Werbung
 Übersetzung für 'Escape to Witch Mountain' von Englisch nach Deutsch
filmF
Escape to Witch Mountain [John Hough]
Die Flucht zum Hexenberg
Teiltreffer
filmF
Race to Witch Mountain [Andy Fickman]
Die Jagd zum magischen Berg
filmF
Return from Witch Mountain [John Hough]
Der Sieg der Sternenkinder
archaeo.
witch's / witch bottle
Hexenflasche {f}
attempts to escapeFluchtversuche {pl}
attempt to escapeFluchtversuch {m}
to attempt to escapeversuchen zu entkommen
to just manage to escapemit knapper Not entrinnen
to help sb. to escapejdm. zur Flucht verhelfen
not to escape unscathedFedern lassen müssen [Redewendung]
common witch-hazel / witchhazel / witch hazel [Hamamelis virginiana]Virginischer Zauberstrauch {m}
bot.T
common witch-hazel / witchhazel / witch hazel [Hamamelis virginiana]
Herbstblühende Zaubernuss {f}
bot.T
witch-hazel / witch hazel family {sg} [family Hamamelidaceae]
Hamamelidaceen {pl}
bot.T
common witch-hazel / witchhazel / witch hazel [Hamamelis virginiana]
Virginische Zaubernuss {f}
suspected of planning to escape {adj} [postpos.]fluchtverdächtig
filmF
The Escape to Nice [James Bauer]
Flucht nach Nizza
filmF
Victory [Am.] / Escape to Victory [Br.] [John Huston]
Flucht oder Sieg
proverb
If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.
Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet (wohl) zum Berg gehen.
witchZaubrerin {f} [selten]
witchZauberin {f}
witchHexe {f}
979
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Wilson portrayed Biff Jenkins in the 1975 Walt Disney film "Escape to Witch Mountain". His last acting role was as Norman Scroggs in a 1981 episode of CBS's "The Dukes of Hazzard".
  • It is the second in a series of four remakes of Disney live-action films produced for broadcast on the network during the 1994–95 television season, the other three being "The Shaggy Dog", "Escape to Witch Mountain", and "Freaky Friday".
  • It was the last in a series of four remakes of live-action Disney films produced for broadcast on ABC during the 1994–95 television season, the other three being "The Shaggy Dog", "The Computer Wore Tennis Shoes", and "Escape to Witch Mountain".
  • He was the producer of "Escape to Witch Mountain" in 1975, and "The Devil and Max Devlin".
  • In September 1978, the film was re-released to theaters on a double bill with "Escape to Witch Mountain".

  • His Disney credits included "Bedknobs and Broomsticks", "Pete's Dragon", and "Escape to Witch Mountain".
  • His novel "Escape to Witch Mountain" was made into a popular live-action film by Disney in 1975, 1995, and again in 2009.
  • Zoe and Bruno help Danny and Anna escape to Witch Mountain after the twins levitate Bruno's truck, while Bolt is arrested by Bronson after Luthor exposes Bolt's plot.
  • They appeared on Disney's re-make of Escape to Witch Mountain.
  • Sorensen's film credits included "Hang 'em High" and "Escape to Witch Mountain".

  • Downs first started his career as a child actor; appearing in such films as "The Morning After", "Escape to Witch Mountain", and "Freaky Friday".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!