dict.cc
⇄
⇄
Werbung
⇄ Übersetzung für '[pair]' von Englisch nach Deutsch
- unlikely {adj} {adv} [of a pair etc.]
- merkwürdig
- twin {adj} [attr.] [forming a pair]
- Doppel-
- Werbung
- to mate [form a pair, set]
- zusammengehören
- to scale sth. [use a pair of scales]
- etw. wägen [schweiz.] [sonst fachspr.] [wiegen]
- to unyoke sth. [esp. a pair of oxen]
- etw. abspannen [bes. ein Paar Ochsen]agr.
- pants {pl} [esp. Am.] [one pair]
- Hose {f}cloth.
- scissors {pl} [pair of scissors]
- Schere {f}tools
- pliers {pl} [one pair]
- Zange {f}tech.tools
Kneifzange {f}tools
Beißzange {f}tools - tweezer [Am.] [pair of tweezers]
- Pinzette {f}tools
- glasses {pl} [one pair]
- Brille {f}optics
Nasenfahrrad {n} [ugs.] [hum.] [Brille] - trousers {pl} [one pair]
- Hose {f}cloth.
Beinkleid {n} [veraltet, noch hum.]cloth. - antlers {pl} [one set or pair]
- Geweih {n}zool.
- tongs {pl} [one pair]
- Zange {f} [Greifzange]tools
- goggles {pl} [one pair of safety goggles]
- Schutzbrille {f}optics
- jeans [more than one pair]
- Jeans {pl} [mehrere Paare]cloth.
- sweatpants {pl} [one pair] [esp. Am.]
- Jogginghose {f}cloth.
- slacks [more than one pair]
- Hosen {pl} [sportliche oder legere Hosen]cloth.
- corduroys {pl} [one pair]
- Kordhose {f}cloth.
- spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.]
- Brille {f}optics
- briefs {pl} [one pair] [short underpants for women and men]
- Unterhose {f} [Slip für Damen und Herren]cloth.
- tweezers {pl} [one pair]
- Pinzette {f}tools
- forceps {pl} [a pair of tweezers]
- Pinzette {f}med.MedTech.tools
- underpants {pl} [one pair]
- Unterhose {f}cloth.
- knickers {pl} [Br.] [underpants] [one pair]
- Schlüpfer {m} [für Damen, Mädchen]cloth.
Höschen {n} [Damen-/Mädchen-Unterhose]cloth. - pants {pl} [Br.] [underpants] [one pair]
- Unterhose {f}cloth.
- tights [more than one pair]
- Strumpfhosen {pl}cloth.
- breeches [more than one pair]
- Kniehosen {pl}cloth.
Breeches {pl}cloth. - trousers [more than one pair]
- Hosen {pl}cloth.
- goggles {pl} [one pair of safety, swimming, or skiing goggles, etc.]
- Brille {f} [Schutz-, Sport-, Schwimmbrille etc.]optics
- pants [esp. Am.] [more than one pair]
- Hosen {pl}cloth.
- panties {pl} [one pair]
- Slip {m} [Damen- od. Mädchenslip]cloth.
Höschen {n} [Damen- od. Mädchenunterhose]cloth. - forceps {pl} [a pair of delivery forceps]
- Zange {f} [Geburtszange]med.MedTech.
- jeans {pl} [one pair]
- Jeans {f} [auch {pl}] [ein Paar]cloth.
- briefs {pl} [one pair] [short underpants for women or girls]
- Schlüpfer {m} [Damen- od. Mädchenunterhose]cloth.
- britches [coll.] [pants, trousers] [more than one pair]
- Hosen {pl} [lange Hosen]cloth.
- specs {pl} [coll.] [one pair of spectacles]
- Brille {f}optics
- briefs {pl} [one pair]
- Slip {m}cloth.
- pants [more than one pair] [Br.] [underpants]
- Unterhosen {pl}cloth.
- shears {pl} [one pair]
- Schere {f} [Gartenschere, Blechschere, Schurschere etc.]tools
- knickers [Br.] [underpants] [more than one pair]
- Damenschlüpfer {pl}cloth.
- eyeglasses {pl} [one pair] [esp. Am.]
- Brille {f}optics
- goggles {pl} [one pair of swimming goggles]
- Schwimmbrille {f}sports
- clippers {pl} [one pair] [hedge clippers]
- Heckenschere {f}hort.tools
- knickerbockers {pl} [one pair]
- Kniebundhose {f}cloth.
- panties {pl} [one pair] [short underpants]
- Unterhose {f} [Damen- od. Mädchenunterhose]cloth.
- overalls {pl} [one pair]
- Latzhose {f}cloth.
- secateurs {pl} [one pair] [Br.] [for trees]
- Baumschere {f}hort.tools
- dyad [two units treated as one; a couple; a pair]
- Gespann {n} [ein Paar]
- britches {pl} [spv.] [breeches] [one pair]
- Kniehose {f}cloth.
- panties [more than one pair]
- Höschen {pl} [Verkleinerungsform zu Hosen] [hier: Unterhöschen]cloth.
- panties {pl} [one pair] [short underpants for women or girls]
- Schlüpfer {m} [Damen- od. Mädchenunterhose]cloth.
- secateurs {pl} [one pair] [Br.]
