Übersetzung für 'Bernese' von Englisch nach Deutsch

Bernese {adj}

bernisch

Berner [indekl.]

aus Bern [nachgestellt]geogr.

---

Werbung

Bernese

Berner {pl}geogr.

Bernese [inhabitant / native of Bern or the Canton of Berne]

Berner {m}

Bernese [short for: Bernese mountain dog]

Berner Sennenhund {m}

---

Bernese Alps

Berner Alpen {pl}geogr.

Bernese German

Berndeutsch {n}ling.

Bärndütsch {n} [schweiz.]ling.

Bernese Oberland

Berner Oberland {n}geogr.

Bernese Seeland

Seeland {n} [Schweiz]geogr.

---

hailing from the Bernese Oberland {adj} [postpos.] [originate from]

Berner Oberländerethn.geogr.

---

Bernese cattle dog

Berner Sennenhund {m}zool.T

Bernese mountain dog

Berner Sennenhund {m}zool.T

small Bernese hound [also: smaller Bernese hound]

Berner Niederlaufhund {m}huntingzool.T

• As a member of the so–called bernese nonconformists, Sutermeister spoke in the Junkere 37 (sometimes called Speakers' Corner of Bern).
• The Fründenhorn is a mountain of the Bernese Alps, overlooking Lake Oeschinen in the Bernese Oberland.
• The Oeschinenhorn is a mountain of the Bernese Alps, overlooking Lake Oeschinen in the Bernese Oberland. It lies just west of the Blüemlisalp.
• The Doldenhorn is a mountain of the Bernese Alps, overlooking Kandersteg in the Bernese Oberland. On its north side is Lake Oeschinen.
• When the Fribourg forces laid siege to the Bernese border town of Laupen, the Bernese army marched out to raise the siege.

• The Dreispitz is a mountain of the Bernese Alps, overlooking Kiental in the Bernese Oberland. The summit can be reached by a trail from the Renggpass.
• The Bernese conquest followed. During the nearly three hundred years of Bernese occupation, economic life continued to thrive.
• The Drunengalm (or "Drunegalm") is a mountain of the Bernese Alps, located between Diemtigen and Reichenbach im Kandertal in the Bernese Oberland.
• The Tschingelspitz is a mountain of the Bernese Alps, located south of Mürren in the Bernese Oberland. It lies east of the higher Gspaltenhorn.
• The Reeti (also known as "Rötihorn") is a mountain of the Bernese Alps, overlooking Grindelwald in the Bernese Oberland.

• The Drättehorn (also known as "Drettenhorn") is a mountain of the Bernese Alps, located north of the Schilthorn in the Bernese Oberland.
• The Zahm Andrist is a mountain of the Bernese Alps, located south of Kiental in the Bernese Oberland. It lies west of the Hundshorn.
• The Schwalmere is a mountain of the Bernese Alps, located between Kiental and Lauterbrunnen in the Bernese Oberland. It lies on the range north of the Schilthorn.
• The Innerer Fisistock is a mountain of the Bernese Alps, overlooking Kandersteg in the Bernese Oberland. It lies at the western end the Blüemlisalp chain.
• The Tschingellochtighorn is a mountain of the Bernese Alps, located south of Adelboden in the Bernese Oberland. It overlooks the Engstligenalp on its western side.

• The Elsighorn is a mountain in the Bernese Alps, overlooking Kandergrund in the Bernese Oberland.
• The Rauflihorn (also known as "Blutlighorn") is a mountain of the Bernese Alps, located east of St. Stephan in the Bernese Oberland, Switzerland.
• The Wiriehorn is a mountain of the Bernese Alps, located south of Zwischenflüh in the Bernese Oberland.
• The Wistätthorn (also spelled "Wistätthore") is a mountain of the Bernese Alps, located west of Lenk in the Bernese Oberland.
• The Furggenspitz is a mountain in the Bernese Alps, overlooking Feutersoey in the Bernese Oberland.

• The march is of uncertain date; originally sung by Bernese mercenaries, it was adopted as the anthem of the Bernese Republic.