| "Hi, this is Michael." [caller on telephone] | "Hallo, hier ist Michael." | |
Teiltreffer |
| "Hi, this is Michael." [caller on telephone] | „Hallo, Michael hier." | |
| "Hi, this is Michael Schmidt." [caller on telephone] | "Hallo, mein Name ist Michael Schmidt." | |
| lit.F Mister God, This Is Anna [Fynn] | Hallo Mister Gott, hier spricht Anna | |
| Hello, is someone there? | Hallo, ist jemand da? | |
| Hello, is someone there? | Hallo, ist da jemand? | |
| lit.F Hello? Is Anybody There? [Jostein Gaarder] | Hallo, ist da jemand? | |
| I like Peter, but I like Michael even more. | Ich mag Peter, doch Michael ist mir noch lieber. | |
| Who has responsibility here? | Wer ist hier zuständig? | |
| Here's some bread. | Hier ist etwas Brot. | |
| What's happening here? | Was ist hier los? | |
| filmF Meet John Doe [Frank Capra] | Hier ist John Doe | |
| She likes it here. | Sie ist gern hier. | |
| RadioTVF Who's the Boss? | Wer ist hier der Boss? | |
| Here is the catch. [fig.] | Hier ist der Haken. [fig.] | |
| Here is the whole story. | Hier ist die ganze Geschichte. | |
| It should be noticed here that ... | Hier ist zu merken, dass ... | |
| idiom There's some hanky-panky going on. [sl.] | Hier ist was faul. [ugs.] | |
| This is a good place to shelter. | Hier ist man gut geschützt. | |
| He isn't here any more. | Er ist nicht mehr hier. | |
| There's room for everybody. | Hier ist Platz für alle. | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Hallo hier ist Michael.' von Deutsch nach Englisch
- "Hallo, hier ist Michael."
- "Hi, this is Michael." [caller on telephone]
- „Hallo, Michael hier."
- "Hi, this is Michael." [caller on telephone]
- "Hallo, mein Name ist Michael Schmidt."
- "Hi, this is Michael Schmidt." [caller on telephone]
- Hallo Mister Gott, hier spricht Anna
- Mister God, This Is Anna [Fynn]lit.F
- Hallo, ist jemand da?
- Hello, is someone there?
- Hallo, ist da jemand?
- Hello, is someone there?
Hello? Is Anybody There? [Jostein Gaarder]lit.F
- Ich mag Peter, doch Michael ist mir noch lieber.
- I like Peter, but I like Michael even more.
- Wer ist hier zuständig?
- Who has responsibility here?
- Hier ist etwas Brot.
- Here's some bread.
- Was ist hier los?
- What's happening here?
- Hier ist John Doe
- Meet John Doe [Frank Capra]filmF
- Sie ist gern hier.
- She likes it here.
- Wer ist hier der Boss?
- Who's the Boss?RadioTVF
- Hier ist der Haken. [fig.]
- Here is the catch. [fig.]
- Hier ist die ganze Geschichte.
- Here is the whole story.
- Hier ist zu merken, dass ...
- It should be noticed here that ...
- Hier ist was faul. [ugs.]
- There's some hanky-panky going on. [sl.]idiom
- Hier ist man gut geschützt.
- This is a good place to shelter.
- Er ist nicht mehr hier.
- He isn't here any more.
- Hier ist Platz für alle.
- There's room for everybody.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!