palmenhaus {n}archi.hort.

Tropenhaus {n}bot.zool.

Troparium {n}bot.hort.zool.
palm leaf
Palmblatt {n}bot.

Palmwedel {m}bot.

Palmenblatt {n}bot.
palm leafs [rare, dialectal, spv.]
Palmenblätter {pl}bot.
palm leafs [spv.]
Palmblätter {pl}bot.
palm leaves
Palmblätter {pl}bot.

Palmenblätter {pl}bot.
palm oil
Palmöl {n}FoodInd.
palm plantation
Palmenplantage {f}agr.
palm reader
Handflächenleser {m}
palm reading
Handlesen {n}esot.
palm rolling [for dreadlocks]
Palmrolling {n} [Reiben einer Haarsträhne zwischen den Handflächen, bis eine filzige Strähne (Dreadlock) entsteht]cosmet.
palm seed
Palmensamen {m}bot.
palm species
Palmenart {f}bot.

Palmart {f} [seltener] [Palmenart]bot.
palm sugar
Palmzucker {m}gastr.
Palm Sunday
Palmsonntag {m}relig.

Sonntag {m} Palmarum [evangelisch: Palmsonntag]relig.
palm switch
Handballenschalter {m}
palm syrup
Palmhonig {m}gastr.
palm thicket
Palmendickicht {n}for.
palm wax
Palmwachs {n}
palm wood
Palmenholz {n}

palm-leaf-like
palmwedelähnlich [auch: Palmwedel-ähnlich]biol.bot.med.

to bear the palm
den Sieg davontragen
to grease sb.'s palm [coll.] [idiom]
jdn. bestechen

jdn. spicken [ugs.] [fig.]

jdn. schmieren [pej.] [bestechen]
to oil sb.'s palm [idiom]
jdn. bestechen

jdn. schmieren
to palm sb. off with sth. [explanation, exuse] [coll.]
jdn. mit etw.Dat. abspeisenidiom
to palm sth. off on sb. [coll.]
jdm. etw. andrehen [ugs.]
to palm sth. off on sb. [coll.] [to dispose of sth.]
jdm. etw. unterjubeln [ugs.]
to win the palm
den Sieg davontragen

artificial palm trees
Kunstpalmen {pl}
date palm cultivation
Dattelanbau {m}agr.
date palm field
Dattelplantage {f}agr.
date palm grove
Dattelhain {m}agr.
date palm plantation
Dattelplantage {f}agr.
fan-leaved palm
Fächerpalme {f}bot.
greasing the / sb.'s palm [coll.] [bribing]
Handsalben {n} [Bestechung]idiom
heart of palm
Palmherz {n}FoodInd.gastr.

