Übersetzung für '[inject]' von Englisch nach Deutsch

to syringe [inject]

injizierenmed.

to mainline [coll.] [inject drugs]

fixen [ugs.] [Drogen spritzen]drugs

Werbung

to inject sth. [e.g. to inject sth. into a database]

etw. einfügen [z. B. direktes Einfügen des Codes in eine SQL-Datenbank]comp.

to bang [sl.] [inject a drug]

fixen [ugs.] [eine Droge spritzen]drugs

to fix [coll.] [inject drugs]

fixen [ugs.] [Drogen spritzen]drugs

to botox sth. [also capitalized] [inject botulinum toxin esp. for cosmetic purposes]

etw.^Akk. aufspritzen [z. B. Lippen durch Injektion mit Botox^® fülliger machen]cosmet.med.

to botox sth. [also capitalized] [inject botulinum toxin, esp. for cosmetic purposes]

etw.^Akk. unterspritzen [mit Botox^® aufspritzen]cosmet.med.

---

to shoot up [coll.] [inject drugs]

sich^Dat. Spritzen reinjagen [ugs.] [Drogen spritzen]drugs

---

under the skin {adv} [e.g. inject]

unter die Haut

• Stage 2 and beyond is too large to inject into the Waipori/Deep Stream system.
• Among countries with the highest rates of use of methylphenidate medication is Iceland, where research shows that the drug was the most commonly used substance among people who inject drugs.
• Irukandji jellyfish have the ability to fire stingers from the tips of their tentacles and inject venom.
• Jet injectors were used for mass vaccination, and as an alternative to needle syringes for diabetics to inject insulin.
• Small-scale forcing from appropriately dragging an obstacle can inject small vortex clusters into a planar superfluid.

• Seen in some of the most virulent Gram-negative bacteria such as "Salmonella", "Shigella", "Yersinia", "Vibrio", it is used to inject toxic proteins into eukaryotic cells.
• A closely related technique was to inject the caterpillar with wax after the organ removal stage.
• As of 2018, some retailers had begun experimenting with the use of blue light bulbs in bathrooms in order to deter addicts from using such spaces to inject opiates.
• It then bites the prey to inject it with venom from the salivary gland.
• Eva, who is still alive and trying to locate Zoe to inject her, is left in the dark.

• According to WHO guidelines for people who inject drugs it is suggested that needle exchange programs provide low dead space syringes for distribution to people who inject drugs due to evidence that the provision of low dead space syringes leads to a reduction in the transmission of HIV, and hepatitis B and C.
• TEPCO engineers decided to directly inject seawater inside the pressure vessel of the reactors by means of the mobile trucks of the firemen.
• The design was updated during the LC II's production run when the auto-inject floppy drive was substituted for a manual-inject unit.
• The Kenyan government has also cooperated with UNODC and the United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) in its effort to provide proper treatment to those who inject drugs.
• In April 2016, the concept of the use of microcannula to inject more than cosmetic fillers was first published.

• Many species of animals use injections for self-defence or catching prey.