⇄ 

Übersetzung für '[bit]' von Englisch nach Deutsch

tad [mainly Br.] [coll.] [a little bit, slightly]

Tick {m} [ugs.] [ein wenig]

bit [bridle bit]

Kandare {f}equest.

Werbung

doit [bit, trifle]

Deut {m}

balling [of a bit] [drill]

Verkleben {n} [eines Meißels] [Bohrtechnik]mining

[bit of food left on a serving plate out of good manners]

Anstandshappen {m}gastr.

bit [e.g. screwdriver bit]

Bit {m} {n} [Einsatzstück] [z. B. Schraubenzieherbit]tools

figurante ["extra" or "bit player"] [female]

Figurantin {f} [veraltet] [Statistin]filmjobstheatre

---

in instalments {adv} [Br.] [bit by bit]

stückchenweise [ugs.] [in Raten]

---

to peel off sth. [remove bit by bit]

etw. abpulen [ugs.] [regional]

---

memory element [for one bit]

Speicherelement {n} [zur Speicherung eines Bits]electr.

star drill [impact bit]

Steinbohrer {m}tools

---

bit by bit {adv}

bitweise

allmählich

stückweise

peu à peu

brockenweise

häppchenweise

nach und nach

stückchenweise

Stück für Stück

zizerlweis [bayer.] [österr.] [ugs.]

bissenweise [hier meist fig. gemeint]

---

hex socket bit [short: hexagon socket bit]

Inbuseinsatz^® {m}tools

just a drop [a bit to drink]

nur ein Schluck {m}

roller cone bit [also: roller-cone bit] [drill]

Rollenmeißel {m} [Bohrtechnik]mining

---

Just a drop please! [a bit to drink]

Nur einen Schluck bitte!

---

to remove sth. bit by bit

etw. abplümmeln [regional]

• Archivbit {n} [auch: Archiv-Bit] = archive bit
• Bitadresse {f} [auch: Bit-Adresse] = bit address
• Bitsatz {m} [auch: Bit-Satz] [z. B. für Schraubenzieher] = bit set [e.g. for screwdrivers]

• Like any resampling operation, changing image size and bit depth are lossy in all cases of downsampling, such as 30-bit to 24-bit or 24-bit to 8-bit palette-based images.
• Fixed-point numbers had a one-bit sign and a 35-bit value, with negative values represented in ones' complement format.
• Sources, documentation, and binaries are available for Linux (32-bit and 64-bit), macOS (PPC and 64-bit), and Windows (32-bit and 64-bit).
• Six-bit character codes generally succeeded the five-bit Baudot code and preceded seven-bit ASCII.
• 1964: GOST – The 1964 Soviet standard GOST 10859 allowed the encoding of 4-bit, 5-bit, 6-bit and 7-bit characters in ALGOL.

• Most forward error correction codes correct only bit-flips, but not bit-insertions or bit-deletions.
• When using Bit-Encoded-Notation, quantities like C4 means bit 4 from data byte C. Each bit is numbered from 0 to 7, so 7 is the most significant bit and 0 is the least significant bit (See below).
• "Bit twiddling", "bit fiddling", and "bit bashing" are often used interchangeably with bit manipulation, but sometimes exclusively refer to clever or non-obvious ways or uses of bit manipulation, or tedious or challenging low-level device control data manipulation tasks.
• The 600 series used 36-bit words and 18-bit addresses. They had two 36-bit accumulators, eight 18-bit index registers, and one 8-bit exponent register.
• Available datatypes include 8 bit, 16 bit, 32 bit and (introduced later) 64 bit integers.

• These additional modes are also referred to as "setuid bit", "setgid bit", and "sticky bit", due to the fact that they each occupy only one bit.
• This table specifies the input permutation on a 64-bit block.
• There is a method that combines two channels in DDA mode to play back 8-bit, 9-bit, or 10-bit samples.
• The Windows, Mac and 64-bit Linux versions produce either 32-bit or 64-bit executables according to user option. The Linux 32-bit version produces 32-bit executables.
• UC0 (8-bit), UC.5 (16-bit) and UC1 (32-bit).

• The native 64-bit Windows applications available in Creative Suite 6 were Photoshop, Illustrator, After Effects (64-bit only), Premiere Pro (64-bit only), Encore (64-bit only), SpeedGrade (64-bit only) and Bridge.
• It also defines a serial data format, consisting of a start bit, 7 bit ASCII (least significant bit first), a parity bit (even for asynchronous networks, odd for synchronous networks), and a stop bit.