| zool.T boomslang [Dispholidus typus] | (Grüne) Boomslang {f} [Giftschlange] | |
| zool.T boomslang [Dispholidus typus] | Afrikanische Baumschlange {f} | |
| orn.T gymnogene [Polyboroides typus] | Höhlenweihe {f} | |
| 2 Wörter |
| anat. irregular type [Typus irregularis] [connective tissue] | irregulärer Typ {m} [Bindegewebe] | |
| anat. regular type [Typus regularis] [connective tissue] | regulärer Typ {m} [Bindegewebe] | |
| Fiktion (Literatur und Film) |
| orn.F (African) gymnogene [Polyboroides typus] | Afrikanischer Schlangensperber {m} [Höhlenweihe] | |
| Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T (back-fanged) tree snake [Dispholidus typus] | (Grüne) Boomslang {f} | |
| orn.T African harrier hawk [Polyboroides typus] | Höhlenweihe {f} | |
| orn.T African harrier-hawk [Polyboroides typus] | Afrikahöhlenweihe {f} | |
| orn.T African harrier-hawk / harrier hawk [Polyboroides typus] | Afrikanischer Schlangensperber {m} [Höhlenweihe] | |
| zool.T common dwarf gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Zigeunergecko {m} | |
| zool.T common dwarf gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m} | |
| zool.T Indo-Pacific / Indopacific tree gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Zigeunergecko {m} | |
| zool.T Indo-Pacific / Indopacific tree gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m} | |
| zool.T Indo-Pacific gypsy gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Zigeunergecko {m} | |
| zool.T Indo-Pacific gypsy gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m} | |
| zool.T Indo-Pacific slender gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Zigeunergecko {m} | |
| zool.T Indo-Pacific slender gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m} | |
| fishT longnose hawkfish [Oxycirrhites typus] | Langschnauzen-Büschelbarsch {m} | |
| fishT longnose hawkfish [Oxycirrhites typus] | Langschnauzen-Korallenwächter {m} | |
| fishT oblong sunfish [NZ] [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus] | Kleiner Mondfisch {m} | |
| fishT oblong sunfish [NZ] [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus] | Schlanker Sonnenfisch {m} | |
| fishT slender mola [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus] | Kleiner Mondfisch {m} | |
| fishT slender mola [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus] | Schlanker Sonnenfisch {m} | |
| zool.T small tree gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Zigeunergecko {m} | |
| zool.T small tree gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis] | Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m} | |
| fishT truncated sunfish [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus] | Kleiner Mondfisch {m} | |
| fishT truncated sunfish [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus] | Schlanker Sonnenfisch {m} | |
| fishT tsunami fish [Phillipines] [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus] | Schlanker Sonnenfisch {m} | |
| fishT whale shark [Rhincodon typus] | Walhai {m} | |
30 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für '[typus]' von Englisch nach Deutsch
- boomslang [Dispholidus typus]
- (Grüne) Boomslang {f} [Giftschlange]zool.T
Afrikanische Baumschlange {f}zool.T
- gymnogene [Polyboroides typus]
- Höhlenweihe {f}orn.T
- irregular type [Typus irregularis] [connective tissue]
- irregulärer Typ {m} [Bindegewebe]anat.
- regular type [Typus regularis] [connective tissue]
- regulärer Typ {m} [Bindegewebe]anat.
- (African) gymnogene [Polyboroides typus]
- Afrikanischer Schlangensperber {m} [Höhlenweihe]orn.F
- (back-fanged) tree snake [Dispholidus typus]
- (Grüne) Boomslang {f}zool.T
- African harrier hawk [Polyboroides typus]
- Höhlenweihe {f}orn.T
- African harrier-hawk [Polyboroides typus]
- Afrikahöhlenweihe {f}orn.T
- African harrier-hawk / harrier hawk [Polyboroides typus]
- Afrikanischer Schlangensperber {m} [Höhlenweihe]orn.T
- common dwarf gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis]
- Zigeunergecko {m}zool.T
Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m}zool.T
- Indo-Pacific / Indopacific tree gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis]
- Zigeunergecko {m}zool.T
Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m}zool.T
- Indo-Pacific gypsy gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis]
- Zigeunergecko {m}zool.T
Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m}zool.T
- Indo-Pacific slender gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis]
- Zigeunergecko {m}zool.T
Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m}zool.T
- longnose hawkfish [Oxycirrhites typus]
- Langschnauzen-Büschelbarsch {m}fishT
Langschnauzen-Korallenwächter {m}fishT
- oblong sunfish [NZ] [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus]
- Kleiner Mondfisch {m}fishT
Schlanker Sonnenfisch {m}fishT
- slender mola [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus]
- Kleiner Mondfisch {m}fishT
Schlanker Sonnenfisch {m}fishT
- small tree gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis]
- Zigeunergecko {m}zool.T
Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m}zool.T
- truncated sunfish [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus]
- Kleiner Mondfisch {m}fishT
Schlanker Sonnenfisch {m}fishT
- tsunami fish [Phillipines] [Ranzania laevis, syn.: Ranzania typus]
- Schlanker Sonnenfisch {m}fishT
- whale shark [Rhincodon typus]
- Walhai {m}fishT
- jdn./etw. repräsentieren [ein Land, einen Typus etc.] = to represent sb./sth. [a country, a type etc.]
- Kabinettskrieg {m} [Typus des Krieges in Europa während der Epoche des Absolutismus] = cabinet war [type of war in Europe during the period of absolute monarchies]
- Kabinettskriege {pl} [Typus des Krieges in Europa während der Epoche des Absolutismus] = cabinet wars [type of war in Europe during the period of absolute monarchies]
alle anzeigen ...© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!