Werbung
 Übersetzung für 'A proud day for us.' von Englisch nach Deutsch
A proud day for us.Ein Tag, auf den wir stolz sein können.
Teiltreffer
bibl.quote
Abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. [Lk 24:29; King James Bible]
Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneiget. [Lk 24,29; Luther 1545]
bibl.
For unto us a Child is born.
Ein Kind ist uns geboren.
mus.F
(For) unto us a child is born
Uns ist ein Kind geboren [J. S. Bach, BWV 142] [now attributed to J. Kuhnau]
lit.quote
A book must be the axe for the frozen sea inside us.
Ein Buch muss die Axt sein für das gefrorene Meer in uns. [Franz Kafka]
for a day {adv}für einen Tag
to appoint a day for sth.einen Tag für etw. bestimmen
to appoint a day for sth.einen Tag für etw. festlegen
idiom
a fine day for ducks
ein regnerischer Tag {m}
to ask for a day offum einen Tag Urlaub bitten
for many a long day {adv}seit langer Zeit
to save up for a rainy dayfür schlechte Zeiten zurücklegen
filmF
Lady for a Day [Frank Capra]
Lady für einen Tag
Put something by for a rainy day!Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!
to save sth. for a rainy day [idiom]etw.Akk. auf die hohe Kante legen [Redewendung]
artlit.theatre
king for a day [idiom] [also: one-day reign]
König {m} für einen Tag [Idiom]
for the second time in less than a day {adv}zum zweiten Mal innerhalb eines knappen Tages
a proud achievementeine stolze Leistung {f}
idiom
an honest day's pay for an honest day's work
(ein) ehrlicher Lohn {m} für ehrliche Arbeit
It's a good day for ducks. [coll.] [fig.] [a rainy day]Es ist ein regnerischer Tag.
as proud as a peacock {adv} [idiom]mit geschwellter Brust [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'A proud day for us.' von Englisch nach Deutsch

A proud day for us.
Ein Tag, auf den wir stolz sein können.

Abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. [Lk 24:29; King James Bible]
Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneiget. [Lk 24,29; Luther 1545]bibl.quote
Werbung
For unto us a Child is born.
Ein Kind ist uns geboren.bibl.
(For) unto us a child is born
Uns ist ein Kind geboren [J. S. Bach, BWV 142] [now attributed to J. Kuhnau]mus.F
A book must be the axe for the frozen sea inside us.
Ein Buch muss die Axt sein für das gefrorene Meer in uns. [Franz Kafka]lit.quote
for a day {adv}
für einen Tag
to appoint a day for sth.
einen Tag für etw. bestimmen

einen Tag für etw. festlegen
a fine day for ducks
ein regnerischer Tag {m}idiom
to ask for a day off
um einen Tag Urlaub bitten
for many a long day {adv}
seit langer Zeit
to save up for a rainy day
für schlechte Zeiten zurücklegen
Lady for a Day [Frank Capra]
Lady für einen TagfilmF
Put something by for a rainy day!
Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!
to save sth. for a rainy day [idiom]
etw.Akk. auf die hohe Kante legen [Redewendung]
king for a day [idiom] [also: one-day reign]
König {m} für einen Tag [Idiom]artlit.theatre
for the second time in less than a day {adv}
zum zweiten Mal innerhalb eines knappen Tages
a proud achievement
eine stolze Leistung {f}
an honest day's pay for an honest day's work
(ein) ehrlicher Lohn {m} für ehrliche Arbeitidiom
It's a good day for ducks. [coll.] [fig.] [a rainy day]
Es ist ein regnerischer Tag.
as proud as a peacock {adv} [idiom]
mit geschwellter Brust [Redewendung]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!