Übersetzung für 'Einheitsfront' von Deutsch nach Englisch

Einheitsfront {f}

unity fronthist.

• Zugleich war er zwischen 1981 und 1983 Mitglied des Präsidiums des Nationalen Komitees der Nationalen Einheitsfront FJN "(Front Jedności Narodu)".
• In späteren Jahren war er ein Mitglied des National Minority Movement, einer kommunistischen Einheitsfront innerhalb der Gewerkschaften, die versuchte, Einfluss auf den Gewerkschaftsrat (Trade Union Council) zu erlangen.
• Am 13. April 1972 wurde eine Einheitsfront aller zugelassenen Parteien gebildet. Die "Nationale Progressive Front" bestand überwiegend aus der Baath-Partei und vier kleineren Parteien.
• Sie verhinderte eine frühe, geschlossene Gegenbewegung gegen die Nationalsozialisten, die Einheitsfront, die die Komintern eigentlich propagierte.
• Die KSČ orientierte sich an der Politik der sogenannten Einheitsfront, während das Exekutivkomitees der Kommunistischen Internationale (EKKI) seit Juli 1929 die Sozialfaschismusthese vertrat.

• Die Angkatan Perpaduan Ummah (Muslimische Einheitsfront) ist eine Parteienkoalition, die seit 1990 in Malaysia bei allgemeinen Wahlen antritt und sich überwiegend in der Opposition befindet.
• Daraufhin änderten die Sundwiger Herausgeber den Titel in „Die Einheitsfront.
• Der Sozialdemokratie galt der BVG-Streik fortan als Paradebeispiel einer antirepublikanischen Einheitsfront von „Nazis“ und „Kozis“.
• Im Zuge der Einheitsfront von unten und der verstärkten Militarisierung kamen ab 1927 Generalappell und Vorbeimarsch an den Führern in den zunehmend bevorzugten Massenveranstaltungen dazu.
• Nach dem Ende der Kampfhandlungen wurde die bisher praktizierte Einheitsfront in Nordkorea kritisch bewertet und das Verbot anderer politischer Parteien erwogen.

• Auf diesem Kongress wurde auf Wunsch der Komintern die Erste Einheitsfront durchgesetzt und Mao wurde in das neunköpfige Exekutivkomitee der KP und zum Leiter der Organisationsabteilung der Ersten Einheitsfront gewählt.
• Zweite Einheitsfront (...) ist die Bezeichnung für die zweite Phase der Zusammenarbeit zwischen der Kommunistischen Partei Chinas und der Guomindang zwischen 1937 und 1946, hauptsächlich während des Chinesisch-Japanischen Krieges.
• Doch schon 1926 eroberte eine Einheitsfront aus Kuomintang, Kommunisten und Guangxi-Warlords die Stadt und verlegte ihre südliche Gegenregierung nach Wuhan.
• Bis 1927 hatten die Kommunistische Partei und die Kuomintang in der Ersten Einheitsfront gegen die Kriegsherren gekämpft.
• Islami Oikya Jote (IOJ, [...] , "„Islamische Einheitsfront“") ist eine islamistische Partei in Bangladesch.

• Die Einheitsfronttaktik der Kommunisten ging bis dahin ausschließlich technisch auf – SPD und KPD hatten ein Abkommen über die Produktion und Verteilung von Einzeichnungslisten und Plakaten erstellt.