Übersetzung für 'Eßstörungen' von Deutsch nach Englisch

Essstörungen {pl}

eating disorderspsych.

Eßstörungen {pl} [alt]

eating disordersmed.psych.

• Darüber hinaus nennt ICD-10 noch unspezifische Probleme wie Befürchtungen, Phobien, Schlafstörungen, Essstörungen, Wutausbrüche, Aggressionen und selbstverletzendes Verhalten (Automutilation).
• Im Rahmen des frauenspezifischen Angebotes spielt die Behandlung von Essstörungen eine zunehmende Rolle. Weiblichkeit wird in unserer Gesellschaft wesentlich mehr als Männlichkeit durch Aussehen definiert. Das Selbstwertgefühl hängt oft stark davon ab, wie attraktiv der eigene Körper erlebt wird. Es können sich Essstörungen wie Bulimie oder Anorexie entwickeln.
• Eine vom Bundesfamilienministerium finanzierte Studie zur Qualitätssicherung von Beratungs- und ambulanten Behandlungen von Essstörungen wurde durch den Bundesfachverband Essstörungen im Jahre 2005 durchgeführt. Daraus ergaben sich die "Leitlinien für die Beratung und ambulante Behandlung von Essstörungen" für seine Mitgliedseinrichtungen.
• Die athletische Triade bezeichnet in der Sportmedizin das unheilige Dreigestirn aus Essstörungen wie Magersucht, ausbleibender Periode (Amenorrhoe) und Osteoporose.
• Krankheiten werden weltweit nach den diagnostischen Leitlinien der ICD-10 kategorisiert. Die ICD-10 ist eine beschreibende Sammlung von Krankheiten. Essstörungen sind dort unter dem Code F50 und folgenden beschrieben. Im ICD-10-GM gehören Essstörungen zu den Verhaltensauffälligkeiten mit körperlichen Störungen und Faktoren.

• Ein weiterer psychologischer Forschungsbereich der Bildkommunikation liegt in der Untersuchung der Folgen von unrealistischen Körperidealen, die in Massenmedien wie TV-Sendungen, Zeitschriften aber auch auf Instagram und in anderen bildbasierte Medien suggeriert werden. 'Durch die überdurchschnittlich häufige Darstellung von sehr dünnen Personen in den Medien entsteht bei Rezipienten ein erhöhtes Risiko, ein negatives Körperbild und Essstörungen zu entwickeln. Daher haben sich Programme zur Steigerung der Medienkompetenz als wirksam bei der Prävention von Essstörungen erwiesen.
• Manche Psychologen gehen davon aus, dass unterdrückte Wut eine Ursache von Depressionen, Essstörungen und Alkoholismus ist.
• Häufige Grunderkrankungen, die mit einer Gedeihstörung einhergehen sind diverse Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes, Nahrungsmittelallergien, zystische Fibrose, Zöliakie, Essstörungen.
• Fromm-Reichmanns Schülerin Hilde Bruch wurde als Spezialistin für Essstörungen weltweit bekannt.
• Herpertz-Dahlmann forschte auf dem Gebiet der Essstörungen, vor allem zur kindlichen und adoleszenten Anorexia nervosa und ist Mitherausgeberin und Mitautorin der S3-Leitlinie „Diagnostik und Behandlung der Essstörungen“. Sie hat eine kontrollierte Studie zur tagesklinischen Behandlung durchgeführt und leitet zurzeit eine ähnlich große Studie zum Vergleich von stationärer bzw. tagesklinischer Behandlung und Home Treatment.

• Die Hypothese des sexuellen Wettbewerbs bezieht Essstörungen auf die Körperform und das körperliche Erscheinungsbild ab der adaptiven Funktion bei menschlichen Frauen (die bei Essstörungen stark überrepräsentiert sind): Essstörungen sollen die weibliche Attraktivität erhöhen. Einige Erkenntnisse aus nicht-klinischen und klinischen Populationen stützen diese Hypothese. Sie wenden den Rahmen der Theorie der Lebensgeschichte an und schlagen Magersucht als Strategie zur Geschichte des langsamen Lebens vor, während Bulimie eine schnelle Strategie ist. Beide Studien hatten ihre Grenzen, und es wurde weiter erwähnt, dass die tiefen Strukturen von Essstörungen möglicherweise nicht in ihren aktuellen Klassifizierungen widergespiegelt werden.
• Déborah Rosenkranz hat ein therapeutisches Wohnheim für Frauen mit Essstörungen, das Power2Be Bethanien, mitinitiiert.
• Im Mai 2012 erklärte die damals 22-Jährige ihre aktive Karriere für beendet, nachdem sie mit Essstörungen gekämpft hatte.