Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Eat the Rich' von Englisch nach Deutsch
filmF
Eat the Rich [Peter Richardson]
Eat the Rich / Reichtum ist Geschmackssache
Teiltreffer
the rich {pl}der Geldadel {m} [ugs.] [hum.] [die Reichen]
sociol.
the rich {pl}
Reiche {pl} [reiche Leute als Klasse]
76
mus.F
The miserable shall eat
Die Elenden sollen essen [J. S. Bach, BWV 75]
the new richdie Neureichen {pl}
the idle rich {pl}die reichen Müßiggänger {pl}
the super-richdie Superreichen {pl}
bibl.
to eat the bread of idleness
das Brot der Faulheit essen [Elberfelder et al.]
to eat sweets on the slynaschen
gastr.
to eat on the way {adj} [postpos.]
für unterwegs [nachgestellt] [Speisen]
to eat on the hoof [coll.]unterwegs essen
to eat on the move [coll.]unterwegs essen
bibl.
parable of the rich fool
Gleichnis {n} vom reichen Kornbauern
idiom
Eat all the food on your plate!
Iss deinen Teller leer!
ungeprüft to eat one's on-the-go breakfast buttern [regional] [sein mitgebrachtes Frühstück, seine Butterbrote verzehren]
bibl.
to eat the bread of idleness [fig.] [archaic]
ein faules Leben führen
the divide between rich and poordie Kluft {f} zwischen Arm und Reich
offspring of the rich and famous Promi-Spross {m} [ugs.] [leicht pej.] [leicht hum.]
filmF
Please Don't Eat the Daisies [Charles Walters]
Meisterschaft im Seitensprung
idiom
to eat high on / off the hog [Am.] [coll.]
prassen
to get rich at the expense of otherssich auf Kosten anderer bereichern
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Eat the Rich / Reichtum ist Geschmackssache = Eat the Rich [Peter Richardson]
  • Mount Rich {m} = Mount Rich
  • Hamman-Rich-Syndrom {n} <HRS> = Hamman-Rich syndrome <HRS> [acute interstitial pneumonia]
  • Rich Internet Application {f} <RIA> [reichhaltige Internetanwendung] = Rich Internet Application <RIA>
  • The Mechanic = The Mechanic [Simon West]
  • The Breed = The Breed [Nicholas Mastandrea]
  • The Dark = The Dark [John Fawcett]
  • The Score = The Score [Frank Oz]
  • The Eye = The Eye [David Moreau, Xavier Palud]
  • The Ring = The Ring [Gore Verbinski]
  • The Cave = The Cave [Bruce Hunt]
  • The Ambulance = The Ambulance [Larry Cohen]
  • The Closer = The Closer
  • The Argentine = The Argentine [Steven Soderbergh]
  • The Wash {m} = The Wash
  • The Fall = The Fall [Tarsem Singh]
  • The Code = Thick as Thieves [Mimi Leder]
  • The Others = The Others [Alejandro Amenábar]
  • The Limey = The Limey [Steven Soderbergh]
  • The Missing = The Missing [Ron Howard]
  • The Irishman = The Irishman [Martin Scorsese]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The group made two feature films—"The Supergrass" (1985) and "Eat the Rich" (1987) as well as three one-off "Comic Strip Presents..."
  • Stacy has appeared in several movies and television productions over his career, including the Alex Cox films "Straight to Hell" (1986) and "Walker" (1986), as well as "Eat the Rich" (1987).
  • In 1987, Powell played a character who shared his name in the film, "Eat the Rich".
  • The song "Eat the Rich" was written specifically for the Richardson film and a music video was released as well (in addition to Lemmy, Koo Stark, Bill Wyman, and Paul McCartney also appear in the film).
  • He continues to make short films, like “Eat The Rich”, “Super Spy Love” and “Hot Soup”.

  • O'Rourke noted on his trip to Tanzania for his book "Eat the Rich" that gravel was produced with manual labor (by pounding rocks with tools), wherein almost everywhere else in the world machines did the same work far more cheaply and efficiently.
  • "Eat the Rich" is a 1987 British black comedy film directed by Peter Richardson, who also wrote the screenplay with Pete Richens.
  • They have released 5 studio albums. "Take Control", "Faster than Light", "Nil by Ear", "Eat the Rich", "Land of the Blind".
  • She appeared in the comedy "Eat the Rich" (1987), and then featured in "Timeslides", an episode of the sci-fi show "Red Dwarf" (1989), playing Lady Sabrina Mulholland-Jjones, the fiancée of a more successful Dave Lister.
  • As well as the films produced as part of the Comic Strip Presents... series, he also appeared in a number of feature films; Walter (1982), Eat the Rich (1987) and The Imitators (1996).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!