| I can drive there myself. | Ich kann selbst hinfahren. | |
Teiltreffer |
| I can't help myself. | Ich kann mir nicht helfen. | |
| I can do it by myself. | Ich kann es allein tun. | |
| I can't hear myself think! [idiom] | Ich kann keinen klaren Gedanken fassen! | |
| I can't help admitting to myself that ... | Ich komme doch nicht umhin, mir einzugestehen, dass ... | |
| Can I get myself a drink? - Feel free. | Kann ich mir etwas zu trinken nehmen? - Bedienen Sie sich nur. | |
| There is only so much I can do. | Da kann ich nicht viel tun. | |
| I myself | ich meinerseits | |
| quote I hope that when the world comes to an end, I can breathe a sigh of relief, because there will be so much to look forward to. [Donnie Darko] | Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann. | |
| I made it myself. | Das ist Marke Eigenbau. [ugs.] | |
| I denied myself sth. | ich verkniff mir etw. | |
| idiom I wasn't myself. | Ich war nicht ich selbst. | |
| I thought to myself ... | Ich dachte mir im Stillen ... | |
| I taught myself German. | Ich habe mir Deutsch selbst beigebracht. | |
| idiom I'll shoot myself! | Ich geb mir die Kugel! | |
| I find myself doing sth. | Ich erwische mich dabei, etw. zu tun. | |
| I avow myself the culprit. | Ich gebe die Schuld zu. | |
| as much as I myself | so viel wie ich selbst | |
| I catch myself doing sth.. | Ich ertappe mich dabei, etw. zu tun. | |
| I catch myself doing sth.. | Ich erwische mich dabei, etw. zu tun. | |
| idiom Have I made myself clear? | Habe ich mich klar und deutlich ausgedrückt? | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'I can drive there myself.' von Englisch nach Deutsch
- I can drive there myself.
- Ich kann selbst hinfahren.
- I can't help myself.
- Ich kann mir nicht helfen.
- I can do it by myself.
- Ich kann es allein tun.
- I can't hear myself think! [idiom]
- Ich kann keinen klaren Gedanken fassen!
- I can't help admitting to myself that ...
- Ich komme doch nicht umhin, mir einzugestehen, dass ...
- Can I get myself a drink? - Feel free.
- Kann ich mir etwas zu trinken nehmen? - Bedienen Sie sich nur.
- There is only so much I can do.
- Da kann ich nicht viel tun.
- I myself
- ich meinerseits
- I hope that when the world comes to an end, I can breathe a sigh of relief, because there will be so much to look forward to. [Donnie Darko]
- Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann.quote
- I made it myself.
- Das ist Marke Eigenbau. [ugs.]
- I denied myself sth.
- ich verkniff mir etw.
- I wasn't myself.
- Ich war nicht ich selbst.idiom
- I thought to myself ...
- Ich dachte mir im Stillen ...
- I taught myself German.
- Ich habe mir Deutsch selbst beigebracht.
- I'll shoot myself!
- Ich geb mir die Kugel!idiom
- I find myself doing sth.
- Ich erwische mich dabei, etw. zu tun.
- I avow myself the culprit.
- Ich gebe die Schuld zu.
- as much as I myself
- so viel wie ich selbst
- I catch myself doing sth..
- Ich ertappe mich dabei, etw. zu tun.
Ich erwische mich dabei, etw. zu tun.
- Have I made myself clear?
- Habe ich mich klar und deutlich ausgedrückt?idiom
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!