Werbung
 Übersetzung für 'Inseparable' von Englisch nach Deutsch
ADJ   inseparable | more inseparable | most inseparable
inseparable {adj}unzertrennlich
776
inseparable {adj}untrennbar
119
inseparable {adj}nicht trennbar
inseparable {adj}nicht zu trennen
ling.
inseparable verb
untrennbares Verb {n}
pol.
Liberty and Union, Now and Forever, One and Inseparable [USA] [North Dakota state motto]
[Motto des US-Staates Nord-Dakota: Freiheit und Union, heute und für immer, eins und unzertrennlich]
to be an inseparable part of sth.ein untrennbarer Bestandteil von etw.Dat. sein
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • 44-2008 defines separate class designation letters for "separable" assemblies (class designation 'A') and "inseparable" assemblies (class designation 'U').
  • "Ils doivent envisager qu'une grande responsabilité est la suite inséparable d'un grand pouvoir", "representatives of the Convention must understand that a great responsibility is the inseparable result of a great power".
  • A number of verbs are separable with one meaning and inseparable with another. For example, "übersetzen" means "to translate" as an inseparable verb but "to ferry" as a separable verb.
  • Core activities are certain institutions which are inseparable from any LPC-camps.
  • These proclitic prepositions in Geʽez are similar to the Hebrew inseparable prepositions.

  • His poetry is inseparable from his early theatrical work: lyric, funny and eminently modern.
  • For Ye, education and journalism were inseparable.
  • Language is inseparable from the political domain. It can be used in strategies to influence public thought.
  • Best friends, schoolmates, and inseparable since preschool and influenced by their favorite superhero and role model, Captain Thunderhoof, these inseparable best friends go around their community of Galloping Grove to make a better place by helping anyone they can.
  • It is considered an inseparable part of Turkish culture.

  • "La Libération de Paris" ("The Liberation of Paris"), whose original title was "L'Insurrection Nationale inséparable de la Libération Nationale" ("The National Insurrection inseparable from the National Liberation"), was a short 30-minute documentary film secretly shot between 16 and 27 August by the French Resistance.
  • With feminine nouns that have an inseparable vocalic prefix, the difference between EL and EA is thus neutralized.
  • A knower (as "subject") and what they know (as "object" that may be human, tangible, or intangible) are inseparable and must be understood as inseparable to live a truly satisfying life.
  • The Cédric Orelle research group created ribosomes with tethered and inseparable subunits (or Ribo-T).
  • Traditional arts and crafts are an inseparable part of Czech folklore.

  • Independently, there are composite verbs, which are classified as either separable or inseparable.
  • In computability theory, two disjoint sets of natural numbers are called computably inseparable or recursively inseparable if they cannot be "separated" with a computable set.
  • Their friendship was an example for everyone and they were inseparable until one horrible day.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!