⇄ 

Übersetzung für '.ua' von Englisch nach Deutsch

Ukraine <.ua>

Ukraine {f}geogr.

urinalysis <UA>

Urinanalyse {f}med.

Urinuntersuchung {f}med.

Urindiagnostik {f} [Urinuntersuchung]med.

---

Werbung

astronomical unit <AU, au, a.u., ua>

astronomische Einheit {f} [auch: Astronomische Einheit] <AE, AU>astron.unit

umbilical artery <UA> [Arteria umbilicalis]

Nabelarterie {f} <NA>anat.

unauthorized absence <UA>

unerlaubte Entfernung {f}lawmil.

eigenmächtige Abwesenheit {f} <EA>lawmil.

uterine artery <UA> [Arteria uterina]

Uterusarterie {f}anat.

Gebärmutterarterie {f}anat.

---

without pathological findings­ <ua, u.a.>

ohne pathologischen Befund <opB, o.p.B>med.

---

Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono. [USA] [Hawaii state motto: The life of the land is perpetuated in righteousness.]

[Motto des US-Staates Hawaii: Das Leben des Landes wird in Rechtschaffenheit fortgeführt. / Das Leben des Landes bleibt in Rechtschaffenheit erhalten.]pol.

• Uraufführung {f} <UA, U> = premiere [first performance, showing ever]
• Unterausschuss {m} <UA> = subcommittee <SC>
• Unterabsatz {m} <UA> = subpar [short for: subparagraph]

• 1. Указ Президента України № 739/2007 (in Ukrainian). president.gov.ua. 13 April 2011.
• In 2021, Dragon Capital New Ukraine Fund LP, managed by Dragon Capital, has completed an agreement to acquire a controlling stake in Treeum, which includes the financial portals Finance.ua and Minfin.com.ua.
• The company has more than 30 projects in seven countries. The fund's portfolio includes Ukrainian IT companies Doc.ua, Softcube and Zakaz.ua.
• In 2011, OBOZ.ua has acquired a service for the creation of online stores.
• Nash Format Publishers has a book store and online store nashformat.ua that offers worldwide delivery.

• Group of public companies “UkrLandFarming” PLC (https://www.ulf.com.ua/en/) and “Avangardco” IPL (https://avangardco.ua/).
• The site was established as news.1plus1.tv or news.1plus1.ua, later in 2008 already as tsn.ua.
• Ex.ua was a one-click hosting service that offered both free and commercial services.
• com.ua" and "tv.intv.ua".
• The notices to suspend Glavcom.ua were issued by Hetzner Online August 6, 2014; on August 10 Hetzner Online issued apologies, denying that any censorship was planned and that their technical support made a wrong decision, which they regret.

• ua is the Internet country code top-level domain (ccTLD) for Ukraine.