Werbung
 Übersetzung für 'Duchy of Prussia' von Englisch nach Deutsch
NOUN   the Duchy of Prussia | -
hist.
Duchy of Prussia [1525-1701]
Herzogtum {n} Preußen
Teiltreffer
hist.
Kingdom of Prussia
Königreich {n} Preußen
hist.
king of Prussia
Preußenkönig {m}
geogr.hist.pol.
Duchy of Warsaw
Herzogtum {n} Warschau
hist.
Duchy of Burgundy
Herzogtum {n} Burgund
hist.
Duchy of Brunswick
Herzogtum {n} Braunschweig
hist.
Duchy of Nassau
Herzogtum {n} Nassau
geogr.hist.
Duchy of Livonia
Herzogtum {n} Livland
geogr.hist.
Duchy of Silesia
Herzogtum {n} Schlesien
hist.
Duchy of Oświęcim
Herzogtum {n} Auschwitz
hist.pol.
Free State of Prussia
Freistaat {m} Preußen [1918-1933]
geogr.
Grand Duchy of Luxembourg
Großherzogtum {n} Luxemburg
hist.
Grand Duchy of Moscow
Großfürstentum {n} Moskau
hist.
Duchy of Bavaria-Munich
Herzogtum {n} Bayern-München
geogr.hist.
Duchy of Palatinate-Zweibrücken
Herzogtum {n} Pfalz-Zweibrücken
hist.
Grand Duchy of Berg
Großherzogtum {n} Berg
hist.
Duchy of Bavaria-Ingolstadt
Herzogtum {n} Bayern-Ingolstadt
hist.
Duchy of Brunswick-Lüneburg
Herzogtum {n} Braunschweig-Lüneburg
geogr.hist.
(Duchy of) Palatinate-Neuburg
Herzogtum {n} Pfalz-Neuburg
hist.
Duchy of Bavaria-Landshut
Herzogtum {n} Bayern-Landshut
hist.pol.
Grand Duchy of Saxony
Großherzogtum {n} Sachsen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Upon the death of his kinsman Albert I, Duke of Prussia in 1568, the Duchy of Prussia was inherited by the latter's underage son Albert Frederick.
  • Based in the Electorate of Brandenburg, the main branch of the Hohenzollern intermarried with the branch ruling the Duchy of Prussia, and secured succession upon the latter's extinction in the male line in 1618.
  • He took over the administration of the Duchy of Prussia in 1577, when the then-reigning Duke Albert Frederick became ill.
  • His inheritance consisted of the Margraviate of Brandenburg, the Duchy of Cleves, the County of Mark, and the Duchy of Prussia.
  • Initially the Lithuanian language was a spoken language in the Grand Duchy of Lithuania and Duchy of Prussia, while the beginning of Lithuanian writing is possibly associated with the introduction of Christianity in Lithuania when Mindaugas was baptized and crowned as King of Lithuania in 1250-1251.

  • Born in the Duchy of Prussia's capital Königsberg, part of Brandenburg-Prussia, Goldbach was the son of a pastor.
  • Hartknoch was born in Jablonken (Jabłonka) near Ortelsburg (Szczytno) in the Duchy of Prussia.
  • The area became known as the Duchy of Prussia.
  • Under the Treaty of Oliva Christoph Caspar von Blumenthal (son of the above) negotiated the incorporation of the Duchy of Prussia into the Hohenzollern inheritance.
  • Because the Duchy of Prussia failed to fulfill its feudal obligations as a vassal of Poland during the Polish–Swedish wars, George William's rule in Prussia was suspended in 1635 and he was replaced by the Polish king by a viceroy, Jerzy Ossoliński.

  • The Knights untied their bonds to the Catholic Church and became land-owning noblemen and the Duchy of Prussia was established as a vassal state of Poland.
  • Königsberg was the residence of the Duke of Prussia from 1525 until 1701, and was the Duchy of Prussia's capital until 1660, when the capital moved to Berlin.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!