Palmenherz {n}FoodInd.gastr.
mini palm tree
Minipalme {f}bot.
palm court music
Salonmusik {f}mus.
palm grip safety
Handballensicherung {f}weapons
palm kernel oil
Palmkernöl {n}gastr.
palm leaf manuscripts
Palmblatt-Manuskripte {pl}publ.
palm oil plantation
Palmölplantage {f}agr.
to palm [touch]betasten
167
to palm [conceal in one's hand]in der Hand verschwinden lassen
Substantive
anat.
palm
Handfläche {f}
5501
bot.T
palm
Palme {f}
354
anat.
palm
Handinnenseite {f}
55
anat.
palm
Handteller {m}
30
zool.
palm
Schaufel {f} [am Geweih]
27
palm [victory, triumph]Sieg {m}
24
unit
palm
Handbreit {f} [Maßeinheit]
19
2 Wörter: Andere
palm-fringed {adj}von Palmen gesäumt
palm-lined {adj}palmengesäumt
palm-lined {adj}von Palmen gesäumt
palm-lined {adj}mit / von Palmen umsäumt
palm-sized {adj}handtellergroß
2 Wörter: Verben
sports
to palm away [football by a goalkeeper]
abklatschen
to palm offausschmieren
to read sb.'s palmjdm. aus der Hand lesen
2 Wörter: Substantive
bot.hort.
banana palm [Musa basjoo]
Bananenpalme {f}
ungeprüft
bot.
doum palm [Hyphaene thebaica]
Doumpalme {f}
bot.
indoor palm
Zimmerpalme {f}
ungeprüft
bot.
makalani palm [Hyphaene petersiana]
Makalani-Palme {f}
ungeprüft
bot.
makalani palm [Hyphaene petersiana]
Echte Fächerpalme {f}
relig.
martyr's palm
Märtyrerpalme {f}
palm branchPalmenwedel {m}
palm branchPalmenzweig {m}
bot.
palm branch
Palmwedel {m}
gastr.
palm butter
Palmfett {n}
gastr.
palm butter
Palmbutter {f}
palm cupFaustbecher {m}
relig.
palm donkey [decorated donkey or wooden donkey in Palm Sunday processions]
Palmesel {m}
palm fanPalmfächer {m} [auch: Palmenfächer]
palm fatPalmfett {n}
palm forestPalmenwald {m}
bot.
palm frond
Palmwedel {m}
bot.
palm frond
Palmenwedel {m}
hort.
palm garden
Palmengarten {m}
palm grease [coll.]Schmiergeld {n} [ugs.]
palm greasingBestechung {f}
palm gripKreuzgriff {m}
palm grovePalmhain {m}
palm grovePalmenhain {m}
palm grovePalmenwäldchen {n}
med.
palm healing
Heilen {n} durch Handauflegen
gastr.
palm heart
Palmherz {n}
gastr.
palm hearts
Palmherzen {pl}
gastr.
palm hearts {pl}
Palmkohl {m} [Palmherzen]
gastr.
palm honey
Palmhonig {m}
FoodInd.gastr.
palm honey
Palmenhonig {m}
archi.hort.
palm house
Palmenhaus {n}
bot.zool.
palm house
Tropenhaus {n}
bot.hort.zool.
palm house
Troparium {n}
bot.
palm leaf
Palmblatt {n}
bot.
palm leaf
Palmwedel {m}
bot.
palm leaf
Palmenblatt {n}
bot.
palm leafs [rare, dialectal, spv.]
Palmenblätter {pl}
bot.
palm leafs [spv.]
Palmblätter {pl}
bot.
palm leaves
Palmblätter {pl}
bot.
palm leaves
Palmenblätter {pl}
FoodInd.
palm oil
Palmöl {n}
agr.
palm plantation
Palmenplantage {f}
palm readerHandflächenleser {m}
esot.
palm reading
Handlesen {n}
cosmet.
palm rolling [for dreadlocks]
Palmrolling {n} [Reiben einer Haarsträhne zwischen den Handflächen, bis eine filzige Strähne (Dreadlock) entsteht]
bot.
palm seed
Palmensamen {m}
bot.
palm species
Palmenart {f}
bot.
palm species
Palmart {f} [seltener] [Palmenart]
gastr.
palm sugar
Palmzucker {m}
relig.
Palm Sunday
Palmsonntag {m}
relig.
Palm Sunday
Sonntag {m} Palmarum [evangelisch: Palmsonntag]
palm switchHandballenschalter {m}
gastr.
palm syrup
Palmhonig {m}
for.
palm thicket
Palmendickicht {n}
palm waxPalmwachs {n}
palm woodPalmenholz {n}
3 Wörter: Andere
biol.bot.med.
palm-leaf-like
palmwedelähnlich [auch: Palmwedel-ähnlich]
3 Wörter: Verben
to bear the palmden Sieg davontragen
to grease sb.'s palm [coll.] [idiom]jdn. bestechen
to grease sb.'s palm [coll.] [idiom]jdn. spicken [ugs.] [fig.]
to grease sb.'s palm [coll.] [idiom]jdn. schmieren [pej.] [bestechen]
to oil sb.'s palm [idiom]jdn. bestechen
to oil sb.'s palm [idiom]jdn. schmieren
idiom
to palm sb. off with sth. [explanation, exuse] [coll.]
jdn. mit etw.Dat. abspeisen
to palm sth. off on sb. [coll.]jdm. etw. andrehen [ugs.]
to palm sth. off on sb. [coll.] [to dispose of sth.]jdm. etw. unterjubeln [ugs.]
to win the palmden Sieg davontragen
3 Wörter: Substantive
artificial palm treesKunstpalmen {pl}
agr.
date palm cultivation
Dattelanbau {m}
agr.
date palm field
Dattelplantage {f}
agr.
date palm grove
Dattelhain {m}
agr.
date palm plantation
Dattelplantage {f}
bot.
fan-leaved palm
Fächerpalme {f}
idiom
greasing the / sb.'s palm [coll.] [bribing]
Handsalben {n} [Bestechung]
FoodInd.gastr.
heart of palm
Palmherz {n}
FoodInd.gastr.
heart of palm
Palmenherz {n}
bot.
mini palm tree
Minipalme {f}
mus.
palm court music
Salonmusik {f}
weapons
palm grip safety
Handballensicherung {f}
gastr.
palm kernel oil
Palmkernöl {n}
publ.
palm leaf manuscripts
Palmblatt-Manuskripte {pl}
agr.
palm oil plantation
Palmölplantage {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!