Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für (Olympic) von Englisch nach Deutsch
ADJ   Olympic | - | -
Olympic {adj}
olympisch

non-Olympic {adj}
nichtolympischsports
Werbung
Olympic-size {adj}
von olympischen Ausmaßen [nachgestellt]

Olympic appearance [Olympic participation]
Olympia-Auftritt {m}sports
Olympic area
Olympiagelände {n}sports
Olympic athlete
Olympionike {m}sports

Olympiakämpfer {m}sports

Olympiateilnehmer {m}sports
Olympic athlete [female]
Olympionikin {f}sports

Olympiateilnehmerin {f}sports
Olympic calmness [idiom]
olympische Ruhe {f} [Redewendung]psych.
Olympic candidacy
Olympiabewerbung {f}sports
Olympic candidature [esp. Br.]
Olympiabewerbung {f}sports
Olympic center [Am.]
Olympiastützpunkt {m}sports
Olympic champion
Olympiasieger {m}sports
Olympic champion [female]
Olympiasiegerin {f}sports
Olympic Charter
Olympische Charta {f}sports
Olympic city
Olympiastadt {f}geogr.sports
Olympic competition
Olympia-Wettkampf {m}sports
Olympic course
Olympiapiste {f}sports
Olympic course [ski, kayak, and canoe racing]
Olympiastrecke {f}sports
Olympic discipline
olympische Disziplin {f}sports
Olympic duelling [Br.]
Olympisches Duell {n}hist.sports
Olympic final
Olympia-Endspiel {n}sports
Olympic flag
Olympische Fahne {f}sports
Olympic flame
olympisches Feuer {n}sports
Olympic Games
Olympische Spiele {pl}sports
Olympic Games {pl}
Olympia {n} [Olympische Spiele]sports
Olympic Hall
Olympiahalle {f}archi.sports
Olympic idea
olympischer Gedanke {m}sports
Olympic legacy
olympisches Erbe {n}sports
Olympic medal
Olympiamedaille {f}sports
Olympic medalist [Am.]
Olympiamedaillengewinner {m}sports
Olympic medalist [female] [Am.]
Olympiamedaillengewinnerin {f}sports
Olympic medallist [Br.]
Olympiamedaillengewinner {m}sports
Olympic medallist [female] [Br.]
Olympiamedaillengewinnerin {f}sports
Olympic nectar
olympischer Nektar {m}myth.
Olympic oath
olympischer Eid {m}sports
Olympic Park
Olympiapark {m}
Olympic park
Olympiagelände {n}sports
Olympic qualification
Olympiaqualifikation {f}sports
Olympic race
Olympia-Rennen {n}sports
Olympic record
olympischer Rekord {m}sports
Olympic rings
olympische Ringe {pl}sports
Olympic spirit
olympischer Geist {m}sports
Olympic sport
olympische Sportart {f}sports
Olympic stadium
Olympiastadion {n}archi.sports
Olympic team
Olympiamannschaft {f}sports

Olympiateam {n} [auch: Olympia-Team]sports
Olympic team [team picked for the Olympics]
Olympiaauswahl {f} [Mannschaft]sports
Olympic torch
Olympische Fackel {f}sports
Olympic Trials {pl}
Olympiaqualifikation {f} [Wettbewerb]sports
Olympic truce
olympische Waffenruhe {f}pol.sports

olympischer Waffenstillstand {m}hist.pol.
Olympic venue
Olympiagebiet {n}sports

Olympiastätte {f}sports
Olympic victory
Olympiasieg {m}sports
Olympic Village
Olympiadorf {n}sports

Olympisches Dorf {n}sports
Olympic weightlifting
olympisches Gewichtheben {n}sports

(Olympic) sports facilities
(olympische) Sportstätten {pl}
Ancient Olympic Games
Olympische Spiele {pl} der Antikehist.sports
German Olympic Society
Deutsche Olympische Gesellschaft {f} <DOG>sports
International Olympic Committee <IOC>
Internationales Olympisches Komitee {n} <IOK>sports
Olympic downhill run
Olympiaabfahrt {f} [Skipiste]sports
Olympic downhill winner [female]
Abfahrtsolympiasiegerin {f}sports
Olympic gold medallist
Olympiasieger {m}sports
Olympic qualification standard <OQS>
Olympianorm {f}sports
Olympic silver medalist
Olympiazweiter {m}sports
Olympic silver medalist [female]
Olympiazweite {f}sports
Olympic ski stations
olympische Skistationen {pl}sports
Olympic torch relay
Olympischer Fackellauf {m}sports
Olympic-style weightlifting
olympisches Gewichtheben {n}sports
Summer Olympic Games
Olympische Sommerspiele {pl}sports
Winter Olympic Games
Olympische Winterspiele {pl}sports
Winter Olympic Games {pl}
Winterolympiade {f}sports

to host the Olympic Games
die Olympischen Spiele ausrichtensports
to swear the Olympic oath
den olympischen Eid schwörensports

