Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Federal Office' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a Federal Office | Federal Offices
SYNO department of the federal government | federal department | federal office
Federal OfficeBundesamt {n}
Federal OfficeBundesanstalt {f}
3 Wörter: Substantive
admin.
Federal Administration Office
Bundesverwaltungs­amt {n}
Federal Audit Office [Germany]Bundesrechnungs­hof {m}
aviat.
Federal Aviation Office [Germany]
Luftfahrt-Bundesamt {n}
Federal Cartel OfficeBundeskartellamt {n} <BKartA>
admin.
Federal Chancellor's Office
Büro {n} des Bundeskanzlers
pol.
Federal Foreign Office
Auswärtiges Amt {n}
admin.jobs
Federal Labour Office [Br.]
Bundesanstalt {f} für Arbeit <BA> [seit 2004: Bundesagentur für Arbeit]
Federal Monuments OfficeBundesdenkmalamt {n} <BDA> [österr.]
Federal Patent Office <FPO>Bundespatentamt {n} <BPA>
Federal President's OfficeBundespräsidialamt {n}
Federal Printing OfficeBundesdruckerei {f}
law
federal prosecutor's office
Bundesanwaltschaft {f}
rail
Federal Railway Office
Eisenbahn-Bundesamt {n} <EBA>
stat.
Federal Statistical Office
Statistisches Bundesamt {n}
4 Wörter: Substantive
admin.stat.
(Swiss) Federal Statistical Office <FSO>
Bundesamt {n} für Statistik <BFS> [schweiz.]
admin.
Federal Central Tax Office [Germany]
Bundeszentralamt {n} für Steuern <BZSt>
Federal Criminal Police Office [Germany]Bundeskriminalamt {n} <BKA>
admin.
Federal Office of Administration
Bundesverwaltungs­amt {n} <BVA>
pol.
Federal Office of Justice
Bundesamt {n} für Justiz <BfJ, BJ> [Abk. BJ gilt für die Schweiz]
Federal Office of Languages [Germany]Bundessprachenamt {n} <BSprA>
Federal Office of Metrology <METAS> [Swiss] Bundesamt {n} für Metrologie <METAS> [schweiz.] [2005-2012]
Federal Office of SportsBundesamt {n} für Sport [schweiz.]
stat.
Federal Office of Statistics
Statistisches Bundesamt {n}
Federal Office of TopographyBundesamt {n} für Landestopografie [schweiz.]
Federal Retirement Pension OfficeBundespensionsamt {n} [österr.]
Swiss Federal Audit OfficeEidgenössische Finanzkontrolle {f} [schweiz.]
5+ Wörter: Substantive
jobspol.
Director of Foreign Policy in the Office of the Federal President
Leiter {m} der Abteilung Ausland im Bundespräsidialamt
admin.
Federal Office for Building and Regional Planning
Bundesamt {n} für Bauwesen und Raumordnung [Bundesoberbehörde]
transp.
Federal Office for Goods Transport
Bundesamt {n} für Güterverkehr <BAG>
pol.
Federal Office for Information Security [Germany]
Bundesamt {n} für Sicherheit in der Informationstechnik <BSI>
Federal Office for Metrology and Surveying Bundesamt {n} für Eich- und Vermessungs­wesen <BEV> [österr.]
admin.
Federal Office for Migration and Refugees
Bundesamt {n} für Migration und Flüchtlinge <BAMF>
Federal Office for Professional Training and Technology Bundesamt {n} für Berufsbildung und Technologie [schweiz.]
nucl.pol.
Federal Office for Radiation Protection
Bundesamt {n} für Strahlenschutz <BfS>
Federal Office for the Protection of the ConstitutionBundesamt {n} für Verfassungs­schutz <BfV>
mil.pol.
Federal Office of Bundeswehr Equipment, Information Technology and In-Service Support
Bundesamt {n} für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr <BAAINBw>
Federal Office of Consumer Protection and Food Safety [Germany] Bundesamt {n} für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit
mil.
Federal Office of Defence Technology and Procurement [Br.] [Germany]
Bundesamt {n} für Wehrtechnik und Beschaffung <BWB> [Deutschland]
admin.mil.
Federal Office of Defense Administration [Am.] [Germany]
Bundesamt {n} für Wehrverwaltung <BAWV>
mil.
Federal Office of Defense Technology and Procurement [Am.] [Germany]
Bundesamt {n} für Wehrtechnik und Beschaffung <BWB> [Deutschland]
pol.
Federal Office of Economics and Export Control
Bundesamt {n} für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle <BAFA>
admin.
Federal Office of Public Health [Switzerland]
Bundesamt {n} für Gesundheit [Schweiz] <BAG>
Office of the Federal ChancellorKanzleramt {n} [Bundeskanzleramt]
Office of the Federal ChancellorBundeskanzleramt {n} [Einrichtung]
pol.
Office of the Federal Chancellor [Austria]
Bundeskanzleramt {n} <BKA> [österr.]
Office of the Federal PresidentBundespräsidialamt {n}
Press and Information Office of the Federal Government Presse- und Informationsamt {n} der Bundesregierung
hist.
the (German) Federal Post Office
die (Deutsche) Bundespost {f}
50 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Federal Office' von Englisch nach Deutsch

