dict.cc
dict.cc
DE/EN
⇄
Übersetzung
Deutsch / Englisch
⇄
×
äöüß...
Zuletzt gesucht
Shuffle
Quiz Game
Vokabeltrainer
Login
Englisch - Deutsch
✔
Weitere Sprachen ...
Dark Mode
Zur Vollversion (Desktop-PC)
Impressum
Alte Version
Dark Mode
Zuletzt gesucht
Shuffle
Quiz
Trainer
Login
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Werbung
⇄
Suchrichtung
Übersetzung für '
-coated
' von Englisch nach Deutsch
VERB
to coat
|
coated
|
coated
coating
|
coats
VERB
to infinitive | simple past | past participle
present participle | 3rd person
coated
{adj}
{past-p}
beschichtet
551
coated
{adj}
{past-p}
bedeckt
396
tech.
coated
{adj}
{past-p}
ummantelt
90
tech.
coated
{adj}
{past-p}
[painted]
gestrichen
73
coated
{adj}
{past-p}
[plated, iced, etc.
]
überzogen
[mit Metall, Schokolade etc.]
56
med.
coated
{adj}
{past-p}
belegt
43
coated
{adj}
{past-p}
umhüllt
19
coated
{adj}
{past-p}
bestrichen
19
-
coated
{suffix}
-beschichtet
17
sb.
coated
[applied a layer]
jd.
beschichtete
9
coated
{adj}
{past-p}
angestrichen
7
2 Wörter: Andere
adhesive-
coated
{adj}
klebstoffbeschichtet
tech.
aluminium-
coated
{adj}
[Br.
]
aluminiert
material
aluminium-
coated
{adj}
[Br.
]
aluminisiert
back-
coated
{adj}
{past-p}
rückseitenbeschichtet
material
tech.
tools
carbide-
coated
{adj}
hartmetallbeschichtet
biol.
clathrin-
coated
{adj}
{past-p}
Clathrin-überzogen
biol.
clathrin-
coated
{adj}
{past-p}
Clathrin-beschichtet
copper-
coated
{adj}
verkupfert
diamond-
coated
{adj}
diamantiert
tech.
diamond-
coated
{adj}
diamantbeschichtet
med.
enteric-
coated
{adj}
magensaftresistent
med.
fibrin-
coated
{adj}
fibrinbelegt
flat-
coated
{adj}
glatthaarig
foil-
coated
{adj}
folienbeschichtet
gold-
coated
{adj}
goldbeschichtet
tech.
hard-
coated
{adj}
{past-p}
hartcoatiert
tech.
hard-
coated
{adj}
hartbeschichtet
material
tech.
lead-
coated
{adj}
verbleit
metal-
coated
{adj}
metallüberzogen
metal-
coated
{adj}
mit Metall überzogen
pigment-
coated
{adj}
pigmentgestrichen
plastic-
coated
{adj}
plastikummantelt
tech.
plastic-
coated
{adj}
kunststoffbeschichtet
powder-
coated
{adj}
pulverbeschichtet
material
tech.
pre-
coated
{adj}
{past-p}
vorbeschichtet
tech.
resin-
coated
{adj}
harzbeschichtet
resist-
coated
{adj}
fotolackbeschichtet
material
tech.
silver-
coated
{adj}
versilbert
material
tech.
silver-
coated
{adj}
silberbeschichtet
med.
sirolimus-
coated
{adj}
sirolimusbeschichtet
[auch: Sirolimus-beschichtet]
sugar-
coated
{adj}
dragiert
gastr.
sugar-
coated
{adj}
{past-p}
überzuckert
gastr.
sugar-
coated
{adj}
[e.g.
bread]
mit Glasur überzogen
[Zuckerglasur]
teflon-
coated
{adj}
teflonbeschichtet
tin-
coated
{adj}
zinnbeschichtet
waterproof-
coated
{adj}
wasserfest beschichtet
wax-
coated
{adj}
wachsbeschichtet
material
tech.
zinc-
coated
{adj}
{past-p}
verzinkt
2 Wörter: Substantive
coated
lens
beschichtete Linse
{f}
optics
photo.
coated
lens
oberflächenvergütete Linse
{f}
photo.
coated
lens
beschichtetes Objektiv
{n}
coated
paper
Kunstdruckpapier
{n}
coated
paper
gestrichenes Papier
{n}
coated
paper
Kunstpapier
{n}
[Kunstdruckpapier]
coated
tongue
belegte Zunge
{f}
3 Wörter: Andere
gastr.
coated
with chocolate
{adj}
[postpos.
]
mit Schokolade überzogen
coated
with dust
{adj}
{past-p}
eingestaubt
coated
with dust
{adj}
[postpos.
]
mit Staub bedeckt
ind.
coated
with Ematal
{adj}
emataliert
coated
with sugar
{adj}
{past-p}
[postpos.
]
verzuckert
[überzuckert]
pharm.
coated
with sugar
{adj}
{past-p}
[postpos.
]
dragiert
material
coated
with zinc
{adj}
{past-p}
[postpos.
