Werbung
 Übersetzung für 'I expect he will come.' von Englisch nach Deutsch
I expect he will come.Er wird wohl kommen.
Teiltreffer
I'm sure he will come.Sicherlich wird er kommen.
I'm sure he will come soon.Ich bin mir sicher, er wird bald kommen.
Ask whether he will come.Frag ihn, ob er kommen wird.
I feel, indeed I know, she will come. Ich habe das Gefühl, ja ich weiß sogar, dass sie kommen wird.
I figure he will do it. [Am.] [coll.]Ich glaube, er wird es tun.
I will come as soon as I possibly can.Ich werde so schnell kommen wie ich nur kann.
I wish he would come.Ich wünschte, er würde kommen.
I suppose he'll come today.Er kommt wohl heute.
bibl.quote
Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. [Mt 11:28; NKJV]
Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. [Mt 11,28; Luther 1912]
idiom
He knows what to expect.
Er weiß, was ihn erwartet.
idiom
but we've come to expect that from ...
aber das kennen wir ja inzwischen von ...
ungeprüft I'll be damned if I will! [coll.] Den / einen Teufel werde ich (tun)! [ugs.] [Redewendung]
idiom
That's just what I'd expect of him.
Das sieht ihm ähnlich.
Our time will come.Unsere Zeit wird kommen.
Better times will come.Die Zeiten werden sich bessern.
It will come expensive.Es wird teuer kommen.
My turn will come.Meine Zeit kommt noch.
filmF
A Day Will Come
Es kommt ein Tag [Rudolf Jugert]
He will exact vengeance.Er wird Vergeltung üben.
He will never know.Er wird es nie erfahren.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'I expect he will come.' von Englisch nach Deutsch

I expect he will come.
Er wird wohl kommen.

I'm sure he will come.
Sicherlich wird er kommen.
Werbung
I'm sure he will come soon.
Ich bin mir sicher, er wird bald kommen.
Ask whether he will come.
Frag ihn, ob er kommen wird.
I feel, indeed I know, she will come.
Ich habe das Gefühl, ja ich weiß sogar, dass sie kommen wird.
I figure he will do it. [Am.] [coll.]
Ich glaube, er wird es tun.
I will come as soon as I possibly can.
Ich werde so schnell kommen wie ich nur kann.
I wish he would come.
Ich wünschte, er würde kommen.
I suppose he'll come today.
Er kommt wohl heute.
Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. [Mt 11:28; NKJV]
Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. [Mt 11,28; Luther 1912]bibl.quote
He knows what to expect.
Er weiß, was ihn erwartet.idiom
but we've come to expect that from ...
aber das kennen wir ja inzwischen von ...idiom
I'll be damned if I will! [coll.]
ungeprüft Den / einen Teufel werde ich (tun)! [ugs.] [Redewendung]
That's just what I'd expect of him.
Das sieht ihm ähnlich.idiom
Our time will come.
Unsere Zeit wird kommen.
Better times will come.
Die Zeiten werden sich bessern.
It will come expensive.
Es wird teuer kommen.
My turn will come.
Meine Zeit kommt noch.
A Day Will Come
Es kommt ein Tag [Rudolf Jugert]filmF
He will exact vengeance.
Er wird Vergeltung üben.
He will never know.
Er wird es nie erfahren.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!