Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'European' von Englisch nach Deutsch
ADJ   European | more European | most European
NOUN   a European | Europeans
European {adj}europäisch
715
Substantive
ethn.pol.
European
Europäer {m}
282
ethn.
European [female]
Europäerin {f}
72
2 Wörter: Andere
pol.
anti-European {adj}
europafeindlich
geogr.
Central European {adj}
mitteleuropäisch
geogr.
Central European {adj}
zentraleuropäisch
continental European {adj}kontinentaleuropäisch
East European {adj}osteuropäisch
Eastern European {adj}osteuropäisch
European-born {adj}in Europa geboren
extra-European {adj}außereuropäisch
half-European {adj}halbeuropäisch
ling.
Indo-European {adj}
indoeuropäisch
ling.
Indo-European {adj}
indogermanisch <idg.>
inner-European {adj}innereuropäisch
intra-European {adj}innereuropäisch
medio-European {adj}mitteleuropäisch
mid-European {adj}mitteleuropäisch
non-European {adj}außereuropäisch
pol.
non-European {adj}
nichteuropäisch
North European {adj}nordeuropäisch
overall European {adj}gesamteuropäisch
pan-European {adj}europaweit
pan-European {adj}paneuropäisch
pan-European {adj}gesamteuropäisch
geogr.
pan-European {adj}
gemeineuropäisch
pre-European {adj}voreuropäisch
pro-European {adj}europafreundlich
pol.
pro-European {adj}
proeuropäisch [auch: pro-europäisch]
South European {adj}südeuropäisch
Southeast European {adj}südosteuropäisch
Southern European {adj}welsch [veraltet] [pej.] [südländisch]
trans-European {adj}europaweit
trans-European {adj}transeuropäisch
West European {adj}westeuropäisch
western European {adj}westeuropäisch
2 Wörter: Substantive
huntingzool.
(European) polecat [Mustela putorius]
Ratz {m} [jägerspr.] [(Europäischer) Iltis]
ethn.
Central European
Mitteleuropäer {m}
East EuropeanOsteuropäer {m}
East European [female]Osteuropäerin {f}
European Americaneuropäischstämmiger Amerikaner {m}
aviat.
European aviation
europäischer Luftverkehr {m}
econ.geogr.
European backbone [Blue Banana]
Blaue Banane {f} [Megalopolis]
mus.
European bagpipe
europäischer Dudelsack {m}
sports
European champion
Europameister {m}
sports
European champion [female]
Europameisterin {f}
sports
European championship <EC>
Europameisterschaft {f} <EM>
sports
European Championships
EM-Turnier {n}
EU
European Commission <EC>
Europäische Kommission {f} <EK>
admin.
European Commission <EC>
EU-Kommission {f} <KOM; EK>
EU
European Commissioner
EU-Kommissar {m} [Kommissar der Europäischen Union]
hist.
European Community <EC>
Europäische Gemeinschaft {f} <EG>
European companyEuropäische Aktiengesellschaft {f}
EU
European Conformity <CE> [CE: Conformité Européenne]
Europäische Konformität {f} <EU-Konformität>
pol.
European constitution
Europäische Verfassung {f}
EUpol.
European construction
europäisches Aufbauwerk {n}
EU
European Council
Europäischer Rat {m}
European countriesLänder {pl} Europas
European countrieseuropäische Länder {pl}
gastr.
European cuisine
europäische Küche {f}
sports
European Cup [European Champion Clubs' Cup]
Europapokal {m} der Landesmeister
mil.pol.
European defence [Br.]
europäische Verteidigung {f}
mil.pol.
European defense [Am.]
europäische Verteidigung {f}
EUpol.
European election
Europawahl {f}
EUpol.
European elections
Europawahlen {pl}
jobs
European Engineer <EUR ING> [title for highly qualified engineers used in many European countries]
Europa-Ingenieur {m} <EUR ING> [Qualitätsstandard für europäische Ingenieure]
ethn.acad.
European ethnology
Volkskunde {f}
European foulbrood <EFB> [honey bee disease]Europäische Faulbrut {f} <EFB>
sports
European Games
Europaspiele {pl}
European girlsjunge Europäerinnen {pl}
European headquartersEuropazentrale {f}
EUpol.
European integration
europäisches Aufbauwerk {n}
European lacewood [veneer]Platane {f} Spiegel [Furnier]
ling.
European languages
europäische Sprachen {pl}
law
European law
Europarecht {n}
law
European law
Europäisches Recht {n}
European levelEuropaebene {f}
econ.geogr.
European megalopolis [Blue Banana]
Blaue Banane {f} [Megalopolis]
European mouflon {pl} [Ovis orientalis musimon]Muffelwild {n} [jägerspr.: Europäischer Mufflon]
hist.pol.
European Movement
Europabewegung {f}
EU
European Norm
Euronorm {f}
EUlawpol.
European Ombudsman
Europäischer Bürgerbeauftragter {m}
European optionEuropäische Option {f}
EUpol.
European Parliament
Europaparlament {n}
EUpol.
European Parliament
Europa-Parlament {n}
EUpol.
European Parliament <EP>
Europäisches Parlament {n} <EP>
EUpol.
European parliamentarian <MEP>
Europaparlamentarier {m} <MEP>
pol.
European parliamentarian <MEP> [female]
Europaparlamentarierin {f} <MEP>
pharm.
European Pharmacopoeia <Ph.Eur.>
Europäisches Arzneibuch {n} <Ph.Eur>
European plan [Am.]Hotelpreis {m} ohne Mahlzeiten
EUpol.
European policy
Europapolitik {f}
hist.pol.
European powers [nations]
europäische Mächte {pl} [Staaten]
European premiereEuropapremiere {f}
EU
European prestandard
Europäische Vornorm {f} <ENV>
pol.
European quarter
Europaviertel {n}
European rankingEuroparangliste {f}
sports
European record
Europarekord {m}
games
European roulette
europäisches Roulette {n}
transp.
European route <E-route>
Europastraße {f}
geogr.
European Russia
europäischer Teil {m} Russlands
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'European' von Englisch nach Deutsch

