Werbung
 Übersetzung für 'étude' von Englisch nach Deutsch
NOUN   étude | études
mus.
etude
Etüde {f}
8
mus.
étude
Studie {f}
mus.
étude
Etüde {f}
mus.
étude
Übungs­stück {n}
2 Wörter
mus.
cello étude [also cello etude]
Cello-Etüde {f} [auch: Celloetüde]
mus.
Chopin etude [also: Chopin étude]
Chopin-Etüde {f}
mus.
piano étude [also: piano etude]
Klavier-Etüde {f}
mus.
violin étude [also: violin etude]
Violin-Etüde {f}
3 Wörter
mus.
etude for piano [practice exercise]
Klavierübung {f} [Etüde für Klavier]
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Étude Op. 25, No. 8, in D-flat major, is a technical piano study composed by Frédéric Chopin. This etude is composed with sixths being played in both hands. The technical skill required to play it makes this etude one of the most difficult in Op.25. Its unusual sound is due to the uninterrupted succession of ascending, descending and chromatic sixths. It is written in cut time, but not in 12/8 time.
  • The Commission d'etude sur les Universities (CEU) was commissioned as for volumes in 1979.
  • In 1904, French composer Florent Schmitt wrote an etude, "Le palais hanté", derived from "The Haunted Palace".
  • In 1998, she debuted as a voice actress in the video game "etude prologue -Shaking heart-" as Tadami Saeki.
  • In 1969 he co-authored the studies "Contribution a l'Ornithologie de la Republique du Togo" and "Contribution a l'etude des chiropteres de la Republique du Togo" alongside Walter Verheyen and Frits De Vree.

  • In 2012, he was nominated for the Jan Machulski Polish Independent Cinema Award for his role in the etude "Kiedy ranne wstają zorze" ("When the morning arise auroras").
  • Diruta included many of his own compositions in "Il Transilvano", and they are mostly didactic in nature, showing different kinds of figuration, and presenting different kinds of performance problems. These four "toccate" are among the earliest examples of the etude.
  • His fingering-centered etude writing aims to systematize experience-based guqin education and his composition explores new possibilities rooted in the Chinese musical traditions. Prof. Yu has been invited for performance and lecture on qin music both in the US and internationally.
  • 82. Contribution à l´etude des Pepsis, Anales del Museo Nacional, t. XXVI, pág. 235-360, 1914.
  • Mykola Kut's every single sketch at an early stage has a perfect generalization, which allows later to enlarge etude pictures to much larger formats, either non-standard canvas or architectural building walls.

  • The Pontifical Lateran University published in 2007 the written Elias Rahal's PhD thesis, in French: "Le Synod de l'Eglise Grecque Melkite Catholic tenu a Jerusalem en 1849 etude historique, théologique et canonique (Pontificia Universitas Lateranensis, Theses ad doctoratum in iure canonico)".
  • The twelve pieces are "etude-variations written in the classical tradition" by Zorn.
  • The school has an optional boarding system with a comprehensive study program. These programs include four hours of etude sections every day divided into morning and afternoon sessions under the supervision of faculty members.
  • Nyoraku Sensei is head of the Kyo Shin An teaching studio in New York City. He has written two etude books for shakuhachi technical development.
  • Irish composer John Field was the first composer to use the term 'Nocturne' in the Romantic sense, to apply to a character piece featuring a cantabile melody over an arpeggiated accompaniment. He has been widely credited as the inventor of the genre, yet other composers were writing music in a similar style at this time, notably Hélène de Montgeroult in her Etude No. 110. Montgeroult's etude could not have been written later than 1812, the same year that John Field's Nocturnes were published.

  • Brantley has published two different trombone etude books with Carl Fischer Music.
  • In 2015, some of Arrabal's poems were adapted with music by the band Seagoat Bones on their etude album "Phonèmes".
  • String players, with the exception of double bass players are only eligible to play in the orchestra. All players are to play all major scales up to three octaves and all melodic minors up to and including 4 sharps and flats. They then are to play a prepared etude and sightreading piece which consists of the rest of their score. Harp players also are only able to audition for the orchestra, and are to play a technical etude (40% of score); a prepared piece (40% of score); and sightreading (20%) of score.
  • Henry Schradieck (29 April 1846 – 25 May 1918) was a German violinist, music pedagogue and composer. He was one of the foremost violin teachers of his day. He wrote a series of etude books for the violin which are still in common use today.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!