Übersetzung für 'Advocate-General' von Englisch nach Deutsch

Advocate-General

Generalanwalt {m}EUlaw

---

Judge Advocate General's Corps <JAG> [USA]

Oberste Militärstaatsanwaltschaft {f}lawmil.

• ... military acronym for Judge Advocate General) is an American legal drama television series with a U.S.
• The military judicial system is headed by the Judge Advocate General who is a civilian and part of the Ministry of Justice.
• Sorkin got the idea for the play from a phone conversation with his sister Deborah, who had graduated from Boston University Law School and was serving a three-year stint with the Navy Judge Advocate General's Corps.
• However, the task of an Advocate General may be performed in a limited number of cases by a Judge nominated to do so.
• It considers and judges over appeals submitted by the Military Advocate General, which challenges decisions rendered by the lower courts.

• It was because of such polemics that Omer-Louis-François Joly de Fleury, who was Advocate General to the Parisian parliament when "Candide" was published, found parts of "Candide" to be "contrary to religion and morals".
• Bard of the judge advocate general's office noted that of the 2,864 army personnel tried for desertion for the period January 1942 through June 1948, 49 were convicted and sentenced to death, with 48 of those sentences commuted by higher authority.
• The act allows the Judge Advocate General of Thailand (...) to establish court regulations.
• The separate office of Attorney General for Northern Ireland was re-created alongside the new office of Advocate General for Northern Ireland upon the devolution of policing and justice powers to the Northern Ireland Assembly in 2010.
• Within hours of Yahya stepping down, President Bhutto reversed Judge Advocate General Branch (Pakistan)'s verdict against Sheikh Mujibur Rahman and instead released him to see him off to London.

• The Starfleet Judge Advocate General (or "JAG") is the branch charged with overseeing legal matters within Starfleet.
• The judge advocate general reviewed the protest, and it was rejected because the Germans protested use of lead shot (which would have been illegal) but military shot was plated.
• Army Air Forces in the judge advocate general's department in the European Theater (1942–1945).
• From 1972 through 1975, Gray practiced law as a Lieutenant with the United States Navy Judge Advocate General's Corps at Naval Air Station Agana in Guam and Naval Air Station Lemoore in California.
• During World War II, Jaworski served in the United States Army's judge advocate general's office, reaching the rank of colonel.

• He later became a member of the Judge Advocate General's staff.
• Principi earned his Juris Doctor degree from Seton Hall in 1975, transferred from the Unrestricted Line as a Surface Warfare Officer to the Judge Advocate General Corps (JAGC) and was assigned to the United States Navy's JAGC office in San Diego.
• Mary Emily "May" (1853-1931) was the daughter of Charles Robert Prinsep, advocate-general of Calcutta; and niece of Henry Thoby Prinsep, who adopted her when she was eleven upon her father's death.