dict.cc
dict.cc
DE/EN
⇄
Übersetzung
Deutsch / Englisch
⇄
×
äöüß...
Zuletzt gesucht
Shuffle
Quiz Game
Vokabeltrainer
Login
Englisch - Deutsch
✔
Weitere Sprachen ...
Dark Mode
Zur Vollversion (Desktop-PC)
Impressum
Alte Version
Dark Mode
Zuletzt gesucht
Shuffle
Quiz
Trainer
Login
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Werbung
⇄
Suchrichtung
Übersetzung für
A-1
von Englisch nach Deutsch
A 1
{adj}
[Br.]
T1
[Bundeswehr]
mil.
T1 gemustert
["militärisch tauglich", Bundeswehr]
mil.
Werbung
A 1
{adj}
[Br.]
(voll) tauglich
mil.
A-1 silk
reale Seide
{f}
Thanks a million!
<TNX 1.0E6>
[coll.]
Tausend Dank!
[ugs.]
to be rated A 1
als erstklassig zählen
... yields a value for M = 1.4.
... ergibt für M = 1,4.
1 dollar a troy ounce
1 Dollar für die Feinunze
A £1,000 fine to him is just a slap on the wrist.
Eine Geldstrafe von £ 1.000 ist für ihn allenfalls ein kleiner Denkzettel.
idiom
at a distance of 1 m
{adv}
in 1 m Abstand
at a ratio of 1:1
{adv}
im Verhältnis 1:1
in a ratio of 1:1
{adv}
im Verhältnis 1 zu 1
on a scale of 1 to 10
auf einer Skala von 1 bis 10
stat.
on a scale of 1:5
im Maßstab 1:5
to mix in a ratio of 1 to 10
1:10 mischen
A Song of Ice and Fire, Book 1: A Game of Thrones
[George R. R. Martin]
Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Die Herren von Winterfell
[Band 1]
lit.
F
Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Das Erbe von Winterfell
[Band 2]
lit.
F
Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Eisenthron
[umfasst die Einzelbände Die Herren von Winterfell und Das Erbe von Winterfell]
lit.
F
Suche in Kommentaren
(9)
mil.
A
1
{adj}
[Br.]
T1
[Bundeswehr]
8
mil.
A
1
{adj}
[Br.]
(voll) tauglich
mil.
A
1
{adj}
[Br.]
T1 gemustert
["militärisch tauglich", Bundeswehr]
2 Wörter
A
-
1
silk
reale Seide
{f}
3 Wörter
Thanks
a
million!
<TNX
1
.0E6>
[coll.]
Tausend Dank!
[ugs.]
to
be rated
A
1
als erstklassig zählen
5+ Wörter
... yields
a
value for M =
1
.4.
... ergibt für M = 1,4.
1
dollar
a
troy ounce
1 Dollar für die Feinunze
idiom
A
£1,000 fine
to
him is just
a
slap on the wrist.
Eine Geldstrafe von £ 1.000 ist für ihn allenfalls ein kleiner Denkzettel.
at
a
distance of
1
m
{adv}
in 1 m Abstand
at
a
ratio of
1
:1
{adv}
im Verhältnis 1:1
in
a
ratio of
1
:1
{adv}
im Verhältnis 1 zu 1
stat.
on
a
scale of
1
to
10
auf einer Skala von 1 bis 10
on
a
scale of
1
:5
im Maßstab 1:5
to
mix in
a
ratio of
1
to
10
1:10 mischen
Fiktion (Literatur und Film)
lit.
F
A
Song of Ice and Fire, Book
1
:
A
Game of Thrones
[George R. R. Martin]
Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Die Herren von Winterfell
[Band 1]
lit.
F
A
Song of Ice and Fire, Book
1
:
A
Game of Thrones
[George R. R. Martin]
Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Das Erbe von Winterfell
[Band 2]
lit.
F
A
Song of Ice and Fire, Book
1
:
A
Game of Thrones
[George R. R. Martin]
Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Eisenthron
[umfasst die Einzelbände Die Herren von Winterfell und Das Erbe von Winterfell]
Suche in Kommentaren
(9)
18 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
Bild aussuchen
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben
|
Impressum
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!