dict.cc | [elatine] | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für '[elatine]' von Englisch nach Deutsch

	bot.T waterwort `[genus Elatine]`	Tännel `{m}`
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
	bot.T American waterwort `[Elatine americana (Pursh) Arnott]`	Amerikanischer Tännel `{m}`
	bot.T American waterwort `[Elatine triandra, syn.: E. americana, E. orientalis]`	Dreimänniger Tännel `{m}`
	bot.T Asian waterwort `[Elatine ambigua]`	Verkannter Tännel `{m}`
	bot.T cancer root `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T cancer root `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T cancer root `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Schlangenmaul `{n}`
	bot.T cancer root / cancer-root `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießblättriges Tännelkraut `{n}`
	bot.T eight-stamen waterwort `[Elatine hydropiper, syn.: E. gyrosperma]`	Wasserpfeffer-Tännel / Wasserpfeffertännel `{m}`
	bot.T eight-stamened waterwort `[Elatine hydropiper, syn.: E. gyrosperma]`	Wasserpfeffer-Tännel / Wasserpfeffertännel `{m}`
	bot.T longstem waterwort `[Elatine triandra]`	Dreimänniger Tännel `{m}`
	bot.T longstem waterwort `[Elatine triandra]`	Stiel-Tännel / Stieltännel `{m}`
	bot.T pointed toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T pointed toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T pointed toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Schlangenmaul `{n}`
	bot.T pointed toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießblättriges Tännelkraut `{n}`
	bot.T roundleaf / round-leaf fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T roundleaf / round-leaf fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T roundleaf / round-leaf fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännel-Leinkraut `{n}`
	bot.T roundleaf / round-leaf fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Leinkraut `{n}`
	bot.T roundleaf / round-leaf fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T roundpoint / round-point fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T roundpoint / round-point fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T sharp-leaved cancerwort `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved cancerwort `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännel-Leinkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved cancerwort `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T sharp-leaved fluellen / fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved fluellin `[Kickxia elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved fluellin `[Kickxia elatine]`	Spießblättriges Tännelkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved fluellin / fluellen / fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved fluellin / fluellen / fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännel-Leinkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved fluellin / fluellen / fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Leinkraut `{n}`
	bot.T sharp-leaved fluellin / fluellen / fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T sharp-point / sharppoint fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T sharp-point / sharppoint fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T sharp-point / sharppoint fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännel-Leinkraut `{n}`
	bot.T sharp-point / sharppoint fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Leinkraut `{n}`
	bot.T sharp-point / sharppoint fluvellin `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T sharp-point toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T sharp-point toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T sharp-point toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännel-Leinkraut `{n}`
	bot.T sharp-point toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Leinkraut `{n}`
	bot.T sharp-point toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T sharpleaf cancerwort `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T sharpleaf cancerwort `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T sharpleaf cancerwort `[Kickxia elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T sharpleaf cancerwort `[Kickxia elatine]`	Spießblättriges Tännelkraut `{n}`
	bot.T six-stamen waterwort `[Elatine hexandra]`	Sechsmänniger Tännel `{m}`
	bot.T six-stamened waterwort `[Elatine hexandra]`	Sechsmänniger Tännel `{m}`
	bot.T three-stamen waterwort `[Elatine triandra]`	Dreimänniger Tännel `{m}`
	bot.T three-stamen waterwort `[Elatine triandra]`	Stiel-Tännel / Stieltännel `{m}`
	bot.T twining toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T twining toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T twining toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännel-Leinkraut `{n}`
	bot.T twining toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Leinkraut `{n}`
	bot.T twining toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T twining toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießblättriges Tännelkraut `{n}`
	bot.T whorled waterwort `[Elatine alsinastrum]`	Quirl-Tännel / Quirltännel `{m}`
	bot.T woolly toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießleinkraut `{n}`
	bot.T woolly toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännelkraut `{n}`
	bot.T woolly toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Echtes Tännel-Leinkraut `{n}`
	bot.T woolly toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Leinkraut `{n}`
	bot.T woolly toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Pfeilblättriges Schlangenmaul `{n}`
	bot.T woolly toadflax `[Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]`	Spießblättriges Tännelkraut `{n}`

Außerhalb von Kommentaren (2)

64 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für '[elatine]' von Englisch nach Deutsch

waterwort [genus Elatine]: Tännel {m}bot.T
American waterwort [Elatine americana (Pursh) Arnott]: Amerikanischer Tännel {m}bot.T
Werbung
American waterwort [Elatine triandra, syn.: E. americana, E. orientalis]: Dreimänniger Tännel {m}bot.T
Asian waterwort [Elatine ambigua]: Verkannter Tännel {m}bot.T
cancer root [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Echtes Schlangenmaul {n}bot.T
cancer root / cancer-root [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießblättriges Tännelkraut {n}bot.T
eight-stamen waterwort [Elatine hydropiper, syn.: E. gyrosperma]: Wasserpfeffer-Tännel / Wasserpfeffertännel {m}bot.T
eight-stamened waterwort [Elatine hydropiper, syn.: E. gyrosperma]: Wasserpfeffer-Tännel / Wasserpfeffertännel {m}bot.T
longstem waterwort [Elatine triandra]: Dreimänniger Tännel {m}bot.T

Stiel-Tännel / Stieltännel {m}bot.T
pointed toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Echtes Schlangenmaul {n}bot.T

Spießblättriges Tännelkraut {n}bot.T
roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Echtes Tännel-Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T
roundpoint / round-point fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T
sharp-leaved cancerwort [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännel-Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T
sharp-leaved fluellen / fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Echtes Tännelkraut {n}bot.T
sharp-leaved fluellin [Kickxia elatine]: Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Spießblättriges Tännelkraut {n}bot.T
sharp-leaved fluellin / fluellen / fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännel-Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T
sharp-point / sharppoint fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Echtes Tännel-Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T
sharp-point toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Echtes Tännel-Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T
sharpleaf cancerwort [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T
sharpleaf cancerwort [Kickxia elatine]: Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Spießblättriges Tännelkraut {n}bot.T
six-stamen waterwort [Elatine hexandra]: Sechsmänniger Tännel {m}bot.T
six-stamened waterwort [Elatine hexandra]: Sechsmänniger Tännel {m}bot.T
three-stamen waterwort [Elatine triandra]: Dreimänniger Tännel {m}bot.T

Stiel-Tännel / Stieltännel {m}bot.T
twining toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Echtes Tännel-Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T

Spießblättriges Tännelkraut {n}bot.T
whorled waterwort [Elatine alsinastrum]: Quirl-Tännel / Quirltännel {m}bot.T
woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]: Spießleinkraut {n}bot.T

Echtes Tännelkraut {n}bot.T

Echtes Tännel-Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Leinkraut {n}bot.T

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}bot.T

Spießblättriges Tännelkraut {n}bot.T

Außerhalb von Kommentaren (2)

Anwendungsbeispiele Englisch

Species are mostly native to Europe, Central Asia, and Africa, with two, "K. elatine" and "K.
Growing on the margins of the pool is six-stamened waterwort ("Elatine hexandra"), a nationally scarce plant in the UK.
"Elatine gussonei" is a species of plant in the genus Elatine (waterworts). It is endemic to Malta.
In 20th century the eight-stamen waterwort ("Elatine hydropiper") has disappeared from the lake due to water level lowering and pollution.
A distinctive feature of most occurrences of this community is the presence, in mid- to late-summer, of "Kickxia", represented by one or both of "K. spuria" and "K. elatine", and "Euphorbia exigua".

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Ähnliche Begriffe

#!
''
()
***
...
//
<<

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!