Federal Office
Bundesamt {n}

Bundesanstalt {f}

Federal Administration Office
Bundesverwaltungs­amt {n}admin.
Werbung
Federal Audit Office [Germany]
Bundesrechnungs­hof {m}
Federal Aviation Office [Germany]
Luftfahrt-Bundesamt {n}aviat.
Federal Cartel Office
Bundeskartellamt {n} <BKartA>
Federal Chancellor's Office
Büro {n} des Bundeskanzlersadmin.
Federal Foreign Office
Auswärtiges Amt {n}pol.
Federal Labour Office [Br.]
Bundesanstalt {f} für Arbeit <BA> [seit 2004: Bundesagentur für Arbeit]admin.jobs
Federal Monuments Office
Bundesdenkmalamt {n} <BDA> [österr.]
Federal Patent Office <FPO>
Bundespatentamt {n} <BPA>
Federal President's Office
Bundespräsidialamt {n}
Federal Printing Office
Bundesdruckerei {f}
federal prosecutor's office
Bundesanwaltschaft {f}law
Federal Railway Office
Eisenbahn-Bundesamt {n} <EBA>rail
Federal Statistical Office
Statistisches Bundesamt {n}stat.

(Swiss) Federal Statistical Office <FSO>
Bundesamt {n} für Statistik <BFS> [schweiz.]admin.stat.
Federal Central Tax Office [Germany]
Bundeszentralamt {n} für Steuern <BZSt>admin.
Federal Criminal Police Office [Germany]
Bundeskriminalamt {n} <BKA>
Federal Office of Administration
Bundesverwaltungs­amt {n} <BVA>admin.
Federal Office of Justice
Bundesamt {n} für Justiz <BfJ, BJ> [Abk. BJ gilt für die Schweiz]pol.
Federal Office of Languages [Germany]
Bundessprachenamt {n} <BSprA>
Federal Office of Metrology <METAS> [Swiss]
Bundesamt {n} für Metrologie <METAS> [schweiz.] [2005-2012]
Federal Office of Sports
Bundesamt {n} für Sport [schweiz.]
Federal Office of Statistics
Statistisches Bundesamt {n}stat.
Federal Office of Topography
Bundesamt {n} für Landestopografie [schweiz.]
Federal Retirement Pension Office
Bundespensionsamt {n} [österr.]
Swiss Federal Audit Office
Eidgenössische Finanzkontrolle {f} [schweiz.]

