| zool.T langur | Langur {m} | |
| Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T (East) Javan langur [Trachypithecus auratus] | Schwarzer Haubenlangur {m} | |
| zool.T (Gee's) golden langur [Trachypithecus geei] | Goldlangur {m} | |
| zool.T Annamese langur [Trachypithecus margarita] | Annam-Langur {m} | |
| zool.T banded langur [Presbytis femoralis] | Bindenlangur {m} | |
| zool.T banded langur [Presbytis femoralis] | Bänderlangur {m} | |
| zool.T Bengal sacred langur [Semnopithecus entellus] | Bengalischer Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T black langur [Trachypithecus ebenus] | Indochinesischer Schwarzlangur {m} | |
| zool.T black Sumatran langur [Presbytis sumatrana, syn.: P. batuanus] | Schwarzer Kammlangur {m} | |
| zool.T black-and-white langur [Presbytis bicolor] | Schwarzweißer Kammlangur {m} | |
| zool.T black-crested Sumatran langur [Presbytis melalophos, syn.: Semnopithecus ferrugineus, S. flavimanus, S. nobilis] | Sumatra-Langur {m} | |
| zool.T black-crested Sumatran langur [Presbytis melalophos, syn.: Semnopithecus ferrugineus, S. flavimanus, S. nobilis] | Rotbrauner Kammlangur {m} | |
| zool.T black-footed gray langur [Am.] [Semnopithecus hypoleucos] | Schwarzfüßiger Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T black-footed grey langur [Br.] [Semnopithecus hypoleucos, syn.: S. hypoleucos] | Schwarzfüßiger Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T black-shanked douc langur [Pygathrix nigripes] | Schwarzschenkliger Kleideraffe {m} | |
| zool.T capped langur [Trachypithecus pileatus] | Kappenlangur {m} | |
| zool.T Cat Ba langur [Trachypithecus poliocephalus] | Cat-Ba-Langur {m} | |
| zool.T Cat Ba langur [Trachypithecus poliocephalus] | Goldkopflangur {m} | |
| zool.T Chamba sacred langur [Semnopithecus ajax] | Kaschmir-Hulman {m} | |
| zool.T Chamba sacred langur [Semnopithecus ajax] | Kaschmir-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T cross-marked langur [Presbytis chrysomelas] | Sarawak-Langur {m} | |
| zool.T Delacour's langur [Trachypithecus delacouri] | Panda-Langur {m} | |
| zool.T Delacour's langur [Trachypithecus delacouri] | Delacour-Schwarzlangur {m} | |
| zool.T Francois' langur [Presbytis francoisi] | Tonkinlangur {m} | |
| zool.T François' langur [Trachypithecus francoisi] | Francois-Langur {m} | |
| zool.T François' langur [Trachypithecus francoisi] | Tonkin-Schwarzlangur {m} | |
| zool.T Germain's langur [Trachypithecus germaini, syn.: Presbytis margarita] | Germain-Langur {m} | |
| zool.T golden-headed langur [Trachypithecus poliocephalus] | Cat-Ba-Langur {m} | |
| zool.T golden-headed langur [Trachypithecus poliocephalus] | Goldkopflangur {m} | |
| zool.T gray-shanked douc (langur) [Am.] [Pygathrix cinerea] | Grauschenkliger Kleideraffe {m} | |
| zool.T grey-shanked douc (langur) [Br.] [Pygathrix cinerea] | Grauschenkliger Kleideraffe {m} | |
| zool.T Hatinh langur [Trachypithecus hatinhensis] | Hatinh-Langur {m} | |
| zool.T Hose's langur [Presbytis hosei] | Hose-Langur {m} | |
| zool.T Indochinese black langur [Trachypithecus ebenus] | Indochinesischer Schwarzlangur {m} | |
| zool.T Indochinese gray langur [Am.] [Trachypithecus crepusculus, syn.: Presbytis argenteus] | Indochina-Brillenlangur {m} | |
| zool.T John's langur [Trachypithecus johnii, syn.: Presbytis johnii] | Nilgiri-Langur {m} | |
| zool.T Kashmir gray langur [Am.] [Semnopithecus ajax] | Kaschmir-Hulman {m} | |
| zool.T Kashmir gray langur [Am.] [Semnopithecus ajax] | Kaschmir-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Kashmir grey langur [Br.] [Semnopithecus ajax] | Kaschmir-Hulman {m} | |
| zool.T Kashmir grey langur [Br.] [Semnopithecus ajax] | Kaschmir-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Laos langur [Trachypithecus laotum] | Laos-Langur {m} | |
| zool.T Laos langur [Trachypithecus laotum] | Südlicher Schwarzlangur {m} | |
| zool.T Laotian langur [Trachypithecus laotum] | Laos-Langur {m} | |
| zool.T Laotian langur [Trachypithecus laotum] | Südlicher Schwarzlangur {m} | |
| zool.T Malabar sacred langur [Semnopithecus hypoleucos, syn.: S. hypoleucos] | Schwarzfüßiger Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T maroon langur [Presbytis rubicunda] | Maronenlangur {m} | |
| zool.T Mentawai langur [Presbytis potenziani] | Mentawai-Langur {m} | |
| zool.T Miller's langur [Presbytis canicrus] | Kalimantan-Langur {m} | |
