Werbung
 Übersetzung für 'I can do without that.' von Englisch nach Deutsch
I can do without that.Das habe ich nicht nötig.
Teiltreffer
I can do that with both hands tied.Ich kann das aus dem Effeff.
idiom
I can do that standing on my head.
Ich kann das aus dem Effeff.
Much as I sympathize, I can't do that. Bei allem Verständnis, aber das kann ich nicht tun.
I can't do that for the life of me.Ich kann das beim besten Willen nicht machen.
I can't do it. - Yes, you can.Ich kann es nicht machen. - Doch, du kannst.
I can't do Tuesday, but I can do Wednesday.Dienstag kann ich nicht, aber Mittwoch.
Can you do without it?Schaffst du es ohne?
idiom
a ... one can (well) do without
ein ..., auf das man (gut und gerne) verzichten kann
I can't live with or without you.Ich kann weder mit dir noch ohne dich leben.
I can't imagine our team without her. Sie ist aus unserer Mannschaft nicht mehr wegzudenken.
Anybody can do that.Jeder kann das.
I can do it.Ich werde das schaffen.
I can do both.Ich kann beides tun.
idiom
I can do it blindfolded!
Ich kann es aus dem ff! [Rsv. von Effeff] [ugs.]
Look what I can do.Schau mal, was ich kann.
I can't do it.Ich kann es nicht machen.
I can't do Monday.Montag geht nicht. [ugs.]
I can't do Sunday.Am Sonntag geht's / gehts bei mir nicht. [ugs.]
idiom
I can manage that.
Das kriege ich hin. [ugs.]
idiom
I can manage that.
Das bekomme ich hin. [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!