Director of Foreign Policy in the Office of the Federal President
Leiter {m} der Abteilung Ausland im Bundespräsidialamtjobspol.
Federal Office for Building and Regional Planning
Bundesamt {n} für Bauwesen und Raumordnung [Bundesoberbehörde]admin.
Federal Office for Goods Transport
Bundesamt {n} für Güterverkehr <BAG>transp.
Federal Office for Information Security [Germany]
Bundesamt {n} für Sicherheit in der Informationstechnik <BSI>pol.
Federal Office for Metrology and Surveying
Bundesamt {n} für Eich- und Vermessungs­wesen <BEV> [österr.]
Federal Office for Migration and Refugees
Bundesamt {n} für Migration und Flüchtlinge <BAMF>admin.
Federal Office for Professional Training and Technology
Bundesamt {n} für Berufsbildung und Technologie [schweiz.]
Federal Office for Radiation Protection
Bundesamt {n} für Strahlenschutz <BfS>nucl.pol.
Federal Office for the Protection of the Constitution
Bundesamt {n} für Verfassungs­schutz <BfV>
Federal Office of Bundeswehr Equipment, Information Technology and In-Service Support
Bundesamt {n} für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr <BAAINBw>mil.pol.
Federal Office of Consumer Protection and Food Safety [Germany]
Bundesamt {n} für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit
Federal Office of Defence Technology and Procurement [Br.] [Germany]
Bundesamt {n} für Wehrtechnik und Beschaffung <BWB> [Deutschland]mil.
Federal Office of Defense Administration [Am.] [Germany]
Bundesamt {n} für Wehrverwaltung <BAWV>admin.mil.
Federal Office of Defense Technology and Procurement [Am.] [Germany]
Bundesamt {n} für Wehrtechnik und Beschaffung <BWB> [Deutschland]mil.
Federal Office of Economics and Export Control
Bundesamt {n} für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle <BAFA>pol.
Federal Office of Public Health [Switzerland]
Bundesamt {n} für Gesundheit [Schweiz] <BAG>admin.
Office of the Federal Chancellor
Kanzleramt {n} [Bundeskanzleramt]

Bundeskanzleramt {n} [Einrichtung]
Office of the Federal Chancellor [Austria]
Bundeskanzleramt {n} <BKA> [österr.]pol.
Office of the Federal President
Bundespräsidialamt {n}
Press and Information Office of the Federal Government
Presse- und Informationsamt {n} der Bundesregierung
the (German) Federal Post Office
die (Deutsche) Bundespost {f}hist.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Race and ethnicity in the United States census, defined by the federal Office of Management and Budget (OMB) and the United States Census Bureau, are the self-identified categories of race or races and ethnicity chosen by residents, with which they most closely identify, and indicate whether they are of Hispanic or Latino origin (the only categories for ethnicity).
  • While he ran for the chancellorship as the candidate of the CDU/CSU in 1980, for the rest of his life Strauss never again held federal office.
  • Also in 1980, the Federal Office of Civil Aviation published a new airport concept, which replaced that of 1945.
  • A study by the federal office of gender equality in Mexico, , found that Pearl's roles sometimes rely on characteristics associated with stereotypes of women, such as vanity and materialism.
  • In 2010, Germany's Federal Office for Information Security, known by its German initials, BSI, advised "temporary use of alternative browsers" because of a "critical security hole" in Microsoft's software that could allow hackers to remotely plant and run malicious code on Windows PCs.
  • Swiss Federal Office of Police state "Swiss federal authorities have stepped up their efforts in fighting child sex tourism in recent years.
  • He started his political life running for federal office in the Halifax area in the 1970s.
  • He held federal office as Minister of the Interior (1953–1961) and as Minister of Foreign Affairs (1961–1966) in the cabinets of Chancellor Konrad Adenauer and of Ludwig Erhard.
  • Although hailed by proponents as proof that homeopathy works, The Swiss Federal Office of Public Health later released a statement saying the book was published without the consent of the Swiss government.
  • The Federal Office of Administration within the German Federal Ministry of the Interior long held that persons who left Königsberg territory after World War II had renounced their German citizenship.
  • In effect, the clause was interpreted to convey limited protection pertinent to a small minority of rights, such as the right to seek federal office.
  • The Federal Courthouse (which holds the city's only post office) is located directly on the Arkansas-Texas state line. It is the only federal office building to straddle a state line.
  • Also the Federal Office for the Environment operates a research station in the dunes at Westerland.
  • The Federal Office for the Protection of the Constitution, Germany's domestic security agency, echoed this report in its 2011 Annual Report on the Protection of the Constitution, stating that despite the U.S Department of Treasury designation, there was "no evidence that the organizational structures of the PKK are directly involved in drug trafficking".
  • established an administrative division named the Federal Office of Archaeology and Historic Preservation (OAHP).
  • In 2001, the Federal Office for the Environment FOEN launched a nationwide programme to systematically monitor biodiversity (Biodiversity Monitoring Switzerland).
  • According to the Swiss Federal Office of Topography, Swisstopo, [...] designates that part of the [...] , which lies within the cantonal borders of Geneva (excluding the cantonal exclave Céligny), so about from Versoix–Hermance to the Rhône outflow in Geneva.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!