]
verzinkt
high-gloss
coated
{adj}
hochglanzgestrichen
hot-dip
coated
{adj}
feuerveredelt
[Oberflächenschutz]
constr.
furn.
melamine resin
coated
{adj}
melaminharzbeschichtet
non-stick
coated
{adj}
antihaftbeschichtet
synthetically covered
/
coated
{adj}
kunststoffummantelt
3 Wörter: Substantive
MedTech.
photo.
bilaterally
coated
film
Zweischichtfilm
{m}
gastr.
chocolate-
coated
cherry
mit Schokolade überzogene Kirsche
{f}
print
coated
offset paper
gestrichenes Offsetpapier
{n}
MedTech.
photo.
double-
coated
film
Zweischichtfilm
{m}
MedTech.
photo.
doubly
coated
film
Zweischichtfilm
{m}
med.
drug-
coated
stents
beschichtete Stents
{pl}
pharm.
enteric-
coated
aspirin
magensaftresistentes Aspirin
{n}
pharm.
film-
coated
tablet
Filmtablette
{f}
nylon
coated
wire
nylonummantelter Draht
{m}
electr.
oxide-
coated
cathode
Oxidkathode
{f}
electr.
oxide-
coated
cathode
Oxydkathode
{f}
[Rsv.]
plastic-
coated
steel
kunststoffbeschichteter Stahl
{m}
med.
MedTech.
silicone-
coated
sling
silikonbeschichtete Schlinge
{f}
MedTech.
photo.
single-
coated
film
Einschichtfilm
{m}
gastr.
sugar-
coated
apple
Liebesapfel
{m}
[Süßigkeit]
gastr.
sugar-
coated
apples
Liebesäpfel
{pl}
[Süßigkeit]
sugar-
coated
figures
[fig.
]
geschönte Zahlen
{pl}
pharm.
sugar-
coated
pill
Dragee
{n}
pharm.
sugar-
coated
tablet
Dragee
{n}
constr.
textured
coated
board
Siebdruckplatte
{f}
material
tech.
zinc
coated
sheet
[also: zinc-
coated
sheet]
verzinktes Blech
{n}
4 Wörter: Andere
chem.
coated
with black zinc
{adj}
[postpos.
]
schwarzverzinkt
material
tech.
coated
with cadmium (plating)
{adj}
[postpos.
]
kadmiert
coated
with paraffin wax
{adj}
{past-p}
[postpos.
]
paraffiniert
hot-dip lead
coated
{adj}
feuerverbleit
hot-dip tin
coated
{adj}
feuerverzinnt
4 Wörter: Verben
to
get
coated
with dust
[gather dust]
sich
Akk.
mit Staub überziehen
[staubig werden]
4 Wörter: Substantive
gastr.
teflon-
coated
frying pan
Teflonbratpfanne
{f}
med.
white
/ yellow
coated
tonsils
eitrige Mandeln
{pl}
[ugs.]
5+ Wörter: Substantive
MedTech.
photo.
film
coated
on one side
Einschichtfilm
{m}
mirrors from silver-
coated
float glass
Spiegel
{pl}
aus silberbeschichtetem Floatglas
MedTech.
processing of silver-
coated
X-ray films
Bildverarbeitung
{f}
von silberbeschichteten Röntgenfilmen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für '
-coated
' von Englisch nach Deutsch
coated
{adj}
{past-p}
beschichtet
bedeckt
ummantelt
tech.
belegt
med.
umhüllt
bestrichen
angestrichen
Werbung
coated
{adj}
{past-p}
[painted]
gestrichen
tech.
coated
{adj}
{past-p}
[plated, iced, etc.]
überzogen
[mit Metall, Schokolade etc.]
-coated
{suffix}
-beschichtet
sb. coated
[applied a layer]
jd. beschichtete
adhesive-coated
{adj}
klebstoffbeschichtet
aluminium-coated
{adj}
[Br.]
aluminiert
tech.
aluminisiert
material
back-coated
{adj}
{past-p}
rückseitenbeschichtet
carbide-coated
{adj}
hartmetallbeschichtet
material
tech.
tools
clathrin-coated
{adj}
{past-p}
Clathrin-überzogen
biol.
Clathrin-beschichtet
biol.
copper-coated
{adj}
verkupfert
diamond-coated
{adj}
diamantiert
diamantbeschichtet
tech.
enteric-coated
{adj}
magensaftresistent
med.
fibrin-coated
{adj}
fibrinbelegt
med.
flat-coated
{adj}
glatthaarig
foil-coated
{adj}
folienbeschichtet
gold-coated
{adj}
goldbeschichtet
hard-coated
{adj}
{past-p}
hartcoatiert
tech.
hard-coated
{adj}
hartbeschichtet
tech.
lead-coated
{adj}
verbleit
material
tech.
metal-coated
{adj}
metallüberzogen
mit Metall überzogen
pigment-coated
{adj}
pigmentgestrichen
plastic-coated
{adj}
plastikummantelt
kunststoffbeschichtet
tech.
