Werbung
 Übersetzung für 'as innocent as a lamb' von Englisch nach Deutsch
(as) innocent as a lamb {adj} [idiom](so) unschuldig wie ein Lamm [Redewendung]
Teiltreffer
innocent as a newborn babe {adj} [idiom]unschuldig wie ein neugeborenes Kind [Redewendung]
idiom
as pure and innocent as a dove
so rein und unschuldig wie ein Täubchen
(as) meek (as a lamb{adj}lammfromm
(as) mild (as a lamb{adj} [literary]lammfromm
proverb
You might as well be hanged for a sheep as a lamb.
Wennschon, dennschon.
proverb
You might as well be hanged for a sheep as a lamb.
Wenn schon, denn schon. [ugs.] [Rsv.]
idiom
She's mutton dressed (up) as lamb. [Br.] [coll.]
Sie macht auf jung. [ugs.]
innocent lamb [fig.]Unschuldslamm {n}
as a pair {adv}zu zweit
as a hobby {adv}als Lieblings­beschäftigung
as a family {adv}familienweise
as a pastime {adv}zum Zeitvertreib
mus.
as a leitmotif {adv}
leitmotivisch
as a result {adv}in der Folge [demzufolge]
as a formality {adv}der (bloßen) Form wegen
mus.
as a soloist {adj} {adv}
solistisch
as a precaution {adv}vorsichtshalber
as a result {adv}damit [daher]
as a consequence {adv}folglich
as a consequence {adv}daher
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!