Übersetzung für 'Belfaster' von Deutsch nach Englisch

Belfaster ...

Belfast {adj}

• ", ein traditionsreicher Belfaster Saatguthandel.
• Rattray gehörte dem Avoniel FC an, einem Klub aus dem Belfaster Viertel Mountpottinger.
• Danach wurde er Mitglied der Belfaster "M60-Gang", welche ihren Namen aufgrund der Verwendung eines US-amerikanischen M60-Maschinengewehrs trug und bei Feuerüberfällen in Belfast bis zu acht Sicherheitskräfte getötet haben soll.
• Doherty wurde anschließend Mitglied der Belfaster "M60-Gang", welche ihren Namen aufgrund der Verwendung eines M60-Maschinengewehrs erhielt.
• Im Juni 1981 entkam Fusco zusammen mit sieben weiteren IRA-Männern durch Waffengewalt aus dem Belfaster Crumlin Road-Gefängnis, zwei Tage bevor er wegen Mordes an Westmacott zu lebenslanger Haft verurteilt worden wäre.

• Er besuchte das Belfaster Municipal College of Technology und arbeitete dann in den 1930er Jahren auf einer Schiffswerft in Belfast.
• Seine Schwester Catherine war eines von vielen Kindern, die von der IRA für das Schleusen von Waffen innerhalb des Belfaster Bezirks Ballymurphy eingesetzt wurden.
• Die MRF hatte ihren Stützpunkt in den Palace Barracks im Belfaster Vorort Holywood. Captain Arthur Watchus war erster Kommandeur der MRF.
• Gerry McAvoy begann seine musikalische Karriere als Mitglied der regional bekannten Belfaster Band "Deep Joy".
• Zu Translink gehören die Eisenbahngesellschaft Northern Ireland Railways und die Busgesellschaften Ulsterbus und die Belfaster Nahverkehrsgesellschaft Metro.

• Ein Bühnenstück über Murrays Leben mit dem Titel "Ruby" (von Marie Jones) wurde im April 2000 in einem Belfaster Theater uraufgeführt.
• Im August 2019 spielte die Band als Headliner des West-Belfaster "Féile an Phobail"-Festivals im ausverkauften Falls Park vor über 12.000 Zuschauern.
• McLiam Wilson wuchs mit sechs Geschwistern (von denen eines früh starb) in einer Belfaster Arbeiterfamilie auf.
• Im Januar 2012 erhob die nordirische Polizeiführung den Vorwurf, die UDA sei zusammen mit der UVF für die Eskalation der Gewalt bei loyalistischen Demonstrationen gegen den Beschluss des Belfaster Stadtrats, auf dem Rathaus nicht mehr permanent die britische Flagge zu hissen, verantwortlich.
• Nach Presseberichten lösten die Anschläge unter Einkäufern in der Belfaster Innenstadt Panik aus.

• Südlich der Autobahn und der Belfast mit Bangor verbindenden Eisenbahnlinie liegt das Stadion "The Oval" des Belfaster Fußballvereins Glentoran FC.
• Die Internierten wurden anfänglich im Belfaster Gefängnis Crumlin Road und auf der "HMS Maidstone", einem im Belfaster Hafen liegenden Gefängnisschiff, festgehalten.
• Heaney nahm bereits während seines Studiums an der "Queen’s University" in Belfast an regelmäßigen Treffen Belfaster Dichter unter der Leitung von Philip Hobsbaum, einem im englischsprachigen Raum durchaus renommierten Dichter, Kritiker und Literaturwissenschaftler mit polnisch-jüdischen Wurzeln, teil und begann selbst Gedichte zu verfassen.