Werbung
 Übersetzung für 'He was appointed manager.' von Englisch nach Deutsch
He was appointed manager.Er wurde zum Direktor ernannt.
Teiltreffer
He was appointed governor.Er wurde zum Statthalter ernannt.
to be appointed (as) project managerals / zum Projektmanager ernannt werden
educ.
sb. was appointed honorary professor
jd. wurde zum Honorarprofessor ernannt
law
The signatory was appointed receiver in insolvency.
Der Unterzeichner wurde zum Insolvenzverwalter bestellt.
She was summoned to the manager's office.Sie wurde zum Chef beschieden. [geh.]
He was outranked.Er war rangniedriger.
He was flabbergasted.Ihn hat der Schlag getroffen. [fig.]
He was delayed.Er wurde aufgehalten.
He was sleepwalking.Er hat / ist schlafgewandelt.
He was thunderstruck.Er stand da wie vom Donner gerührt.
He was open-mouthed.Er sperrte Mund und Nase auf.
He was grievously wronged.Ihm wurde schweres Unrecht zugefügt / angetan.
He was only joking.Er hat nur Spaß gemacht.
when he was bornals er zur Welt kam
He was flabbergasted. [coll.]Er hat Bauklötze gestaunt. [ugs.] [Redewendung]
when he was bornbei seiner Geburt
He was easily persuaded.Er ließ sich leicht überreden.
He was very dissuasive.Er riet sehr davon ab.
He was very terse.Er war sehr kurz angebunden. [ugs.]
He was chosen king.Er wurde zum König gewählt.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!