| zool.T mitered langur [Presbytis mitrata, syn.: P. fuscomurina] | Südlicher Kammlangur {m} | |
| zool.T Natuna Islands langur [Presbytis natunae] | Natuna-Langur {m} | |
| zool.T Nepal gray langur [Am.] [Semnopithecus schistaceus] | Nepalesischer Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Nepal grey langur [Br.] [Semnopithecus schistaceus] | Nepalesischer Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Nepal sacred langur [Semnopithecus schistaceus, syn.: S. nipalensis, Presbytis lania] | Nepalesischer Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Nilgiri langur [Trachypithecus johnii, syn.: Semnopithecus johnii] | Nilgiri-Langur / Nilgirilangur {m} | |
| zool.T northern plains gray langur [Am.] [Semnopithecus entellus] | Bengalischer Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T northern plains grey langur [Br.] [Semnopithecus entellus] | Bengalischer Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T pale-thighed langur [Presbytis siamensis] | Weißschenkliger Langur {m} | |
| zool.T Phayre's langur [Trachypithecus phayrei] | Phayres Schlankaffe {m} | |
| zool.T Phayre's langur [Trachypithecus phayrei] | Phayre-Brillenlangur {m} | |
| zool.T pig-tailed langur [Simias concolor, syn.: Nasalis concolor] | Pageh-Stumpfnase {f} | |
| zool.T pig-tailed langur [Simias concolor] | Kurzschwanz-Stumpfnase {f} | |
| zool.T purple-faced langur [Trachypithecus vetulus, syn.: Semnopithecus vetulus] | Weißbartlangur {m} | |
| zool.T red-shanked douc langur [Pygathrix nemaeus] | Rotschenkliger Kleideraffe {m} | |
| zool.T Sabah grizzled langur [Presbytis sabana] | Sabah-Langur {m} | |
| zool.T Selangor silvery langur [Trachypithecus selangorensis] | Selangor-Langur {m} | |
| zool.T Shortridge's langur [Trachypithecus shortridgei] | Shortridge-Langur {m} | |
| zool.T Siberut langur [Presbytis siberu] | Siberut-Langur {m} | |
| zool.T silvery langur [Trachypithecus cristatus] | Silberner Haubenlangur {m} | |
| zool.T southern plains gray langur [Am.] [Semnopithecus dussumieri] | Dussumier-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T southern plains grey langur [Br.] [Semnopithecus dussumieri] | Dussumier-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T southern plains grey langur [Br.] [Semnopithecus dussumieri] | Dussumiers Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T spectacled langur [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura] | Südlicher Brillenlangur {m} | |
| zool.T stripe-crested langur [Presbytis comata, formerly: Presbytis aygula] | Java-Langur {m} | |
| zool.T Tarai gray langur [Am.] [Semnopithecus hector] | Himalaya-Hulman {m} | |
| zool.T Tarai gray langur [Am.] [Semnopithecus hector] | Tarai-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Tarai grey langur [Br.] [Semnopithecus hector] | Himalaya-Hulman {m} | |
| zool.T Tarai grey langur [Br.] [Semnopithecus hector] | Tarai-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Tarai sacred langur [Semnopithecus hector] | Himalaya-Hulman {m} | |
| zool.T Tarai sacred langur [Semnopithecus hector] | Tarai-Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T Tenasserim langur [Trachypithecus barbei] | Tenasserim-Langur {m} | |
| zool.T Thomas's langur [Presbytis thomasi] | Thomas-Langur {m} | |
| zool.T tufted gray langur [Am.] [Semnopithecus priam] | Südlicher Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T tufted grey langur [Br.] [Semnopithecus priam] | Südlicher Hanuman-Langur {m} | |
| zool.T West Javan langur [Trachypithecus mauritius] | Westlicher Haubenlangur {m} | |
| zool.T white side-burned black langur [Trachypithecus francoisi] | Francois-Langur {m} | |
| zool.T white side-burned black langur [Trachypithecus francoisi] | Tonkin-Schwarzlangur {m} | |
| zool.T white-browed black langur [Trachypithecus laotum] | Laos-Langur {m} | |
| zool.T white-browed black langur [Trachypithecus laotum] | Südlicher Schwarzlangur {m} | |
| zool.T white-fronted langur [Presbytis frontata, syn.: P. nudifrons] | Weißstirnlangur {m} | |
| zool.T white-headed langur [Trachypithecus leucocephalus] | Weißkopflangur {m} | |
| zool.T white-headed langur [Trachypithecus poliocephalus] | Cat-Ba-Langur {m} | |
| zool.T white-headed langur [Trachypithecus poliocephalus] | Goldkopflangur {m} | |
| zool.T white-headed langur [Trachypithecus poliocephalus] | Hellköpfiger Schwarzlangur {m} | |
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!