dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| SYNO | 13 | Dreizehn | Dutzend des Teufels |
⇄ Übersetzung für '13' von Deutsch nach Englisch
- dreizehnte <13., 13te>
- thirteenth {adj} <13th>
- dreizehnjährig <13-jährig> [z. B. Mädchen, Hund]
- thirteen-year-old {adj} [attr.]
- Werbung
- dreizehnstündig <13-stündig>
- of thirteen hours {adj} [postpos.]
- dreizehnstündig <13-stündig> [dreizehn Stunden dauernd]
- thirteen-hour-long {adj} [attr.] [lasting for thirteen hours]
- dreizehntägig <13-tägig>
- thirteen-day {adj} [attr.]
- dreizehnwöchig <13-wöchig>
- thirteen-week {adj} [attr.] <13-week>
- Dreizehnjährige {f} <13-Jährige>
- thirteen-year-old [female] <13-year-old>
- Dreizehnjähriger {m} <13-Jähriger>
- thirteen-year-old <13-year-old>
- 13 uhr
- ungeprüft 1pm
- 13 Stück {pl}
- baker's dozen {sg}
- 13. Jahrhundert {n}
- 13th century
thirteenth century - Trisomie 13 {f} [Pätau-Syndrom]
- trisomy 13 [Patau syndrome]med.
- frei ab 13 [Film]
- PG-13 [Movie]
- (das) 13. Jahrhundert {n}
- the 1200s {pl}
- 13-cis-Retinsäure {f} [Isotretinoin]
- 13-cis-retinoic acid [isotretinoin] [C20H28O2]biochem.pharm.
- Freitag {m} der 13. [Aberglaube]
- Friday the 13th [superstition]
- oberer rechter Eckzahn {m} <13> [rechter Eckzahn im Oberkiefer] [gesprochen: eins drei]
- right maxillary cuspiddent.
- empfohlen ab 13 Jahren
- rated teen {adj} <rated T> [Am.] [also: rated TEEN, rated Teen, rated "teen"] [console games]games
- empfohlen ab 13 Jahren [nachgestellt]
- teen-rated {adj} <rated T> [Am.] [console games]games
- Kobra 13, bitte kommen! [Funksprechverkehr]
- Come in, Cobra 13, over!idiom
- Schulschluss ist um 13.30.
- School finishes at 13.30.
- rechter Eckzahn {m} im Oberkiefer <13> [gesprochen: eins drei]
- upper right caninedent.
- aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
- late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]
- Der Antrag ist mit 13 Stimmen gegen 9 angenommen worden.
- The motion is adopted by 13 votes to 9.pol.
- eine Tagung zwischen den 10. und den 13. Mai legen
- to put a conference between the 10th and 13th May
- zwischen dem 10. und dem 13. Mai stattfinden
- to take place between the 10th and 13th of May
- 13. Waffen-Gebirgs-Division {f} der SS „Handschar“ (kroatische Nr. 1) [SS-Verband aus muslimischen bosnischen Freiwilligen]
- 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) [SS-formation of Muslim Bosnian volunteers]hist.mil.
- Angst {f} vor Freitag, dem 13.
- paraskavedekatriaphobiapsych.
- Deletion {f} des Langarms des Chromosoms 13
- deletion of the long arm of the chromosome 13biol.med.
- 13 Geister
- 13 Ghosts [Steve Beck]filmF
Thir13en Ghosts [Steve Beck]filmF
Thirteen Ghosts [Steve Beck]filmF - Apollo 13
- Apollo 13 [Ron Howard]filmF
- Der Krieg im Dunkel / [in Österreich:] Die Dame aus Loge 13
- The Mysterious Lady [Fred Niblo]filmF
- Die 13 Sklavinnen des Dr. Fu Man Chu
- The Brides of Fu Manchu [Don Sharp]filmF
- Die schwarze 13
- Eye of the Devil [J. Lee Thompson]filmF
- Endstation 13 Sahara
- Station Six - Sahara [Seth Holt]filmF
- Freitag der 13.