European {adj}
europäisch

European
Europäer {m}ethn.pol.
Werbung
European [female]
Europäerin {f}ethn.

anti-European {adj}
europafeindlichpol.
Central European {adj}
mitteleuropäischgeogr.

zentraleuropäischgeogr.
continental European {adj}
kontinentaleuropäisch
East European {adj}
osteuropäisch
Eastern European {adj}
osteuropäisch
European-born {adj}
in Europa geboren
extra-European {adj}
außereuropäisch
half-European {adj}
halbeuropäisch
Indo-European {adj}
indoeuropäischling.

indogermanisch <idg.>ling.
inner-European {adj}
innereuropäisch
intra-European {adj}
innereuropäisch
medio-European {adj}
mitteleuropäisch
mid-European {adj}
mitteleuropäisch
non-European {adj}
außereuropäisch

nichteuropäischpol.
North European {adj}
nordeuropäisch
overall European {adj}
gesamteuropäisch
pan-European {adj}
europaweit

paneuropäisch

gesamteuropäisch

gemeineuropäischgeogr.
pre-European {adj}
voreuropäisch
pro-European {adj}
europafreundlich

proeuropäisch [auch: pro-europäisch]pol.
South European {adj}
südeuropäisch
Southeast European {adj}
südosteuropäisch
Southern European {adj}
welsch [veraltet] [pej.] [südländisch]
trans-European {adj}
europaweit

transeuropäisch
West European {adj}
westeuropäisch
western European {adj}
westeuropäisch

(European) polecat [Mustela putorius]
Ratz {m} [jägerspr.] [(Europäischer) Iltis]huntingzool.
Central European
Mitteleuropäer {m}ethn.
East European
Osteuropäer {m}
East European [female]
Osteuropäerin {f}
European American
europäischstämmiger Amerikaner {m}
European aviation
europäischer Luftverkehr {m}aviat.
European backbone [Blue Banana]
Blaue Banane {f} [Megalopolis]econ.geogr.
European bagpipe
europäischer Dudelsack {m}mus.
European champion
Europameister {m}sports
European champion [female]
Europameisterin {f}sports
European championship <EC>
Europameisterschaft {f} <EM>sports
European Championships
EM-Turnier {n}sports
European Commission <EC>
Europäische Kommission {f} <EK>EU

EU-Kommission {f} <KOM; EK>admin.
European Commissioner
EU-Kommissar {m} [Kommissar der Europäischen Union]EU
European Community <EC>
Europäische Gemeinschaft {f} <EG>hist.
European company
Europäische Aktiengesellschaft {f}
European Conformity <CE> [CE: Conformité Européenne]
Europäische Konformität {f} <EU-Konformität>EU
European constitution
Europäische Verfassung {f}pol.
European construction
europäisches Aufbauwerk {n}EUpol.
European Council
Europäischer Rat {m}EU
European countries
Länder {pl} Europas

europäische Länder {pl}
European cuisine
europäische Küche {f}gastr.
European Cup [European Champion Clubs' Cup]
Europapokal {m} der Landesmeistersports
European defence [Br.]
europäische Verteidigung {f}mil.pol.
European defense [Am.]
europäische Verteidigung {f}mil.pol.
European election
Europawahl {f}EUpol.
European elections
Europawahlen {pl}EUpol.
European Engineer <EUR ING> [title for highly qualified engineers used in many European countries]
Europa-Ingenieur {m} <EUR ING> [Qualitätsstandard für europäische Ingenieure]jobs
European ethnology
Volkskunde {f}ethn.acad.
European foulbrood <EFB> [honey bee disease]
Europäische Faulbrut {f} <EFB>
European Games
Europaspiele {pl}sports
European girls
junge Europäerinnen {pl}
European headquarters
Europazentrale {f}
European integration
europäisches Aufbauwerk {n}EUpol.
European lacewood [veneer]
Platane {f} Spiegel [Furnier]
European languages
europäische Sprachen {pl}ling.
European law
Europarecht {n}law

