Werbung
 Übersetzung für 'Einheitsgewerkschaft' von Deutsch nach Englisch
law
unified trade union
Einheitsgewerkschaft {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Einheitsgewerkschaft' von Deutsch nach Englisch

Einheitsgewerkschaft {f}
unified trade unionlaw
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • März 1938 Johann Staud verhaftet und der Vizepräsident Josef Lengauer übernahm vorübergehend die Leitung der Einheitsgewerkschaft.
  • freuen, sie wurde aber selbst mit der Errichtung der ständestaatlichen Einheitsgewerkschaft am 1.
  • 1946 trat Leipart der SED bei und setzte sich für die Bildung einer Einheitsgewerkschaft ein.
  • Nach der Nelkenrevolution 1974 bildete sich die CGTP als Einheitsgewerkschaft heraus.
  • Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete er zunächst in Paris als Drucker, kehrte dann aber zurück nach Dudweiler, wo er stellvertretender Präsident der Einheitsgewerkschaft wurde und sich in der Kommunistischen Partei (KP) engagierte.

  • Dort promovierte sie 1981 im Fach Gesellschaftswissenschaften mit einer Dissertation zum Thema "Selbstverständnis, Politik und Rolle der italienischen Einheitsgewerkschaft in der Wiederaufbauphase" bei Horst Lademacher.
  • Der Vize-Generalsekretär der Einheitsgewerkschaft Union Générale Tunisienne du Travail (UGTT), Abid Brigui, kritisierte den Schusswaffengebrauch und rief zum Dialog auf.
  • Nach dem Ende der nationalsozialistischen Herrschaft trat er der neuen Einheitsgewerkschaft bei und wurde Mitbegründer der CDU in Waldeck.
  • In der Ständestaatsdiktatur wurde Staud 1934 zum Leiter der neu gebildeten Einheitsgewerkschaft, des "Gewerkschaftsbunds der österreichischen Arbeiter und Angestellten", bestimmt.
  • Die Gewerkschaft ist von Anfang an dem Prinzip der Einheitsgewerkschaft verpflichtet.

  • In Südtirol hatte sich 1945 ein lokaler Ableger der italienischen Einheitsgewerkschaft CGIL, die Arbeiterkammer, etabliert, deren Führungsgremium nach dem Vorbild der italienischen CGIL nach dem politischen Kräfteverhältnis besetzt war.
  • Die größte Gewerkschaft des Landes ist die eine Einheitsgewerkschaft, die Konföderation Äthiopischer Gewerkschaften.
  • Die Geschichte der Bergarbeitergewerkschaften in Deutschland war gekennzeichnet durch ihre Spaltung in Richtungsgewerkschaften, ehe nach dem Zweiten Weltkrieg die Einheitsgewerkschaft IG Bergbau und Energie gegründet wurde.
  • Er war ein bedeutender Vertreter des sozialen Katholizismus und als solcher ein Verfechter der Einheitsgewerkschaft im Richtungsstreit in der katholischen Kirche um die Frage von Einheitsgewerkschaft und christlichen Gewerkschaften.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!