German Olympic Sports Confederation
Deutscher Olympischer Sportbund {m} <DOSB>sports
Olympic rapid fire pistol
olympische Schnellfeuerpistole {f}sports
Winter Youth Olympic Games
Olympische Jugend-Winterspiele {pl}sports

to achieve the Olympic qualification standard
die Olympianorm schaffensports

National Olympic Committee for Germany
Nationales Olympisches Komitee {n} für Deutschland <NOK>hist.
site of the Olympic Games
Austragungs­ort {m} der Olympischen Spielesports

Asterix at the Olympic Games
Asterix bei den Olympischen Spielenfilmlit.F
Mario & Sonic at the Olympic Games
Mario & Sonic bei den Olympischen SpielengamesF

lined olympic snake [Dromophis lineatus]
Gestreifte Sumpfschlange {f}zool.T
northern Olympic salamander [Rhyacotriton olympicus, syn.: Ranodon olympicus, R. olympicus olympicus]
Nördlicher Olymp-Querzahnmolch {m}zool.T
Olympic (torrent) salamander [Rhyacotriton olympicus, syn.: Ranodon olympicus, R. olympicus olympicus]
Nördlicher Olymp-Querzahnmolch {m}zool.T
Olympic bellflower [Campanula piperi]
Piper-Glockenblume {f}bot.T
Olympic harebell [Campanula piperi]
Piper-Glockenblume {f}bot.T
olympic lined snake [Dromophis lineatus]
Gestreifte Sumpfschlange {f}zool.T
Olympic marmot [Marmota olympus]
Olympisches Murmeltier {n}zool.T
Olympic mountain salamander [Rhyacotriton olympicus, syn.: Ranodon olympicus, R. olympicus olympicus]
Nördlicher Olymp-Querzahnmolch {m}zool.T
Olympic mudminnow [Novumbra hubbsi]
Olympic-Hundsfisch {m}fishT
Olympic mullein [Verbascum olympicum]
Kandelaber-Königskerze {f}bot.T
Olympic oyster [Ostrea lurida, syn.: O. lurida expansa, O. lurida laticaudata, O. lurida rufoides, Monoeciostrea vancouverensis]
Pazifische Plattauster {f}zool.T
Olympic {adj}olympisch
50
2 Wörter: Andere
sports
non-Olympic {adj}
nichtolympisch
Olympic-size {adj}von olympischen Ausmaßen [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
sports
Olympic appearance [Olympic participation]
Olympia-Auftritt {m}
sports
Olympic area
Olympiagelände {n}
sports
Olympic athlete
Olympionike {m}
sports
Olympic athlete
Olympiakämpfer {m}
sports
Olympic athlete
Olympiateilnehmer {m}
sports
Olympic athlete [female]
Olympionikin {f}
sports
Olympic athlete [female]
Olympiateilnehmerin {f}
psych.
Olympic calmness [idiom]
olympische Ruhe {f} [Redewendung]
sports
Olympic candidacy
Olympiabewerbung {f}
sports
Olympic candidature [esp. Br.]
Olympiabewerbung {f}
sports
Olympic center [Am.]
Olympiastützpunkt {m}
sports
Olympic champion
Olympiasieger {m}
sports
Olympic champion [female]
Olympiasiegerin {f}
sports
Olympic Charter
Olympische Charta {f}
geogr.sports
Olympic city
Olympiastadt {f}
sports
Olympic competition
Olympia-Wettkampf {m}
sports
Olympic course
Olympiapiste {f}
sports
Olympic course [ski, kayak, and canoe racing]
Olympiastrecke {f}
sports
Olympic discipline
olympische Disziplin {f}
hist.sports
Olympic duelling [Br.]
Olympisches Duell {n}
sports
Olympic final
Olympia-Endspiel {n}
sports
Olympic flag
Olympische Fahne {f}
sports
Olympic flame
olympisches Feuer {n}
sports
Olympic Games
Olympische Spiele {pl}
sports
Olympic Games {pl}
Olympia {n} [Olympische Spiele]
archi.sports
Olympic Hall
Olympiahalle {f}
sports
Olympic idea
olympischer Gedanke {m}
sports
Olympic legacy
olympisches Erbe {n}
sports
Olympic medal
Olympiamedaille {f}
sports
Olympic medalist [Am.]
Olympiamedaillengewinner {m}
sports
Olympic medalist [female] [Am.]
Olympiamedaillengewinnerin {f}
sports
Olympic medallist [Br.]
Olympiamedaillengewinner {m}
sports
Olympic medallist [female] [Br.]
Olympiamedaillengewinnerin {f}
myth.
Olympic nectar
olympischer Nektar {m}
sports
Olympic oath
olympischer Eid {m}
Olympic ParkOlympiapark {m}
sports
Olympic park
Olympiagelände {n}
sports
Olympic qualification
Olympiaqualifikation {f}
sports
Olympic race
Olympia-Rennen {n}
sports
Olympic record
olympischer Rekord {m}
sports
Olympic rings
