Übersetzung für 'BGS' von Deutsch nach Englisch

Beckengürtelschmerz {m} <BGS>

pelvic girdle pain <PGP>med.

Beckengürtelschmerzen {pl} <BGS>

pelvic girdle pain {sg} <PGP>med.

Werbung

Blutglukosespiegel {m} <BGS>

blood glucose level <BGL>med.

Bundesgrenzschutz {m} <BGS>

Federal Border Guard

Federal Border Force

Federal Border Policehist.

---

Blut-Gehirn-Schranke {f} <BGS>

blood-brain barrier <BBB>med.

---

Bayerischer Gebirgsschweißhund {m} <BGS>

Bavarian mountain houndzool.T

• Juni 1976 militärische Dienstgrade mit dem Zusatz „im Bundesgrenzschutz“ („im BGS“).
• Damit entsprach die Regierung der DDR der gleichlaufenden Entwicklung beim Bundesgrenzschutz (BGS) der Bundesrepublik Deutschland.
• Ihm unterstanden der Seegrenzschutzverband unter Oberstabskapitän i. BGS Knuth, später die beiden Seegrenzschutzverbände, und die Schul- und Reparaturgruppe unter Stabskapitän i.
• Nach Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft arbeitete Langkeit als Autovertreter und ab 1951 beim Bundesgrenzschutz (BGS).
• Im Bundesgrenzschutz (BGS) fand die Bezeichnung bis zum Jahr 1976 Verwendung, wurde dann im Zuge der „Demilitarisierung des BGS“ durch „Polizeioberrat“ und „Polizeidirektor“ ersetzt.

  ---

• Der BGS verfügt über ein Jahresbudget von 57 Millionen £.
• Seit 2000 widmete sich die BGS Projekten zur Erarbeitung von Richt- und Prüfwerten für die physikalische Belastung von Böden.
• Bei der Aufstellung des BGS 1951 wurde dort zunächst übergangsweise der Buntfarbenaufdruck 31 eingeführt, doch bereits 1952 durch eine neu entwickelte Sumpftarnmustervariante ersetzt.
• Die Piloten kamen abwechselnd von der BGS-Fliegerstaffel Mitte aus Kassel, von der Heeresfliegerstaffel der Bundeswehr aus Nürnberg oder von der BGS-Fliegerstaffel Süd aus Oberschleißheim.
• Mit Gründung des Bundesgrenzschutzes (BGS) 1951, der bis 1994 im Kriegsfall Kombattantenstatus besaß, wurde die Einheitsfeldmütze M43 in einer dunkelgrünen Ausführung wiedereingeführt.

  ---

• Amtsbezeichnungen mit dem Zusatz „im Bundesgrenzschutz“ („im BGS“ oder „i. ...
• Während des Kalten Krieges wurde im Juni 1962 in der Hamburger Straße 81 die Stadt auch Standort der Technischen Grenzschutzabteilung Nord (GSA T Nord) sowie der Grenzschutzverwaltungsstelle des Bundesgrenzschutzes (BGS).
• Udo Burkholder war ab 21. März 2001 letzter Inspekteur des Bundesgrenzschutzes (BGS) und seit 1. Juli 2005 erster und letzter Inspekteur der Bundespolizei, der Nachfolgeorganisation des BGS.