Werbung
 Übersetzung für 'Bizepssehne' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Bizepssehne | die Bizepssehnen
anat.
biceps tendon
Bizepssehne {f}
anat.biol.
short head of the biceps tendon <SHBT, SHB tendon>
kurze Bizepssehne {f} <KBS>
anat.biol.
long head of the biceps tendon <LHBT, LHB tendon>
lange Bizepssehne {f} <LBS>
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Pulley-Läsion ist eine Schädigung der von Bändern gebildeten Rotatorenintervallschlinge, die vorn am Kopf des Oberarmknochens im sogenannten Rotatorenintervall die lange Bizepssehne umschließt und so an dieser Stelle in der richtigen Position hält.
  • Im November 2010 zog er sich im Heimspiel gegen Arminia Bielefeld (3:0) einen Riss der Bizepssehne im Knie zu und musste vier Monate pausieren.
  • Besonders bei Wurfsportarten (Baseball), aber auch beim Kraftsport und beim Golfen, wird die lange Bizepssehne vermehrt durch Überlastung geschädigt.
  • In seiner letzten Saison beim MSV, 2002/03, war er zu Saisonbeginn vor Dirk Langerbein noch erste Wahl, der Riss einer Bizepssehne Mitte der Hinrunde sorgte für eine mehrmonatige Zwangspause und gab den Ausschlag zu Gunsten von Langerbein der bis zum Saisonende seinen Platz im Tor behielt.
  • Außerdem befindet sich am oberen ("superioren/kranialen") beweglichen Teil der Ansatz der langen Bizepssehne (LBS).

  • Im Oktober 2008 musste Kristina Reynolds aufgrund eines Teilabrisses der Bizepssehne in der Schulter operiert werden, wodurch sie ein knappes halbes Jahr pausieren musste.
  • Ein im September im Training erlittener Abriss der Bizepssehne im rechten Arm verhinderte jedoch die Teilnahme an den Weltmeisterschaften in London.
  • Durch einen plötzlichen und unerwarteten Zug oder Druck auf die bereits vorgespannte Bizepssehne kann eine SLAP-Läsion hervorgerufen werden.
  • Der Bizepssehnenreflex wird durch einen Schlag auf die Bizepssehne in der Ellenbeuge ausgelöst.
  • Das "Ligamentum transversum humeri" stabilisiert die Bizepssehne im "Sulcus intertubercularis" des Oberarmknochens.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!