olympische Ringe {pl}
sports
Olympic spirit
olympischer Geist {m}
sports
Olympic sport
olympische Sportart {f}
archi.sports
Olympic stadium
Olympiastadion {n}
sports
Olympic team
Olympiamannschaft {f}
sports
Olympic team
Olympiateam {n} [auch: Olympia-Team]
sports
Olympic team [team picked for the Olympics]
Olympiaauswahl {f} [Mannschaft]
sports
Olympic torch
Olympische Fackel {f}
sports
Olympic Trials {pl}
Olympiaqualifikation {f} [Wettbewerb]
pol.sports
Olympic truce
olympische Waffenruhe {f}
hist.pol.
Olympic truce
olympischer Waffenstillstand {m}
sports
Olympic venue
Olympiagebiet {n}
sports
Olympic venue
Olympiastätte {f}
sports
Olympic victory
Olympiasieg {m}
sports
Olympic Village
Olympiadorf {n}
sports
Olympic Village
Olympisches Dorf {n}
sports
Olympic weightlifting
olympisches Gewichtheben {n}
3 Wörter: Substantive
(Olympic) sports facilities(olympische) Sportstätten {pl}
hist.sports
Ancient Olympic Games
Olympische Spiele {pl} der Antike
sports
German Olympic Society
Deutsche Olympische Gesellschaft {f} <DOG>
sports
International Olympic Committee <IOC>
Internationales Olympisches Komitee {n} <IOK>
sports
Olympic downhill run
Olympiaabfahrt {f} [Skipiste]
sports
Olympic downhill winner [female]
Abfahrtsolympiasiegerin {f}
sports
Olympic gold medallist
Olympiasieger {m}
sports
Olympic qualification standard <OQS>
Olympianorm {f}
sports
Olympic silver medalist
Olympiazweiter {m}
sports
Olympic silver medalist [female]
Olympiazweite {f}
sports
Olympic ski stations
olympische Skistationen {pl}
sports
Olympic torch relay
Olympischer Fackellauf {m}
sports
Olympic-style weightlifting
olympisches Gewichtheben {n}
sports
Summer Olympic Games
Olympische Sommerspiele {pl}
sports
Winter Olympic Games
Olympische Winterspiele {pl}
sports
Winter Olympic Games {pl}
Winterolympiade {f}
4 Wörter: Verben
sports
to host the Olympic Games
die Olympischen Spiele ausrichten
sports
to swear the Olympic oath
den olympischen Eid schwören
4 Wörter: Substantive
sports
German Olympic Sports Confederation
Deutscher Olympischer Sportbund {m} <DOSB>
sports
Olympic rapid fire pistol
olympische Schnellfeuerpistole {f}
sports
Winter Youth Olympic Games
Olympische Jugend-Winterspiele {pl}
5+ Wörter: Verben
sports
to achieve the Olympic qualification standard
die Olympianorm schaffen
5+ Wörter: Substantive
hist.
National Olympic Committee for Germany
Nationales Olympisches Komitee {n} für Deutschland <NOK>
sports
site of the Olympic Games
Austragungs­ort {m} der Olympischen Spiele
Fiktion (Literatur und Film)
filmlit.F
Asterix at the Olympic Games
Asterix bei den Olympischen Spielen
gamesF
Mario & Sonic at the Olympic Games
Mario & Sonic bei den Olympischen Spielen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
lined olympic snake [Dromophis lineatus]
Gestreifte Sumpfschlange {f}
zool.T
northern Olympic salamander [Rhyacotriton olympicus, syn.: Ranodon olympicus, R. olympicus olympicus]
Nördlicher Olymp-Querzahnmolch {m}
zool.T
Olympic (torrent) salamander [Rhyacotriton olympicus, syn.: Ranodon olympicus, R. olympicus olympicus]
Nördlicher Olymp-Querzahnmolch {m}
bot.T
Olympic bellflower [Campanula piperi]
Piper-Glockenblume {f}
bot.T
Olympic harebell [Campanula piperi]
Piper-Glockenblume {f}
zool.T
olympic lined snake [Dromophis lineatus]
Gestreifte Sumpfschlange {f}
zool.T
Olympic marmot [Marmota olympus]
Olympisches Murmeltier {n}
zool.T
Olympic mountain salamander [Rhyacotriton olympicus, syn.: Ranodon olympicus, R. olympicus olympicus]
Nördlicher Olymp-Querzahnmolch {m}
fishT
Olympic mudminnow [Novumbra hubbsi]
Olympic-Hundsfisch {m}
bot.T
Olympic mullein [Verbascum olympicum]
Kandelaber-Königskerze {f}
zool.T
Olympic oyster [Ostrea lurida, syn.: O. lurida expansa, O. lurida laticaudata, O. lurida rufoides, Monoeciostrea vancouverensis]
Pazifische Plattauster {f}
97 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!