Werbung
 Übersetzung für 'Give it up' von Englisch nach Deutsch
Give it up!Gib es auf!
5+ Wörter
Give it up for ... ! [applaud] [Am.]Applaus für ... !
Teiltreffer
It's up to you to do it.Es liegt an Ihnen, es zu tun.
to give it everythingalles geben
to give it sb. hotjdn. verprügeln
Give it a rest!Hör doch auf!
Give it to me!Her damit!
Give it a try!Versuch es mal!
Give it to me!Gib es mir!
Give it a try!Probiere es!
to give it a goversuchen, seine Chance zu nutzen
idiom
Give it to me straight!
Klartext, bitte!
to give it a serious considerationernsthaft darüber nachdenken
to give it another shot [coll.]es nochmal versuchen
give-upKlientenüberweisung {f}
give-upAufgabe {f} [Aufgeben, Resignieren]
to give upaufgeben [resignieren]
Make sure you give it back. Wiedersehen macht Freude. [Hinweis, wenn man jdm. etw. leiht]
to give it a shot [fig.] [coll.]einen Versuch wagen
I will give it some thought.Ich werde darüber nachdenken.
Give it a bone! [coll.] [idiom]Jetzt lass es (endlich) mal gut sein!
Give it a bone! [coll.] [idiom]Jetzt ist aber mal gut!
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • One theory is it was a city of the Euganei, who were obliged to give it up to the Cenomani (550 BC).
  • Meanwhile, the drum break from the second version of the original 1969 hit "Give It Up Or Turnit A Loose" (the recording included on the compilation album "In the Jungle Groove") became so popular at hip hop dance parties (especially for breakdance) during the early 1980s that hip hop pioneer Kurtis Blow called the song "the national anthem of hip hop".
  • It represents the most obvious form of idolatry against which the prophets were specifically sent by Allah and called the masses of mankind to give it up.
  • However the Spanish kings refused to give it up, and thus one of the most difficult times started, the so-called "retorsie tijd" in which the population suffered from both Spanish and Dutch oppression.
  • , they recorded such classics as "Super Bad", "Get Up (I Feel Like Being A) Sex Machine", "Soul Power" and "Give It Up or Turnit a Loose".

  • Two other singles were released from the album, "Time to Grow" and "Don't Give It Up".
  • Buscema later said that teaching the class was "very gratifying" but that having to make the 60-mile drive after a day's work was too exhausting, and ultimately forced him to give it up.
  • He notified the new French ambassador, Marquis de Lavardin, that he would not be recognised as ambassador in Rome unless he renounced this right, but Louis XIV would not give it up.
  • During a resurgent interest in Freemasonry in his third year, he commented he "would be awfully sorry to give it up if I secede from the Protestant Heresy".
  • It is permanent and one cannot give it up. A Sannyasi is given the title Swami.

  • "Doc" Howard, who had known Hickok, stated that Hickok had left Buffalo Bill's Wild West Exhibition "because the lights affected his eyes, so he had to give it up".
  • Essentially, a person who already has an entitlement is likely to request more to give it up than would a person who started off without the entitlement.
  • When the Finnish Minister of Culture appointed Maija-Liisa Marton to follow him as headmaster, the whole student body occupied and barricaded the school building with desks and chairs, refusing to "give it up".
  • I would give it up and will give it up whenever I see a chance of earning a certain £60 even by lectures on economics".
  • The idea had been to remedy their precarious financial situation but the theatre lost money and they had to give it up the following year, although he continued his work as a dramatist.

  • "The only way in which STW programs can find a permanent place in schools and colleges is for the work-based component to become so central to the educational purposes of the institutions that it becomes as unthinkable to give it up as it would be to abandon math, English, or science" [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!