- Gartenschere {f}hort.tools
- knickers {pl} [Br.] [one pair] [underpants]
- Unterhose {f} [für Damen, Mädchen]cloth.
- slacks {pl} [one pair]
- Buxe {f} [regional, bes. nordd.] [ugs.] [Hose]cloth.
Büx {f} [regional, bes. nordd.] [ugs.] [Hose]cloth. - breeches {pl} [one pair]
- Stiefelhose {f}cloth.
- chinos [more than one pair]
- Kakihosen {pl}cloth.
Khakihosen {pl}cloth. - forceps [more than one pair]
- Zangen {pl}tools
- glasses [more than one pair]
- Brillen {pl}optics
- scissors [more than one pair]
- Scheren {pl}
- bags [Br.] [dated] [one pair of loose-fitting trousers]
- Hose {f} [weit geschnittene Hose]cloth.
- underpants [more than one pair]
- Unterhosen {pl}cloth.
- pajamas [Am.] [more than one pair]
- Schlafanzüge {pl}cloth.
- culottes {pl} [one pair]
- Hosenrock {m}cloth.
- dividers {pl} [one pair]
- Stechzirkel {m}tools
- loppers {pl} [one pair] [for pruning trees]
- Baumschere {f}hort.tools
Astschere {f}hort.tools - companion [one of a pair]
- Pendant {n}
- fellow [one of a pair]
- Gegenstück {n} [eines Paars]
- shears [more than one pair]
- Scheren {pl} [größere Scheren (z. B. Heckenscheren, Schafscheren)]tools
- rim [of a pair of glasses]
- Brillenrand {m}optics
- cords {pl} [one pair]
- Kordhose {f}cloth.
- pliers [more than one pair]
- Zangen {pl}tech.tools
- tongs [more than one pair]
- Zangen {pl} [Greifzangen]tools
- knickers [Br.] [more than one pair] [short underpants for women or girls]
- Schlüpfer {pl} [Damen- od. Mädchenunterhose]cloth.
- chinos {pl} [one pair]
- Chinohose {f}cloth.
- lens [part of a pair of glasses]
- Brillenglas {n}optics
- goggles {pl} [coll.] [one pair of glasses]
- Brille {f}optics
- knickers [Am.] [knickerbockers, baggy-kneed trousers] [more than one pair]
- Knickerbocker {pl} [wadenlange Überfallhose]cloth.
- nunchucks {pl} [a pair {sg} of nunchucks ]
- Nunchaku {n}weapons
- spectacles [more than one pair] [esp. Br.]
- Brillen {pl}optics
- waders {pl} [one pair] [high waterproof boots or a one-piece waterproof garment (pants with attached boots)]
- Anglerhose {f} [Watstiefel oder Wathose (Hose mit angesetzten Stiefeln)]cloth.fishsports
- pincers {pl} [one pair] [of a crab or crayfish]
- Krebsschere {f}zool.
- tweezers [more than one pair]
- Pinzetten {pl}tools
- plyers {pl} [Am.] [spv. of pliers] [one pair]
- Zange {f}tools
- briefs {pl} [one pair] [short underpants]
- Höschen {n} [Verkleinerungsform zu Hose] [hier: Unterhöschen]cloth.
- pants {pl} [esp. Am.] [one pair of trousers]
- Büx {f} [regional, bes. nordd.] [ugs.] [Hose]cloth.
- hiphuggers {pl} [one pair] [Am.]
- Hüfthose {f}cloth.
- hipsters [esp. Br.] [more than one pair]
- Hüfthosen {pl}cloth.
- corduroys [more than one pair]
- Kordhosen {pl}cloth.
- flannels [more than one pair of flannel trousers]
- Flanellhosen {pl}cloth.
- knickers {pl} [Am.] [knickerbockers] [one pair]
- Pumphose {f} [halblang, weit, mit Bündchen unterm Knie; Knickerbocker]cloth.
- Delay Skew {m} [bei Twisted-Pair-Kabeln] = delay skew [with twisted-pair cables]
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- The cycle always end on the pair (1,n-1), as it's the only pair which can precede the pair (1,1).
- Pair bonds are a biological phenomenon and are not equivalent to the human social institution of marriage.
- Sublinguals: Anterior pair larger than the Posterior pair.
- In electronics, the Sziklai pair, also known as a complementary feedback pair, is a configuration of two bipolar transistors, similar to a Darlington pair.
- In structured cabling, crosstalk refers to electromagnetic interference from one unshielded twisted pair to another twisted pair, normally running in parallel.
- Takagi in pair 4 became the early leader with 37.12.
- In mathematics, particularly in algebraic topology, a taut pair is a topological pair whose direct limit of cohomology module of open neighborhood of that pair which is directed downward by inclusion is isomorphic to the cohomology module of original pair.
- One Pair team and four pair skaters have completed the Super Slam.
- The wire pairs are referenced directly by their color combination, or by the pair number.
- The notion of point-pair separation distinguishes an ellipse from a hyperbola: In the ellipse every pair of conjugate diameters separates every other pair.
- as candidate key-pair in a table "T". Test pairs in "T" on a new pair of [...] to confirm validity.
- One pair, or simply a "pair", is a hand that contains two cards of one rank and three cards of three other ranks (the kickers), such as [...] ("one pair, fours" or a "pair of fours").
- In week 6, the rules of dueling were changed, and the duels now happen in pairs.
Werbung