- Friday the 13th [Sean S. Cunningham, 1980]filmF
- Freitag der 13. Teil 2 – Jason kehrt zurück
- Friday the 13th Part 2 [Steve Miner]filmF
- Freitag der 13. Teil IV – Das letzte Kapitel
- Friday the 13th: The Final Chapter [Joseph Zito]filmF
- Freitag der 13. Teil V – Ein neuer Anfang
- Friday the 13th: A New Beginning [Danny Steinmann]filmF
- Freitag der 13. Teil VI – Jason lebt
- Friday the 13th Part VI: Jason Lives [Tom McLoughlin]filmF
- Freitag der 13. Teil VII – Jason im Blutrausch
- Friday the 13th Part VII: The New Blood [John Carl Buechler]filmF
- Freitag der 13. Teil VIII – Todesfalle Manhattan
- Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan [Rob Hedden]filmF
- Jim Knopf und die Wilde 13 [Michael Ende]
- Jim Button and the Wild 13lit.F
- Massaker in Klasse 13
- Massacre at Central High [Rene Daalder]filmF
- Pariser Platz 13 [Vicki Baum]
- 13 Paris Squarelit.F
- Shriek – Schrei, wenn du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe
- Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth [John Balnhardt]filmF
- Und wieder ist Freitag der 13.
- Friday the 13th Part 3: 3D [Steve Miner]filmF
Suche in Kommentaren (34)
- PG-13 [Movie] = frei ab 13 [Film]
- thirteen-week [attr.] <13-week> = dreizehnwöchig <13-wöchig>
- file 13 [Am.] [hum.] [wastebasket] = Ablage P {f} [hum.] [Papierkorb]
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Nördlich von Unterwurmbach verlief der Obergermanisch-Raetische Limes mit den Wachposten 13/49, 13/50, 13/51 und 13/52.
- Das Wallis besitzt 13 Bezirke, welche aus den 13 Zehnden hervorgegangen sind. Auf dem Kantonswappen werden sie durch 13 Sterne repräsentiert.
- Die 13. Gardeschützendivision (13. GSD, auf Russisch 13-я гвардейская стрелковая дивизия, "13-ja gwardeiskaja strelkowaja diwisija") war eine sowjetische Elite-Infanteriedivision der 62.
- Die Droga krajowa 13 (kurz DK13, pol. für ,Nationalstraße 13‘ bzw. ,Landesstraße 13‘) ist eine Landesstraße im nordwestlichen Polen.
- In vielen Hochhäusern weltweit ist kein 13. Stockwerk vorhanden, da die 13 als Unglückszahl gilt und viele Menschen Angst vor der Zahl 13 haben (Triskaidekaphobie).
- Die finnische Staatsstraße 13 (finn. "Valtatie 13", schwed. "Riksväg 13") führt vom Grenzübergang Nuijamaa nach Kokkola. Ihre Länge beträgt 499 Kilometer.
- Am 14. September 2021 wurden iPhone 13, iPhone 13 Mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max mit A15 Bionic SoC, neuen Kamerasystemen und längerer Akkulaufzeit vorgestellt.
- ASK Vorwärts Berlin – SC Dynamo Berlin 28:23 (18:13, 13:13, 8:10) n.2.Verl.
- Der Wagen fuhr vorne auf 8J×13-Felgen mit 5.25-13-Reifen und hinten auf 9,5J×13-Felgen mit 7.00-13-Reifen.
- Flossenformel: Dorsale 10–13, Anale 26–37, Pectorale 11–13, Caudale 10–13.
- Die Deutsche Reichsbahn übernahm 24 Lokomotiven der Verbundbauart als Baureihe 13.16 mit den Nummern 13 1601 bis 13 1624 sowie 14 Lokomotiven der Heißdampfbauart als Baureihe 13.17 mit den Nummern 13 1701 bis 13 1714.
- Da die beiden Punktzahlen für "Rouge" und "Noir" (zumindest näherungsweise) als unabhängig angesehen werden können, kann die Wahrscheinlichkeit, dass beide Reihen 31 Punkte aufweisen, durch Multiplikation berechnet werden: (13/85) · (13/85) = (13·13) / (85·85) = 169 / 7225.
- Es gewann Greg Foster (13,25 s) vor Andrei Prokofjew (13,28) und Keith Talley (13,31).
- Die 13. Rhönrad-Weltmeisterschaft fand vom 6. bis 13. Mai in Magglingen in der Schweiz statt. Es nahmen Turnerinnen und Turner aus 13 Nationen teil.
- 13 Läufer aus neun Ländern traten zu den Läufen an.
- Ein mittelalterlicher Buchhaltungstext aus dem Jahr 1301 zeigt beispielsweise Zahlen wie 13.573 als „ [...] “, d. h. „13×1000 + 5×100 + 3×20 + 13“.
Werbung