Europäisches Recht {n}law
European level
Europaebene {f}
European megalopolis [Blue Banana]
Blaue Banane {f} [Megalopolis]econ.geogr.
European mouflon {pl} [Ovis orientalis musimon]
Muffelwild {n} [jägerspr.: Europäischer Mufflon]
European Movement
Europabewegung {f}hist.pol.
European Norm
Euronorm {f}EU
European Ombudsman
Europäischer Bürgerbeauftragter {m}EUlawpol.
European option
Europäische Option {f}
European Parliament
Europaparlament {n}EUpol.

Europa-Parlament {n}EUpol.
European Parliament <EP>
Europäisches Parlament {n} <EP>EUpol.
European parliamentarian <MEP>
Europaparlamentarier {m} <MEP>EUpol.
European parliamentarian <MEP> [female]
Europaparlamentarierin {f} <MEP>pol.
European Pharmacopoeia <Ph.Eur.>
Europäisches Arzneibuch {n} <Ph.Eur>pharm.
European plan [Am.]
Hotelpreis {m} ohne Mahlzeiten
European policy
Europapolitik {f}EUpol.
European powers [nations]
europäische Mächte {pl} [Staaten]hist.pol.
European premiere
Europapremiere {f}
European prestandard
Europäische Vornorm {f} <ENV>EU
European quarter
Europaviertel {n}pol.
European ranking
Europarangliste {f}
European record
Europarekord {m}sports
European roulette
europäisches Roulette {n}games
European route <E-route>
Europastraße {f}transp.
European Russia
europäischer Teil {m} Russlandsgeogr.
  • European Union Allowance {f} <EUA, EU-Allowance> = EU allowance <EUA> [official title of the carbon credits or pollution permits]
  • European Drug Master File {n} <EDMF> = European Drug Master File <EDMF>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • EuroScience organises the "EuroScience Open Forum" (ESOF) which brings together stakeholders involved in European science.
  • The zoo is focused mostly on breeding European and mainly domestic wild animals (wolf, european bison, etc.).
  • Young aspen bark is an important seasonal forage for the european hare and other animals in early spring. Aspen is also a tree of choice of the european beaver.
  • The most abundant species include the flathead grey mullet, thinlip mullet, thicklip grey mullet, european eel, european hake and crucian carp.
  • In Europe, proponents of deeper European integration are sometimes called Federalists.

  • The youngest son of former Olympic, world and european champion Gergely Salim.
  • The International Paneuropean Union, also referred to as the Pan-European Movement and the Pan-Europa Movement, is the oldest European unification movement.
  • Open calls in the field of smartization and industry are linked to the creation of a pan-european network of Digital Innovation Hubs under the European Union initiatives Smart Anything Everywhere (SAE) and ICT Innovation for Manufacturing SMEs (I4MS), which are both part of the Digitising European Industry strategy.
  • The 1991 CPISRA European Soccer Championship was the european championship for men's national 7-a-side association football teams.
  • The Snipe European Championship is an international sailing regatta in the Snipe class and the most important european competition of the class.

  • In a make-believe, middle-european kingdom, a vivacious but dim nation young lady works as a singer in a beer garden for her lease cash.
  • In 2009, Urtasun ran as candidate to the European Parliament (EP), 33rd in the list of The Left for the May 2009 european election in Spain.
  • 1993: He created the Paneuropean Design Association with a number of European designers.
  • Tanja Fajon (born May 9, 1971) is a Slovenian politician, leader of Social Democrats, part of the Party of European Socialists and former Member of the European Parliament (MEP) from Slovenia.
  • After the 2019 European Parliament election in Portugal the party lost one european deputy, it now has two members who sit in the European United Left-Nordic Green Left group in the European Parliament.

  • The most popular were the European Movement's large green 'E' on a white background, and the "Pan European flag" of the Paneuropean Union (1922).
  • In February 1996 he became minister for the budget, economic planning and european affairs, during the Italian six-month turn as president of the European Union.
  • Fatuzzo he was elected MEP in the european election of 1999, and he was re-confirmed also in the 2004 election; he sat in the European People's Party–European Democrats group.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!