Übersetzung für 'A Promise to Return' von Englisch nach Deutsch

A Promise to Return [Gail Whitiker]

Immer zurück zu dirlit.F

---

to live up to a promise

ein Versprechen erfüllen

Werbung

promise to grant a loan

Darlehensversprechen {n}

to promise sb. to write a letter

jdm. versprechen, einen Brief zu schreiben

to make sb. a solemn promise to do sth.

jdm. in die Hand geloben, etw. zu tun [Redewendung]

to return to a standard

zu einem Standard zurückkehren

A return ticket to Berlin, please. [Br.]

Einmal Berlin und zurück bitte. [Fahr-, Flugschein]TrVocab.

to challenge sb. to a return game / match

jds. Revanche fordern

promise to execute

Versprechen {n} der Erfüllung

ship-to-promise

(fristgerechte) Lieferung {f} zum vereinbarten Termin / Zeitpunkt [aus Kundensicht]comm.

promise to deliver

Versprechen {n} zu liefern

to promise to pay

versprechen zu zahlen

Zahlung versprechen

promise to marry

Heiratsversprechen {n}

promise to pay

Zahlungs­versprechen {n}

promise to perform

Versprechen {n} der Erfüllung

promise to finance

Finanzierungs­zusage {f}

to promise to do sth.

sich^Dat. vornehmen, etw. zu tun

promise to take revenge

Racheversprechen {n}

absolute promise to pay

abstraktes Schuldversprechen {n}law

promise to deliver on time

Versprechen {n}, rechtzeitig zu liefern

• When a person chooses an item to borrow and presents their library card to the library, they take responsibility for the borrowed item and promise to abide by certain rules, usually including a promise to return the item by the due date or face a library fine.
• Both chiefs were born in Hawaii, and no legend tells of either of them sailing away with a promise to return.
• Seeking to bring an end to the 1990s uprising in Bahrain, he announced a new set of democratic reforms, including a promise to return to constitutional rule.
• Several members of the JSA and JLA tracked Dawnstar's flight ring to Thanagar, but she had left it there with a woman as a promise to return.
• strongly criticized Russia for its foreign policy towards Ukraine, saying that : "An Ambitious story began with a promise to return Ukraine (whole thing! ...

• In 2012, the festival was cancelled due to "conflicting artist schedules". Despite a promise to return in 2013 there was no such announcement from the festival.
• Laudine extracts from Iwein a promise to return after a year and a day.
• Eventually, Satyam also restores his life with a promise to return until their arrival.
• Later in the year, Moon Jae-in was elected President of South Korea with a promise to return to the Sunshine Policy.