powder-coated
{adj}
pulverbeschichtet
pre-coated
{adj}
{past-p}
vorbeschichtet
material
tech.
resin-coated
{adj}
harzbeschichtet
tech.
resist-coated
{adj}
fotolackbeschichtet
silver-coated
{adj}
versilbert
material
tech.
silberbeschichtet
material
tech.
sirolimus-coated
{adj}
sirolimusbeschichtet
[auch: Sirolimus-beschichtet]
med.
sugar-coated
{adj}
dragiert
sugar-coated
{adj}
{past-p}
überzuckert
gastr.
sugar-coated
{adj}
[e.g. bread]
mit Glasur überzogen
[Zuckerglasur]
gastr.
teflon-coated
{adj}
teflonbeschichtet
tin-coated
{adj}
zinnbeschichtet
waterproof-coated
{adj}
wasserfest beschichtet
wax-coated
{adj}
wachsbeschichtet
zinc-coated
{adj}
{past-p}
verzinkt
material
tech.
coated lens
beschichtete Linse
{f}
oberflächenvergütete Linse
{f}
optics
photo.
beschichtetes Objektiv
{n}
photo.
coated paper
Kunstdruckpapier
{n}
gestrichenes Papier
{n}
Kunstpapier
{n}
[Kunstdruckpapier]
coated tongue
belegte Zunge
{f}
coated with chocolate
{adj}
[postpos.]
mit Schokolade überzogen
gastr.
coated with dust
{adj}
{past-p}
eingestaubt
coated with dust
{adj}
[postpos.]
mit Staub bedeckt
coated with Ematal
{adj}
emataliert
ind.
coated with sugar
{adj}
{past-p}
[postpos.]
verzuckert
[überzuckert]
dragiert
pharm.
coated with zinc
{adj}
{past-p}
[postpos.]
verzinkt
material
high-gloss coated
{adj}
hochglanzgestrichen
hot-dip coated
{adj}
feuerveredelt
[Oberflächenschutz]
melamine resin coated
{adj}
melaminharzbeschichtet
constr.
furn.
non-stick coated
{adj}
antihaftbeschichtet
synthetically covered / coated
{adj}
kunststoffummantelt
bilaterally coated film
Zweischichtfilm
{m}
MedTech.
photo.
chocolate-coated cherry
mit Schokolade überzogene Kirsche
{f}
gastr.
coated offset paper
gestrichenes Offsetpapier
{n}
print
double-coated film
Zweischichtfilm
{m}
MedTech.
photo.
doubly coated film
Zweischichtfilm
{m}
MedTech.
photo.
drug-coated stents
beschichtete Stents
{pl}
med.
enteric-coated aspirin
magensaftresistentes Aspirin
{n}
pharm.
film-coated tablet
Filmtablette
{f}
pharm.
nylon coated wire
nylonummantelter Draht
{m}
oxide-coated cathode
Oxidkathode
{f}
electr.
Oxydkathode
{f}
[Rsv.]
electr.
plastic-coated steel
kunststoffbeschichteter Stahl
{m}
silicone-coated sling
silikonbeschichtete Schlinge
{f}
med.
MedTech.
single-coated film
Einschichtfilm
{m}
MedTech.
photo.
sugar-coated apple
Liebesapfel
{m}
[Süßigkeit]
gastr.
sugar-coated apples
Liebesäpfel
{pl}
[Süßigkeit]
gastr.
sugar-coated figures
[fig.]
geschönte Zahlen
{pl}
sugar-coated pill
Dragee
{n}
pharm.
sugar-coated tablet
Dragee
{n}
pharm.
textured coated board
Siebdruckplatte
{f}
constr.
zinc coated sheet
[also: zinc-coated sheet]
verzinktes Blech
{n}
material
tech.
coated with black zinc
{adj}
[postpos.]
schwarzverzinkt
chem.
coated with cadmium (plating)
{adj}
[postpos.]
kadmiert
material
tech.
coated with paraffin wax
{adj}
{past-p}
[postpos.]
paraffiniert
hot-dip lead coated
{adj}
feuerverbleit
hot-dip tin coated
{adj}
feuerverzinnt
to get coated with dust
[gather dust]
sich
Akk.
mit Staub überziehen
[staubig werden]
teflon-coated frying pan
Teflonbratpfanne
{f}
gastr.
white / yellow coated tonsils
eitrige Mandeln
{pl}
[ugs.]
med.
film coated on one side
Einschichtfilm
{m}
MedTech.
photo.
mirrors from silver-coated float glass
Spiegel
{pl}
aus silberbeschichtetem Floatglas
processing of silver-coated X-ray films
Bildverarbeitung
{f}
von silberbeschichteten Röntgenfilmen
MedTech.
Suche in Kommentaren
(9)
Übersetzungen von Deutsch nach Englisch
Curly-Coated Retriever {m} = curly-coated retriever
Flat-Coated Retriever {m} = flat-coated retriever
Soft-Coated Wheaten Terrier {m} = soft coated wheaten terrier
alle anzeigen ...
Werbung
Bild aussuchen
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben
|
Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!